What is the translation of " RECOGNIZED INTERNATIONALLY " in Vietnamese?

• quốc tế công nhận
• công nhận trên toàn thế giới
• thế giới công nhận
• được quốc tế thừa nhận

Examples of using Recognized internationally in English and their translations into Vietnamese

They are recognized internationally.
Họ được công nhận quốc tế.

Twelve nautical miles marks territorial limits recognized internationally.
Phạm vi 12 hải lý là giới hạn lãnh thổ được quốc tế thừa nhận.

Recognized internationally as the most trusted way to verify your identity.
Được công nhận quốc tế là đáng tin cậy nhất để xác minh danh tính tổ chức của bạn.

Why is the independence not recognized internationally?
Vì sao văn bằng VN không được quốc tế công nhận?

The certificate is recognized internationally, is highly valued and is a standard for comparison of quality.
Chứng chỉ được công nhận quốc tế, được đánh giá cao và là một chuẩn đối sánh về chất lượng.

Ascott's achievements have been recognized internationally.
Những thành tựu của Ascott được công nhận quốc tế.

Her efforts were recognized internationally by the Nobel Peace Prize in 1931.
Những nỗ lực của bà đã được thế giới công nhận bằng giải thưởng Nobel Hòa bình vào năm 1931.

The quality of Olymp Trade brokerage services has been recognized internationally.
Chất lượng dịch vụ môi giới của Olymp Trade đã được công nhận trên phạm vi quốc tế.

Its more than 875 academic staff are recognized internationally for their scholarship and cutting-edge research in more than 50 disciplines.
Nó hơn 875 đội ngũ giảng viên được công nhận quốc tế cho học bổng và cắt- cạnh nghiên cứu của họ trong hơn 50 kỷ luật.

Those credits well prove CTCI's capabilities have been highly recognized internationally.
Những thành tích đó chứng tỏ khả năng của CTCI đã được công nhận trên toàn thế giới.

The university is recognized internationally as a centre of academic excellence and it has produced over 55 Nobel Prize winners to date.
Trường đại học được quốc tế công nhận như là một trung tâm học tập xuất sắc và đã sản xuất hơn 55 giải thưởng Nobel người chiến thắng cho đến nay.

Since 2001 Veolia Korea has been developing a Quality Management System that was recognized internationally.
Từ tháng 8 năm 1996, Hartwig Air đã có một hệ thống quản lý chất lượng được chứng nhận quốc tế.

In the subsequent years, she would become recognized internationally and awarded with various awards.
Trong những năm tiếp theo, cô sẽ được công nhận quốc tế và được trao giải thưởng khác nhau.

The past 50 years have seen ASEAN growing into a strong regional organization, whose role and relevance are recognized internationally.
Năm qua đã chứng kiến ASEAN phát triển thành một tổ chức khu vực mạnh mẽ, với vai trò và giá trị được quốc tế công nhận.

Vargas has pushed for reproductive rights for women in Peru and is recognized internationally as a leading Peruvian women's rights campaigner.
Vargas đã thúc đẩy quyền phụ nữ ở Peru và được quốc tế công nhận là nhà vận động cho quyền phụ nữ hàng đầu của Peru.

All of its programs meet the requirements of the Irish National Framework of Qualifications and, thus, are fully recognized internationally.
Tất cả chương trình học đều đáp ứng yêu cầu Khung bằng cấp quốc gia Ai- len, và đều được công nhận quốc tế.

Ras Lanuf and Es Sider have remained shut and tankers booked by the NOC in Tripoli, which is recognized internationally as the sole producer and seller of Libyan oil, have been unable to load.
Ras Lanuf và Es Sider vẫn đóng cửa và các tàu chở dầu được đặt hàng bởi NOC tại Tripoli, nơi được quốc tế công nhận như nhà sản xuất và bán dầu Libya duy nhất, đã không thể nạp được dầu.

Depositing of funds into your account has a lot of modes including Neteller, skrill, mastercard and visa among other modes recognized internationally.
Gửi tiền vào tài khoản của bạn có rất nhiều chế độ bao gồm Neteller, skrill, mastercard và visa trong số các chế độ khác được quốc tế công nhận.

Israeli sovereignty over Jerusalem has never been recognized internationally, and according to the 1993 Israel-Palestinian peace accords, the final status of Jerusalem is meant to be discussed in the latter stages of peace talks.
Chủ quyền của Israel đối với Jerusalem không được quốc tế công nhận và, theo hiệp ước hòa bình Israel- Palestine năm 1993, tình trạng cuối cùng của Jerusalem sẽ được thảo luận trong giai đoạn sau của đàm phán hòa bình.

There are more than 27 BMW suppliers in the Upstate region, which is recognized internationally as an automotive supplier hub.
Hiện có hơn 27 nhà cung cấp BMW ở khu vực Upstate, được công nhận quốc tế như một trung tâm cung cấp ô tô.

There has been dispute as to what its actual name is so it is also sometimes known as the Arabian Gulf, The Gulf, or The Gulf of Iran, but none of those names are recognized internationally.
Đã có tranh cãi về tên thật của nó là gì nên đôi khi nó còn được gọi là Vịnh Ả Rập, Vịnh hoặc Vịnh Iran, nhưng không có tên nào trong số đó được quốc tế công nhận.

Unlike a personal union or real union, the individual states share a central government and the union is recognized internationally as a single political entity.
Không giống như một liên minh cá nhân, các quốc gia riêng lẻ chia sẻ một chính phủ trung ương và liên minh được quốc tế công nhận là một thực thể chính trị duy nhất.

During the visit of US President Donald Trump to Danang, Vietnam can show diplomatic sophistication, which has been recognized internationally.
Trong chuyến thăm của Tổng thống Mỹ Donald Trump tới Đà Nẵng, Việt Nam có thể cho thấy sự tinh tế về mặt ngoại giao, vốn đã được cộng đồng quốc tế ghi nhận.

With many films with human cinema style depicts the naked, harsh reality in Iran, Jafar Panahi was quickly recognized internationally as one of the few big Iranian filmmakers.
Với những tác phẩm có phong cách điện ảnh nhân văn khắc họa hiện thực trần trụi, khắc nghiệt, đầy cấm đoán ở Iran, đạo diễn Jafar Panahi nhanh chóng được thế giới công nhận là một trong số ít nhà làm phim Iran đương đại lớn nhất.

The education received is of a very high standard, and a professional engineering qualification from the United Kingdom is accepted and recognized internationally.
Nhất là khi nền giáo dục tại đây có tiêu chuẩn rất cao, và bằng cấp Kỹ sư chuyên nghiệp từ Vương quốc Anh được chấp nhận và công nhận trên toàn thế giới.

All of the Judea and Samaria Area and parts of the Jerusalem and North districts are not recognized internationally as part of Israel.
Toàn bộ Khu vực Judea và Samaria cùng bộ phận của các quận Jerusalem và Bắc không được quốc tế công nhận là bộ phận của Israel.

Prince told people in pitch meetings, the sources said, that he believes that Guaido has the authority to form his own military force because he has been recognized internationally as Venezuela's rightful leader.
Prince nói với mọi người trong các cuộc họp rằng Guaido có quyền thành lập lực lượng quân sự của riêng mình vì ông đã được quốc tế công nhận là nhà lãnh đạo của Venezuela.