What is the translation of " RECOGNIZED IT " in Vietnamese?

• nhận ra nó
• công nhận nó
• thừa nhận nó

Examples of using Recognized it in English and their translations into Vietnamese

But Junpei recognized it.
Junpei nhận ra.

Mayu recognized it as her father's voice.
Mayu nhận ra giọng bố mình.

What if she recognized it?
Nhỡ cô ấy thừa nhận thì sao?

Tony recognized it immediately.
Tony hiểu ngay lập tức.

That voice… he recognized it.
Giọng nói đó… hắn nhận ra.

Tigre recognized it immediately.
Tigre nhận ra ngay lập tức.

Your friend Luke recognized it.
Bạn ngươi, Luke, đã nhận ra điều đó.

UNESCO recognized it in 1993.
UNESCO công nhận năm 1993.

The United States of America instantly recognized it.
Chính giới Mỹ đã ngay lập tức nhận ra điều.

UNESCO recognized it in 1993.
Được UNESCO công nhận năm 1993.

I saw the joy in her face and I recognized it.
Tôi thấy niềm vui trên khuôn mặt cô và tôi nhận ra nó.

This time I recognized it right away.
Lần này tôi nhận ra ngay lập tức.

Its exterior has changed so much that I barely recognized it.
Bề ngoài của nó đã thay đổi rất nhiều mà tôi hầu như không nhận ra nó.

The world has recognized it too.
Thế giới cũng đã công nhận điều đó.

I recognized it as soon as I reached that part of the story.
Trước khi tôi nhận ra, thì tôi đã đến phần này của câu chuyện.

Andrzej Bobiec recognized it instantly.
Andrzej Bobiec đã nhận ra nó ngay lập tức.

I recognized it because men from the Hand used one like it..
Anh nhận ra vì một gã trong the Hand cũng đã từng dùng nó.

Lady Brisbee recognized it immediately.
Andrzej Bobiec đã nhận ra nó ngay lập tức.

I recognized it from this research report I would had to do for history class.
Tôi nhận ra nó từ bản báo cáo nghiên cứu mà tôi từng thực hiện cho lớp học lịch sử.

I immediately recognized it when I saw it.”.
Tôi đã hiểu ngay khi vừa nhìn thấy nó”.

Neither the Fédération Cynologique Internationale nor the local Clube Português de Canicultura has officially recognized it.
Cả Fédération Cynologique Internationale lẫn tổ chức Clube Português de Canicultura cũng đã chính thức công nhận nó.

After all these years, she recognized it immediately.
Bao năm rồi cô vẫn nhận ra ngay lập tức.

Arnaz Erdmann recognized it as a gombessa, but it was brown, not blue.
Arnaz nhận ra nó là gombessa, mặc dù nó có màu nâu chứ không phải màu xanh lam.

Some people dismissed it as crafty, and others recognized it as sheer magic.
Một số người bác bỏ nó như là xảo quyệt, và những người khác công nhận nó là tuyệt magic.

I have recognized it by naming it..
Tôi đã công nhận nó bằng cách đặt tên nó..

And when you click on a web page in Cover Flow, it is because you have already recognized it as the site you were looking for.
Và khi bạn nhấp vào một trang web trong Cover Flow, đó là bởi vì bạn đã công nhận nó như là các trang web mà bạn đang tìm kiếm.

Skype, for example, recognized it immediately and had no trouble at all during a long call.
Skype, ví dụ, nhận ra nó ngay lập tức và không gặp rắc rối gì cả trong một cuộc gọi dài.

Nevertheless, the three Western Allies eventually established embassies in East Berlin in the 1970s, although they never recognized it as East Germany's capital.
Dầu vậy, cuối cùng thì họ vẫn phải đặt các sứ quán ở Đông Berlin trong thập kỷ 1970 cho dù không thừa nhận nó là thủ đô của Đông Đức.

A voice called, he recognized it instantly.
Rồi một giọng nói cất lên, hắn nhận ra ngay lập tức.

When Smith returned, he immediately recognized it as a coelacanth, the group known previously only from fossils.
Khi Smith trở về, ông ngay lập tức nhận ra nó là cá vây tay, khi đó chỉ được biết đến từ các mẫu hóa thạch.