What is the translation of " REDUCING THE DOSE " in Vietnamese?

• giảm liều

Examples of using Reducing the dose in English and their translations into Vietnamese

It is necessary to cancel the drug gradually, reducing the dose for at least 7 days.
Nó là cần thiết để hủy bỏ thuốc dần dần, giảm liều trong ít nhất 7 ngày.

If there is more than one factor that can slow the metabolism(female, elderly, non-smokers), consider reducing the dose.
Khi có hơn một yếu tố có thể làm chậm quá trình chuyển hóa của olanzapin( giới nữ, tuổi già, tình trạng không hút thuốc lá), nên xem xét giảm liều khởi đầu.

Abolition of the drug was gradually reducing the dose for 2 weeks or more(reduce dose by 25% in 3-4 days).
Điều trị được ngừng dần, giảm liều trong ít nhất 2 tuần( 25% mỗi 3- 4 ngày).

Sometimes with prolonged courses, leuko- and thrombocytopenia can develop, which is eliminated by reducing the doses.
Đôi khi khóa học kéo dài có thể phát triển giảm bạch cầu và tiểu cầu, được loại bỏ bằng cách giảm liều.

If a decision is made to stop medication, it is best done gradually, reducing the dose over a period of several weeks or months.
Nếu bạn quyết định ngưng dùng thuốc, tốt nhất nên ngừng từ từ, giảm liều trong vòng vài tuần hay vài tháng.

However, by gradually reducing the dose over a period of time severe withdrawal side effects can usually be prevented before treatment is stopped completely.
Tuy nhiên, tác dụng phụ nghiêm trọng rút thường có thể được ngăn ngừa bằng cách giảm liều dần dần trong một khoảng thời gian trước khi ngừng điều trị hoàn toàn.

If it is necessary to stop treatment, it is recommended to cancel the drug gradually, reducing the dose within a week.
Nếu nó là cần thiết để ngăn chặn điều trị, nó được khuyến khích để loại bỏ thuốc dần dần, giảm liều trong vòng một tuần.

As a rule, after stopping the medication or significantly reducing the dose, all the unpleasant phenomena quickly pass without any medical assistance.
Theo quy định, sau khi ngừng thuốc hoặc giảm liều đáng kể, tất cả các tác dụng khó chịu nhanh chóng qua đi mà không cần bất kỳ sự trợ giúp y tế nào.

However, these edemas were rarely severe and may be managed with diuretics, other supportive measures, or in some patients by reducing the dose of Gleevec.
Tuy nhiên các dạng phù này hiếm khi nặng và có thể điều trị bằng thuốc lợi tiểu, các biện pháp hỗ trợ khác, hoặc giảm liều Glivec ở một số bệnh nhân.

However, severe withdrawal side effects can usually be prevented by gradually reducing the dose over a period of time before treatment is stopped completely.
Tuy nhiên, tác dụng phụ nghiêm trọng rút thường có thể được ngăn ngừa bằng cách giảm liều dần dần trong một khoảng thời gian trước khi ngừng điều trị hoàn toàn.

With the simultaneous use of corinfar with these drugs, it is necessary to control blood pressure and, if necessary, consider reducing the dose of nifedipine.
Khi sử dụng đồng thời với các loại thuốc này, cần theo dõi chặt chẽ huyết áp, trong trường hợp cần thiết nên cân nhắc giảm liều dùng với nimodipine.

When adequate control of symptoms is achieved, reducing the dose to 1 spray into each nostril 1 time/ day(55 μg/ day) can be effective for maintenance treatment.
Một khi các triệu chứng đã được kiểm soát đầy đủ, việc giảm liều xuống còn 1 nhát xịt vào mỗi bên mũi x 1 lần/ ngày( tổng liều mỗi ngày là 55 microgram) có thể có hiệu quả để điều trị duy trì.

Toxic effects of Xeloda can be eliminated by symptomatic treatment and/ or correction of its dose(by reducing the dose of the drug or interrupting treatment).
Tác dụng độc của Xeloda có thể được loại bỏ bằng cách điều trị triệu chứng và/ hoặc điều chỉnh liều của nó( bằng cách giảm liều thuốc hoặc ngừng điều trị).

Side effects of the pill form include, in decreasing order of frequency, nausea, hallucinations, confusion, depression, loss of balance, insomnia, increased involuntary movements, agitation, slow or irregular heart rate, delusions, hypertension, new or increased angina pectoris, and syncope.[1] Most of the side effects are due to a high dopamine activity, and can be alleviated by reducing the dose of levadopa.[2].
Tác dụng phụ của dạng thuốc bao gồm, theo thứ tự giảm tần suất, buồn nôn, ảo giác, lú lẫn, trầm cảm, mất thăng bằng, mất ngủ, tăng chuyển động không tự nguyện, kích động, nhịp tim chậm hoặc không đều, ảo tưởng, tăng huyết áp, đau thắt ngực mới hoặc tăng, và ngất.[ 1] Hầu hết các tác dụng phụ là do hoạt động của dopamine cao, và có thể giảm bớt bằng cách giảm liều levadopa.[ 2].

To prevent recurrences, repeat injections, maintaining between them 12-week intervals and reducing the dose with each subsequent injection of the solution.
Để ngăn ngừa tái phát, tiêm lặp lại, duy trì giữa chúng khoảng thời gian 12 tuần và giảm liều với mỗi lần tiêm tiếp theo của dung dịch.

In such cases, it is necessary gastric lavage, the appointment of activated carbon and symptomatic therapy, as well as reducing the dose or the abolition of Bemitil.
Trong những trường hợp như vậy, nó là cần thiết rửa dạ dày, việc bổ nhiệm các than hoạt tính và điều trị triệu chứng, cũng như giảm liều hoặc bãi bỏ Bemitil.

After the desired effect is achieved, you can reduce the dose to 1-3 tablets(25-75 mg) per day.
Sau khi đạt được hiệu quả mong muốn, bạn có thể giảm liều 1- 3 viên( 25- 75 mg) mỗi ngày.

This phenomenon occurs if you reduce the dose of the drug or stop taking the medicine before the end of the course.
Hiện tượng này xảy ra nếu bạn giảm liều thuốc hoặc ngừng dùng thuốc trước khi kết thúc khóa học.

Then she reduced the dose of tablets and added a mole- the year saw regularly, cured the MDR tube.
Sau đó, cô giảm liều thuốc viên và thêm một nốt ruồi- năm đó đã thấy thường xuyên, chữa khỏi ống MDR.

If simultaneous reception is mandatory, you need to carefully monitor the state of the cardiovascular system, if necessary, reduce the dose of sympathomimetics.
Nếu tiếp nhận đồng thời là bắt buộc, bạn cần phải theo dõi cẩn thận tình trạng của hệ thống tim mạch, nếu cần thiết, giảm liều giao cảm.

Usually, to fix these disorders, it is enough to prescribe antiparkinsonian drugs or m-anticholinergic blockers and/ or reduce the dose of the drug.
Thông thường, để sửa chữa những rối loạn này, nó là đủ để kê đơn thuốc antiparkinsonian hoặc thuốc chẹn m- anticholinergic và/ hoặc giảm liều của thuốc.

Because fluoxetine hydrochloride has longer half-life, patients whose liver and kidney function are poor or elderly patients, should appropriately reduce the dose.
Vì fluoxetine hydrochloride có thời gian bán hủy dài hơn, bệnh nhân có chức năng gan và thận là bệnh nhân nghèo hoặc người già, nên giảm liều thích hợp.

In the future, the drug can be resumed, but at the same time reduce the dose or duration of therapy.
Trong tương lai, thuốc có thể được tiếp tục, nhưng đồng thời giảm liều hoặc thời gian điều trị.

However, for the first-time users, the doctor can reduce the doses then increase it with time.
Tuy nhiên, đối với người dùng lần đầu, bác sĩ có thể giảm liều sau đó tăng dần theo thời gian.

Rare side effect is an increase in pressure, which can prevent or reduce the doses of HGH, or medications that reduce blood pressure.
Tác dụng phụ hiếm gặp là tăng áp lực, có thể ngăn ngừa hoặc giảm liều HGH, hoặc thuốc giảm huyết áp.

After the discovery of the brain reduces the dose of anesthesia, allowing the patient to regain consciousness, begin to speak, move and interact with physicians.
After detect não reduces liều gây mê, cho phép bệnh nhân to retrieve lại ý thức, starting nói chuyện, moving and interactive with bác sĩ.

Can you reduce the dose very slightly and see if anything changes.
Bạn có thể uống giảm lượng nước đi một chút để xem tình hình có thay đổi không.

Because of these effects, doctors reduce the dose of benzodiazepines and barbiturates as well as monitor their use by women who are breastfeeding.
Do những ảnh hưởng này, bác sĩ sẽ giảm liều thuốc benzodiazepin và barbiturat cũng như theo dõi việc sử dụng thuốc ở các bà mẹ cho con bú.

If Quix is prescribed for allergic rhinitis, oceanic water reduces the dose and/ or frequency of application of vasoconstrictor agents.
Nếu Quix được quy định đối với viêm mũi dị ứng, nước đại dương làm giảm liều lượng và/ hoặc tần suất áp dụng tác nhân co mạch.