What is the translation of " REPACK " in Vietnamese?

• đóng gói lại
• repack

Examples of using Repack in English and their translations into Vietnamese

Type of publication: RePack.
Loại xuất bản: RePack.

Repack by Chris Evans, repaint by Mathieu Vos.
Đóng lại bởi Chris Evans, sơn lại bởi Mathieu Vos.

Type of publication: RePack.
NLoại xuất bản: RePack.

Author: Multiples authors, repack by Ricardo_tv, enhanced by Rikoooo.
Tác giả: Bội số tác giả, đóng gói bởi Ricardo tv, tăng cường bởi Rikoooo.

Type of the publication: RePack.
Loại xuất bản: RePack.

All files are original, not repacked or modified in any way by us.
Tất cả các tập tin ban đầu, không đóng gói lại hoặc sửa đổi trong bất kỳ cách nào bởi chúng tôi.

This repack is adapted for FSX/P3D and is of exceptional quality, just watch the video below to understand.
Repack này được điều chỉnh cho FSX/ P3D và là chất lượng vượt trội, chỉ cần xem video dưới đây để hiểu.

Author: Various authors(see inside), repack by Alan de Jager.
Tác giả: Nhiều tác giả khác nhau( xem bên trong), đóng gói lại bởi Alan de Jager.

If you're installing this repack under Windows 10, run setup with compatibility set to Windows 7.
Nếu bạn đang cài đặt repack này trong Windows 10, hãy chạy thiết lập với khả năng tương thích được đặt thành Windows 7.

Facilitate logistic function: Must be easy to pack and repack, and easy to track.
Tạo điều kiện cho chức năng logistic: Phải dễ dàng đóng gói và đóng gói lại, và dễ theo dõi.

October 15 is the date for repacked TV stations to file their Transition Status Report.
Tháng 10 15 là ngày để các đài truyền hình đóng gói lại nộp Báo cáo trạng thái chuyển tiếp của họ.

All returns are subject to a 25% restocking charge, plus reconditioning and repacking costs if necessary.
Tất cả lợi nhuận phải chịu phí hoàn lại 25%, cộng với việc sửa chữa và đóng gói lại chi phí nếu cần.

ABW provides co-packaging and repacking services to many of our contract and public warehouse customers.
ABW cung cấp dịch vụ đồng bao bì và đóng gói lại cho nhiều hợp đồng của chúng tôi và khách hàng nhà kho công cộng.

Every day they drive around those huge hunks of flying metal, they park and repack those things without a scratch.
Mỗi ngày họ lái xe xung quanh những người keo cú lớn của kim loại bay, họ đậu và đóng gói lại những điều mà không một vết trầy xước.

This album has been repacked on 29 March 2010 with four new songs as Asemloos and also released by EMI.
Album này đã được đóng gói lại vào ngày 29 tháng 3 năm 2010 với bốn bài hát mới là Asemloos và cũng được phát hành bởi EMI.

Joey, you pack them, and Ross, you repack whatever Joey packs.
Joey, cậu đóng gói, còn Ross, cậu đóng gói lại bất kể cái gì Joey đã đóng..

This upcoming comeback will also mark Highlight's third release in 2017 alone, after“Can You Feel It?” and repack“Calling You.”.
Màn comeback sắp tới sẽ đánh dấu lần phát hành thứ 3 của nhóm trong năm 2017 sau“ Can You Feel It” và repackage“ Calling You”.

Drugs which have been disposed of, being repacked and sold off to unsuspecting buyers.
Thuốc đó đã được xử lý, được đóng gói lại và bán cho người mua không nghi ngờ.

An indication that special procedures must be followed in the event the package is damaged, including inspection and repacking if necessary;
Phải tuân theo quy định đặc biệt trong trường hợp kiện hàng bị hư hại, bao gồm theo dõi và đóng gói lại nếu cần thiết; và.

All downloads are original and not repacked or modified in any way by us.
Tất cả các tập tin ban đầu, không đóng gói lại hoặc sửa đổi trong bất kỳ cách nào bởi chúng tôi.

All parts will be repacked with high standard export, each part will have separate package and identification label with bar code.
Tất cả các bộ phận sẽ được đóng gói lại với xuất khẩu đạt tiêu chuẩn cao, mỗi bộ phận sẽ có gói riêng và nhãn nhận dạng có mã vạch.

Looking at how LPTV and TV translator stations might survive after the repack, the FCC offers some ideas, none of them new.
Nhìn vào cách các trạm dịch thuật LPTV và TV có thể tồn tại sau khi đóng gói lại, FCC đưa ra một số ý tưởng, không có ý tưởng nào mới.

Overweight items must be repacked or split into lighter units during check-in otherwise they will not be accepted for carriage.
Các món đồ quá cân phải được đóng gói lại hoặc chia thành các gói nhẹ hơn khi làm thủ tục chuyến bay nếu không sẽ không được chấp nhận chuyên chở.

And anyone holding a construction permit to convert an existing analog LPTV/translator station to digital or to build a whole new station has been left to wonder whether, if they proceed with construction, they will be able to use those re-built facilities after the repack has been completed.
Và bất cứ ai có giấy phép xây dựng để chuyển đổi một trạm LPTV/ dịch tương tự hiện có sang kỹ thuật số hoặc để xây dựng một trạm hoàn toàn mới đã bị bỏ lại để tự hỏi, nếu họ tiến hành xây dựng, họ sẽ có thể sử dụng các cơ sở được xây dựng lại sau đóng gói lại đã được hoàn thành.

It may occur that the packing alone is damaged and repacking at destination is necessary to enable the goods to be sold.
Có thể có trường hợp chỉ bao bì bị thiệt hại và cần thiết phải đóng gói lại tại địa điểm đến, để có thể bán đựơc hàng hoá.

We may repack a product to reduce the bulk or the weight of the package, but we do not open any inner sealed, shrink-wrapped or‘designer' packaging.
Chúng tôi có thể đóng gói lại sản phẩm để giảm kích thước hoặc trọng lượng của gói hàng, nhưng có thể sẽ không mở bất cứ gói hàng nào được dán nhãn niêm phong hoặc dán nhãn thiết kế.

Items that exceed the agreed size must be repacked into split-up units, otherwise they will not be accepted on the flight.
Các hành lý vượt quá kích thước quy định phải được đóng gói lại, tách ra thành kiện riêng, nếu không sẽ không được chấp nhận cho lên máy bay.

Although vPost charges a repacking fee, it will only repack your item if there's a difference of 2 kg or more between the volumetric weight and dead weight of your parcel.
Mặc dù VPost tính phí đóng gói lại, nó sẽ chỉ đóng gói lại mặt hàng của bạn nếu có chênh lệch giữa 2 kg trở lên giữa trọng lượng thể tích và trọng lượng chết của bưu kiện của bạn.

The application uses its own compression algorithms, can open and repack zip files, 7z extensions, supports the creation of multivolume archives, includes the ability to set a password for reading or unpacking, add unicode comments.
Ứng dụng sử dụng thuật toán nén riêng, có thể mở và đóng gói lại các tệp zip, phần mở rộng 7z, hỗ trợ tạo lưu trữ đa biến, bao gồm khả năng đặt mật khẩu để đọc hoặc giải nén, thêm nhận xét unicode.

A European company called Repack not only promotes re-use but has a reward model, offering an incentive for customers to return the packaging rather than toss it in the trash.
Một công ty châu Âu mang tên Repack không chỉ công khai ủng hộ tái sử dụng mà còn có cả mô hình khen thưởng, khuyến khích khách hàng trả lại bao bì thay vì vứt chúng vào thùng rác.