What is the translation of " ROACH " in Vietnamese?

• roach
• gián

Examples of using Roach in English and their translations into Vietnamese

I can call Mrs Roach.
Con có thể gọi cho bà Roach.

Roach:“I don't want to go to prison.”.
Namjoon:" anh không muốn đi tù đâu.

It is used for prevention and control of mosquito, fly and roach etc.
Nó được sử dụng để phòng ngừa và kiểm soát muỗi, ruồi và gián, v. v….

They used to call me dead roach and say I have been in the oven too long.
Họ thường gọi tôi là con gián chết và nói rằng tôi đã ở trong lò quá lâu.

The roach only dies later because it doesn't have a mouth with which to eat or drink.
Con gián chỉ chết sau đó vì nó không có miệng để ăn hoặc uống.

The problem is that once the roach crawls inside the ear, it's likely to get stuck.
Vấn đề là một khi con gián đang bò vào tai, nó có thể bị mắc kẹt.

Mr. Thorson and Ms. McNally, 39, married on Oct. 3, 2010, almost three months before they left for the retreat and a month after Mr. Roach had filed for divorce from her.
Ông Thorson và Bà McNally, 39 tuổi, kết hôn vào ngày 3 tháng 10, 2010, ngoài biển ở Montauk, New York, gần ba tháng trước khi họ nhập thất và một tháng sau khi ông Roach đã đệ đơn ly hôn từ bà ấy.

So the roach starts to use the metachronal gait pattern, which does not have these problems.
Vì vậy, con gián bắt đầu sử dụng mô hình dáng đi metachronal, không có các vấn đề này.

But perhaps more frightening is the fact that a roach can live for weeks without a head.
Khủng khiếp hơn nữa chính là gián có thể sống một tuần không cần đầu.

For every roach that you see, there is likely to be many more that are hiding behind your walls.
Với mỗi con gián bạn nhìn thấy thì có thể có rất rất nhiều gián ẩn sau các bức tường, tủ nhà của bạn.

One of the most famous short subject series that was clearly geared to children(although also appealing to adults) was Our Gang, which the producer Hal Roach(1892- 1992) started in 1922.
Một trong những loạt phim ngắn nổi tiếng nhất rõ ràng được làm cho trẻ em( mặc dù cũng hấp dẫn với cả người lớn) là Our Gang, được nhà sản xuất Hal Roach( 1892- 1992) khởi chiếu vào năm 1922.

As I walked to the car, I could feel the roach trying to wiggle deeper into my ear canal,” Holley described.
Khi tôi bước vào xe, tôi cảm thấy con gián đang cố gắng chui sâu hơn vào ống tai của tôi", Holley nhớ lại.

Yale's Stephen Roach has said, however, that China's modernization is"the greatest urbanization story the world has ever seen," and that these ghost cities will soon become"thriving metropolitan areas.".
Chuyên gia Stephen Roach thuộc Đại học Yale cho rằng, Trung Quốc đang trải qua“ thời kỳ đô thị hóa mạnh mẽ nhất mà thế giới từng chứng kiến”, và rằng những“ thành phố ma” này sẽ sớm trở thành“ những khu vực đô thị sôi động”.

In 2001 Carol Sue Elvakar did a séance with her daughter and granddaughters and received an urgent message through her Ouija board that her son-in-law Brian Roach was possessed by evil and had to be destroyed.
Năm 2001, trong khi đang thực hiện nghi thức với đứa con gái và hai đứa cháu gái, Sue ECarol lvakar nhận được một thông điệp khẩn từ bảng Ouija rằng cậu con rể Brian Roach đã bị chiếm hữu bởi quỷ dữ và cần bị tiêu diệt.

In severe instances, the rogue roach could lay eggs inside the host's head or could even die there.
Trong trường hợp nghiêm trọng, con gián lừa đảo có thể đẻ trứng vào đầu của vật chủ hoặc thậm chí có thể chết ở đó.

This is dealing a very serious blow to Hong Kong's long-term competitiveness- as an international city, as a destination of choice for foreign financial services firms,” Stephen Roach, Yale University senior fellow and former Morgan Stanley Asia chairman.
Đây là một đòn giáng rất nghiêm trọng vào năng lực cạnh tranh lâu dài của Hong Kong- với tư cách là một trung tâm kinh tế- tài chính quốc tế, là điểm đến của các công ty dịch vụ tài chính nước ngoài”- ông Stephen Roach, cựu Chủ tịch Morgan Stanley châu Á và là cố vấn cao cấp Đại học Yale( Mỹ).

Astor worked prolifically at Hal Roach studios with such headliners as Laurel and Hardy, Our Gang, and especially Charley Chase.
Astor đã làm việc rất suôn sẻ tại các studio của Hal Roach với những ngôi sao như Laurel và Hardy, Our Gang và đặc biệt là Charley Chase.

D-phenothrin is an insecticide with powerful and rapid knockdown action to controling fly, mosquito and other household pests and expelling action to roach but no lethal effect, in mixture with other lethal insecticides in aerosol and spray against….
D- phenothrin là thuốc diệt côn trùng với hành động rời mạnh mẽ và nhanh chóng để controling ruồi, muỗi và côn trùng khác trong gia đình và trục xuất hành động để Roach nhưng không có tác dụng gây chết người, trong hỗn hợp với thuốc trừ sâu gây chết….

If that is our ear, the roach quickly realizes that the human ear is tight, stuffy, and warm, which is how they love their homes.
Nếu đó là tai của chúng ta, con gián nhanh chóng nhận ra rằng tai của con người chặt chẽ, ngột ngạt và ấm áp, đó là cách họ yêu ngôi nhà của mình.

The recordings of Ben Bernie and Fred Rich made it to the charts in 1930, and the song was also recorded by stride pianist James P. Johnson, clarinetist Artie Shaw and guitarist Les Paul.[1] The piece is usually performed at a fast tempo; the 1956 recording of Clifford Brown and Max Roach with Sonny Rollins is one of the best-known uptempo instrumental versions.
Các bản ghi của Ben Bernie và Fred Rich đã đưa nó lên bảng xếp hạng vào năm 1930, và bài hát cũng được thu âm bởi nghệ sĩ piano James P. James, nghệ sĩ clarinet Artie Shaw và tay guitar Les Paul. Tác phẩm thường được trình diễn với tốc độ nhanh; Bản ghi năm 1956 của Clifford Brown và Max Roach với Sonny Rollins là một trong những phiên bản nhạc uptempo nổi tiếng nhất.

Far from familiar terrain, and experiencing a state of flux and transition, Roach finds it simpler just to remain in her nightclothes and not have to figure out her new identity via the clothes she wears.
Khác xa với địa hình quen thuộc và trải qua trạng thái thay đổi và chuyển tiếp, Roach thấy đơn giản hơn khi chỉ mặc quần áo ngủ và không phải tìm ra danh tính mới của mình qua bộ quần áo cô mặc.

Stephen Roach, a faculty member at Yale University and a former chairman of Morgan Stanley Asia, said in the Preview Policy Report for the G20 Osaka Summit that resolution is possible, but it won't be easy in the current climate.
Stephen Roach, một giảng viên tại Đại học Yale và là cựu chủ tịch của Morgan Stanley Asia, cho biết trong Báo cáo chính sách xem trước cho Hội nghị thượng đỉnh G20 Osaka rằng việc giải quyết là có thể, nhưng sẽ không dễ dàng trong điều kiện hiện tại.

In early February of this year, Ms. McNally and Mr. Thorson received a letter from Mr. Roach and the five other members of Diamond Mountain's board of directors, demanding explanations for the violence and stabbing she had discussed in her lesson.
Vào đầu tháng Hai năm nay, bà McNally và ông Thorson nhận được một lá thư từ ông Michael Roach và năm thành viên khác của Hội đồng quản trị trường đại học Diamond Mountain, yêu cầu giải trình về tình trạng bạo lực mà bà đã thảo luận trong bài dạy học của mình.

Stephen Roach, chairman of Morgan Stanley Asia, has calculated that total personal consumption in China and in India, each with a population of more than a billion, is still behind that of Germany with a population of just 82 million.
Ông Stephen Roach, chủ tịch Morgan Stanley châu Á, tính toán rằng ngay cả với tổng số dân hơn một tỷ dân, lượng chi tiêu tiêu dùng cá nhân trung bình của Trung Quốc hay Ấn Độ vẫn không thấm vào đâu so với chi tiêu của người Đức, với tổng số dân 82 triệu dân.

Some of the most influential bebop artists, who were typically composer-performers, are: tenor sax players Dexter Gordon, Sonny Rollins, and James Moody; alto sax player Charlie Parker; clarinet player Buddy DeFranco; trumpeters Fats Navarro, Clifford Brown, and Dizzy Gillespie; pianists Bud Powell, Mary Lou Williams, and Thelonious Monk; electric guitarist Charlie Christian, Joe Pass and drummers Kenny Clarke, Max Roach, and Art Blakey.
Một số nghệ sĩ bebop có ảnh hưởng nhất, thường là những người biểu diễn, là: người chơi sax tenor Dexter Gordon, Sonny Rollins và James Moody; người chơi alto saxophone Charlie Parker; người chơi clarinet Buddy DeFranco; kèn trumpet Fats Navarro, Clifford Brown, và Dizzy Gillespie; nghệ sĩ piano Bud Powell, Mary Lou Williams và Thelonious Monk; tay guitar điện Charlie Christian, Joe Pass và tay trống Kenny Clarke, Max Roach và Art Blakey.

From 2000 to 2003, Roach organized and led a three-year silent retreat in the Arizona desert with five other participants including another American Buddhist, Christie McNally, with whom Roach had a complex and controversial relationship.
Từ năm 2000 đến năm 2003, Roach đã tổ chức và lãnh đạo một khóa nhập thất im lặng ba năm ở sa mạc Arizona với năm người tham gia khác bao gồm một Phật tử người Mỹ, Christie McNally, người mà Roach có một mối quan hệ phức tạp và gây tranh cãi.

Year-old nerdy best friends Tyler, Kevin, Shope, and the Roach not only need to contend with the harrowing halls of their Canadian middle school, but must survive microcosmic assassins infecting earthlings bent on destroying them and the entire world.
Năm, Nerdy- người bạn tốt nhất của Kevin, Tyler, Shope và Roach không chỉ cần phải đấu tranh với các hội trường, bừa trung học Canada của họ, nhưng đồng thời chống lại những kẻ ám sát trò chơi vi mô lây nhiễm earthlings cong trên phá hủy chúng và toàn thế giới.

As Roach explained, the US has to increase its domestic savings because China's consumption-led economy shift will reduce China's purchase of US Treasury securities, and the reduction of China's purchase of US Treasury securities will lessen Chinese capital in the US market that would result in high interest rates.
Như Stephan Roach đã giải thích, Mỹ phải gia tăng tiết kiệm quốc nội bởi sự chuyển đổi kinh tế tiêu dùng dẫn đầu sẽ làm giảm việc Trung Quốc mua trái phiếu chính phủ Mỹ và dẫn tới giảm bớt nguồn vốn của Trung Quốc tại thị trường Mỹ khiến lãi suất cao.

The team, which also includes Penn State graduate students Patrick Roach and Hunter Woodward and Virginia Commonwealth University Professor of Physics Shiv Khanna and postdoctoral associate Arthur Reber, investigated the reactions of water with individual aluminum clusters by combining them under controlled conditions in a custom-designed flow-reactor.
Nhóm nghiên cứu, bao gồm nghiên cứu sinh Patrick Roach và Hunter Woodward của Đại học bang Penn cùng giáo sư vật lý Siv Khanna và nhà nghiên cứu bậc sau tiến sĩ Arthur Rever thuộc Đại học Virginia Commonwealth, đã nghiên cứu phản ứng của nước với những cụm nhôm riêng lẻ bằng cách kết hợp chúng dưới điều kiện được kiểm soát trong một máy phản ứng dòng chảy được thiết kế đặc biệt.