What is the translation of " RUNNING LINUX " in Vietnamese?

• chạy linux
• chạy hệ điều hành linux

Examples of using Running linux in English and their translations into Vietnamese

(Laughter) On board that robot is a PC running Linux.
( Cười) mạch chủ của con robot đó là một máy tính chạy hệ điều hành Linux.

One of the cool things about running Linux on Azure is the extensions that tie Linux virtual machines into the Azure environment.
Một khía cạnh mát mẻ liên quan chạy Linux trên Azure là mở rộng mà tie Máy ảo Linux vào tình trạng Azure.

You're better off using Cygwin if you need Unix applications on Windows- or even just running Linux in a virtual machine.
Bạn nên sử dụng Cygwin nếu cần ứng dụng Unix trên Windows hoặc thậm chí chỉ cần chạy Linux trong một máy ảo.

When I began investigating running Linux on Azure, I was prepared to need to take in a radical new way to deal with working in Azure.
Khi tôi bắt đầu điều tra chạy Linux trên Azure, tôi đã chuẩn bị để cần phải theo một cách mới mẻ để đối phó với việc làm việc trong Azure.

To analyse and process the terabytes of data essential to the project, COSMOS employs an SGI Altix system running Linux.
Để phân tích và xử lý hàng terabytes các dữ liệu cơ bản cho dự án, COSMOS thuê một hệ thống SGI Altix chạy Linux.

Windows XP machines could have a new lease of life running Linux, says Sean Michael Kerner- but only if users are aware of it.
Các máy tính Windows XP có thể có cuộc sống mới khi chạy Linux, Sean Michael Kerner nói- nhưng chỉ nếu những người sử dụng hiểu được về nó.

In the latest TOP500 supercomputer ranking, 97 percent of the world's fastest supercomputers were running Linux.
Như qua danh sách này, trong số 500 siêu máy tính hàng đầu thế giới có tới 97% siêu máy tính đang chạy hệ điều hành Linux.

If I have a host VM running Linux kernel 4.6 for example, having several guest VM's running Linux kernels 2.4, 2.6, 3.2, 4.1 and 4.4.
Nếu tôi có một máy chủ lưu trữ chạy Linux kernel 4.6 ví dụ, có một số máy ảo của khách chạy nhân Linux 2.4, 2.6, 3.2, 4.1 và 4.4.

Surveys indicate between one- and two-thirds of the webpages on the Internet are generated by servers running Linux.
Tùy thuộc vào khảo sát người dùng mà bạn xem từ một đến hai phần ba số trang web trên Internet được tạo bởi các máy chủ chạy bằng Linux.

Groups of hosts running Linux containers can be clustered together and Kubernetes will help you to manage those clusters easily and efficiently.
Bạn có thể tập hợp các nhóm máy chủ chạy các Linux containers và Kubernetes giúp bạn quản lý dễ dàng và hiệu quả các cụm đó.

This wikiHow teaches you how to install the latest version of the Java Runtime Environment( JRE) on a computer running Linux.
WikiHow hôm nay sẽ hướng dẫn bạn cách cài đặt phiên bản mới nhất của Java Runtime Environment( JRE) trên máy tính chạy hệ điều hành Linux.

In other words, you can cluster together groups of hosts running Linux containers, and Kubernetes helps you easily and efficiently manage those clusters.”.
Nói cách khác, bạn có thể tập hợp các nhóm máy chủ chạy các Linux containers và Kubernetes giúp bạn quản lý dễ dàng và hiệu quả các cụm đó.

Depending on the user survey you see, between one and two-thirds of web pages on the Internet generated by servers running Linux.
Tùy thuộc vào khảo sát người dùng mà bạn xem từ một đến hai phần ba số trang web trên Internet được tạo bởi các máy chủ chạy bằng Linux.

I am willing to bet the majority of people in the UK are running Linux in the home if they have a set top box or digital photo frame, or wireless access point.
Tôi sẽ vui lòng đánh cá là đa số người dân ở Anh quốc đang chạy Linux ở nhà nếu họ có một hộp set top hoặc một khung ảnh số, hoặc một đầu truy cập không dây.

In 2015, web and market share analytics firm W3Cook estimated that there were about 96.4% of servers running Linux or one of its variants.
Vào năm 2015, công ty phân tích web và thị phần W3Cook ước tính có khoảng 96,4% máy chủ chạy Linux hoặc một trong các biến thể của nó.

If you were running Linux on your laptop, whether it was encrypted depends on the options you chose while installing your Linux distribution of choice.
Nếu bạn đang chạy hệ điều hành Linux trên máy tính xách tay của bạn, việc máy đã được mã hóa hay chưa phụ thuộc vào các tùy chọn bạn đã chọn trong khi cài đặt bản phân phối Linux..

Depending on which user survey you look at, between one- and two-thirds of the webpages on the Internet are generated by servers running Linux.
Tùy thuộc vào khảo sát người dùng mà bạn xem từ một đến hai phần ba số trang web trên Internet được tạo bởi các máy chủ chạy bằng Linux.

That means you can run Windows and Linux on a Mac your running Linux and Solaris on a Windows PC or Windows on Linux systems.
Điều đó có nghĩa là bạn có thể chạy Windows và Linux trên máy Mac của bạn, chạy Linux và Solaris trên máy tính Windows hoặc chạy Windows trên hệ thống Linux..

System support requires knowledge of client computers running Microsoft Windows and OS X as well as servers running Linux and Windows.
Hỗ trợ hệ thống đòi hỏi kiến thức về khách hàng máy tính chạy Microsoft Windows và OS X cũng như các máy chủ chạy Linux và Windows.

Developed to effectively get rid of viruses threatening workstations running Linux, it offers full protection against macro viruses and other forms of malicious software including Trojans.
Được phát triển để có hiệu quả loại bỏ các virut đang đe doạ đến các máy trạm chạy Linux, nó cung cấp sự bảo vệ toàn diện chống lại virus macro và các dạng phần mềm độc hại khác bao gồm cả Trojans.

While programming it is very similar to the Arduino Leonardo and uses the same processor, the Atmel ATmega32U4, it also has an additional processor, an Atheros AR9331, running Linux and the OpenWrt wireless stack.
Trong khi việc lập trình tương tự Arduino Leonardo và dùng cùng bộ xử lý, ATmega32U4, nó cũng có thêm 1 bộ xử lý, Atheros AR9331, chạy Linux là OpenWrt wireless stack.

If you include a media player, web browser, word processor, etc., the amount of free software on a computer running Linux might be 10 times the kernel, requiring 40,000 man-years and a printout as tall as a 30-story building.
Nếu bạn đưa vào một máychơi đa phương tiện, trình duyệt web, trình soạn thảovăn bản, vân vân, thì số lượng các phần mềm tự dotrên một máy tính chạy Linux có thể gấp 10 lần nhân, đòi hỏi 40,000 người- năm và một kho giấy in cao nhưmột toà nhà 30 tầng.

For example, several Linux distributions can stay on a single machine with Windows XP; in the same way, XP and Vista can run on a machine running Linux, and so on.
Ví dụ, một số bản phân phối Linux có thể được lưu trữ trên một máy tính chạy Windows XP, tương tự như vậy, XP và Vista có thể chạy trên một máy chạy Linux, và như vậy.

Salesforce migrated to Dell servers with Advanced Micro Devices processors running Linux from Sun Fire E25K servers with SPARC processors running Solaris in 2008.[89] The company uses the Momentum platform from Message Systems to allow its customers to send large amounts of email.
Salesforce đã chuyển sang các máy chủ Dell có bộ xử lý Advanced Micro Devices chạy Linux từ máy chủ Sun Fire E25K với bộ xử lý SPARC chạy Solaris vào năm 2008[ 1] Công ty sử dụng nền tảng Momentum từ Message Systems để cho phép khách hàng của mình gửi số lượng lớn email.

For example, several Linux distributions can be hosted on a single machine running Windows XP; likewise, XP and Vista can run on a machine running Linux, and so on.
Ví dụ, một số bản phân phối Linux có thể được lưu trữ trên một máy tính chạy Windows XP, tương tự như vậy, XP và Vista có thể chạy trên một máy chạy Linux, và như vậy.

Lundy held up the Australian Taxation Office, which in 2005 removed a free download of an ECI client for Linux that allowed businesses running Linux to calculate and submit BAS returns, as an example of where the ideal choice went begging in favour of maintaining the status quo.
Lundy đưa lên cho Văn phòng Thuế vụ Úc, mà nó trong năm 2005 đã loại bỏ một tải về tự do của một phần mềm ECI máy trạm cho Linux mà nó cho phép các doanh nghiệp chạy Linux để tính toán và gửi đi các phần hoàn thuế BAS, như một ví dụ về nơi mà sự lựa chọn về ý tưởng như đi ăn xin trong sự qúi mến duy trì tình trạng đã có từ trước.

The reason it is such a big problem is that most Internet software is built on Linux, and it is already known that if an attacker were to infiltrate an enterprise's network, for example, the attacker would then be able to easily take over all the systems running Linux.
Nguyên nhân là quá nhiều phần mềm Internet được xây dựng trên Linux và nếu kẻ tấn công có thể thâm nhập được vào mạng lưới của một doanh nghiệp, chúng có thể dễ dàng kiểm soát mọi hệ thống chạy Linux.

Note that this will erase all the files on your drive, so you will want to copy any important files off of it first- for example, if you formatted the drive on a Linux or Mac computer, take it back to a computer running Linux or Mac and copy your important files off of it before continuing.
Lưu ý rằng điều này sẽ xóa tất cả các tập tin trên ổ đĩa, vì vậy bạn nên sao chép bất kỳ dữ liệu quan trọng trước tiên, ví dụ như nếu bạn định dạng ổ đĩa trên máy tính Linux hoặc Mac, đưa nó trở lại với một máy tính chạy Linux hoặc Mac và sao lưu dữ liệu trước khi tiếp tục.

Finally, the synergy of open source and education is best typified by Phil Shapiro's article from this year titled Welcome to America: Here's your Linux computer, where he recounts the heartwarming story of immigrant children whose acculturation and education is facilitated by a computer running Linux.
Cuối cùng, sự đồng vận của nguồn mở và giáo dục là tiêu biểu nhất với bài báo của Phil Shapiro trong năm nay với đầu đề Đón chào tới nước Mỹ: Đây là máy tính Linux của bạn( Welcome to America: Here' s your Linux computer), nơi mà ông kể lại câu chuyện làm ấm lòng của trẻ em di cư mà văn hóa và giáo dục của họ được tạo thuận lợi bằng một máy tính chạy Linux.