What is the translation of " RUNNING LINUX " in German?

• unter Linux

Examples of using Running linux in English and their translations into German

New tiny PCs running Linux.
Neue kleine PCs unter Linux.

Any 64-bit(x86-64 or compatible) or 32-bit(x86 or compatible) running Linux.
Jeder 64 Bit(x86-64 oder kompatible) oder 32 Bit PC(x86 oder kompatible) unter Linux.

Is the server running Linux or Windows Server?
Wird der Server mit Linux oder Windows Server ausgeführt?

The existing instance or your own server must be running Linux.
Auf der bestehenden Instance oder dem eigenen Server muss Linux ausgeführt werden.

Boot sequence of a computer running Linux with System V init.
Boot-Sequenz eines Rechners, auf dem Linux mit System V init läuft.

SCC-AIR is an ARM9-based processing/networking unit developed by SWARCO TECHNOLOGY and running Linux.
SCC-AIR ist eine ARM9-basierte Rechen- und Netzwerkeinheit die unter Linux arbeitet.

We are working on the HowTo videos for the machines running Linux, FreeBSD or other unix flavor.
Wir arbeiten an den Anleitungsvideos für Geräte mit Linux, FreeBSD oder anderen Unix-Varianten.

Linux Offerings Overview Running Linux® on Lenovo servers provides an open, reliable, and secure IT environment.
Übersicht Mit Linux® auf Lenovo Servern steht Ihnen eine offene, zuverlässige und sichere IT-Umgebung zur Verfügung.

These monitoring scripts are intended for use with Amazon EC2 instances running Linux.
Diese Überwachungsskripts dienen zur Verwendung mit Amazon EC2 Instances, auf denen Linux ausgeführt wird.

On servers running Linux, the metrics_collected section of the configuration file can also contain the following fields.
Auf Servern mit Linux kann der Abschnitt metrics_collected der Konfigurationsdatei auch die folgenden Felder enthalten.

RPM can now be used to build packages for the Intel i386, the Digital Alpha running Linux, and the Sparc and others.
RPM unterstützt jetzt das Erstellen von Paketen für Intel i386, Digital Alpha mit Linux und Sparc.

Cost-efficient VPS solutions for running Linux VPSs, however with excellent quality, either for personal or business use.
Kostengünstige VPS Lösungen für Linux VPS in hoher Qualität, sowohl für persönliche wie auch für geschäftliche Nutzung.

This tutorial's steps are presented from the perspective of a local development machine running Linux, macOS, or Unix.
Die Schritte in diesem Tutorial sind für einen lokalen Entwicklungscomputer mit Linux, macOS, or Unix geschrieben.

Indeed, GNU users often say they are“running Linux”, which is like saying you are“driving your carburetor” or“driving your transmission”.
Tatsächlich sagen GNU-Nutzer häufig, sie würden„Linux ausführen“, was ist, als würde man„seinen Vergaser fahren" oder„sein Getriebe fahren" sagen.

The contents of the metrics_collected section depend on whether this configuration file is for a server running Linux or Windows Server.
Der Inhalt des metrics_collected -Abschnitts hängt davon ab, ob diese Konfigurationsdatei für einen Server mit Linux oder Windows Server vorgesehen ist.

For information about updating the SSM Agent on a server running Linux, see Install the SSM Agent on Servers and VMs in Your Linux Hybrid Environment in the AWS Systems Manager User Guide.
Informationen über das Aktualisieren des SSM Agent auf einem Server, auf dem Linux ausgeführt wird, finden Sie unter Install the SSM Agent on Servers and VMs in Your Linux Hybrid Environment in AWS Systems Manager-Benutzerhandbuch.

System support requires knowledge of client computers running Microsoft Windows and OS X as well as servers running Linux and Windows.
Systemunterstützung erfordert Kenntnisse der Clientcomputer unter Microsoft Windows und OS X als auch unter Linux und Windows-Server.

The LART is a small yet powerful embedded computer capable of running Linux, built around an Intel SA-1100 StrongARM processor.
Der LART ist eine kleiner, aber leistungstarker eingebetteter Computer, der um den Intel SA-1100 StrongARM-Prozesser gebaut ist und der Linux laufen lassen kann.

The following table lists the files installed by and used with the CloudWatch agent, along with their locations on servers running Linux or Windows Server.
In der folgenden Tabelle sind die Dateien aufgelistet, die mit dem CloudWatch-Agent installiert und verwendet werden, zusammen mit ihren Speicherorten auf Servern mit Linux oder Windows Server.

Pointing to the Mirai botnet that turns networked devices running Linux into remotely controlled“bots” that can be used in large-scale network attacks, Trinh said it was good for the world, because it showed the potential impact IoT can have.
Hinweis auf die Mirai botnet, stellt vernetzte Geräte unter Linux in der Ferne gesteuerten“bots”, die verwendet werden können in groß angelegten Angriffen auf das Netzwerk, Trinh sagte, es war gut für die Welt, denn es zeigte die möglichen Auswirkungen von IoT-haben kann.

Kaspersky Endpoint Security 8 for Linux is designed for protecting workstations running Linux(32/ 64 bit) operating systems against malware.
Kaspersky Endpoint Security 8 für Linux dient dem Schutz von Workstations mit Linux-Betriebssystem(32-Bit- und 64-Bit-Versionen) vor Viren und Malware.

Topics include The Gimp 2.0, Hardware accelerated X, ia64 Linux, hppa Linux, devfs, OpenH323, Linux memory management, Tux2, User-mode Linux and Outdoor Augmented Reality With Wearable Computers Running Linux.
Die Themen enthalten The Gimp 2.0, Hardware-beschleunigtes X, ia64 Linux, hppa Linux, devfs, OpenH323, Linux-Speicherverwaltung, Tux2, User-mode Linux und Outdoor Augmented Reality With Wearable Computers Running Linux.

In addition, AMD first introduced to the public its 64-bit processor based on ARM- AMD Opteron Series A codenamed Seattle, running Linux and developed within the project Fedora.
Außerdem AMD erstmals der Öffentlichkeit seine 64-Bit-Prozessor auf ARM eingeführt- AMD Opteron Serie A mit dem Codenamen Seattle, Linux und im Rahmen des Projekts Fedora entwickelt.

The box runs Linux, including a firewall.
Auf der Box läuft Linux inklusive Firewall.

If you run Linux and install free software, you won't have to worry about this ever again!
Wenn du Linux laufen hast und freie Software installierst, wirst du dir darüber niemals wieder Sorgen machen müssen!

One control unit per team, which will be comprised of two Raspberry Pi B3+ computers that run Linux.
Ein Steuergerät pro Team, welches aus zwei Raspberry Pi B3+ Computern besteht auf denen Linux läuft.

Well, Linux can run for years without needing to be restarted most internet servers run Linux, and they usually never restart.
Nun, Linux kann jahrelang laufen, ohne dass ein Neustart erforderlich wäre die meisten Internet-Server laufen unter Linux und werden üblicherweise nie neugestartet.

The very computer that delivers this page to you is not very young and runs Linux.
Der Rechner, der dir diese Seite liefert, ist nicht mehr der jüngste und läuft mit Linux.

It looks as though Nokia has a neat looking tablet pc that runs linux and is designed to be an internet appliance of sorts.
Es schaut, als wenn Nokia hat eine ordentlich suchen Tablet-PC, Linux läuft und wurde entwickelt, um ein Internet-Gerät der Arten sein.

It runs Linux, and we can put all kinds of awesome software on top of Linux that protect your freedom, your privacy, your security, and your anonymity.
Es läuft Linux darauf, und auf Linux können wir alles mögliche an toller Software laufen lassen die unsere Freiheit schützt, unsere Privatsphäre, unsere Sicherheit und unsere Anonymität.