What is the translation of " SECOND TRAIN " in Vietnamese?

• tàu thứ hai

Examples of using Second train in English and their translations into Vietnamese

Second, train your voice.
Thứ hai, luyện giọng nói của bạn.

If the two counts are the same, the section is presumed to be clear for a second train.
Nếu hai số đếm giống nhau, phần được cho là rõ ràng cho chuyến tàu thứ hai.

Until 1988, every second train traveled, in the high traffic times, to Neuperlach South.
Cho đến năm 1988, mỗi chuyến tàu thứ hai trong giờ cao điểm chạy đến Neuperlach Süd.

With damage at $120 per annum the loss from running the second train would be $60 greater.
Với mức đền bù thiệt hại là 120 đô la một năm, tiền lỗ từ việc chạy thêm chuyến tàu thứ hai sẽ cao hợn 60 đô la.

The front four coaches of the second train- running from Semnan to Mashhad- derailed and overturned.
Bốn toa phía trước của đoàn tàu thứ hai, chạy từ Semnan tới Mashhad, đã bị trật đường ray và lật nhào.

Yonhap said the stationary train had stopped because of mechanical problems when the second train ran into the back of it.
Yonhap cho biết tàu đã dừng lại vì những vấn đề cơ khí khi tàu thứ hai chạy vào mặt sau của nó.

About a minute later, a second train stopped behind the first train but soon after moved forward unexpectedly and"came into contact with the first train".
Khoảng một phút sau, đoàn tàu thứ hai dừng lại sau chuyến tàu đầu tiên nhưng bất ngờ tiếp tục di chuyển về phía trước và" va phải chuyến tàu đầu tiên".

This was because of bureaucratic red tape which meant passengers had to go through security and passport control at Brussels before boarding a second train..
Lý do là bởi quy định yêu cầu hành khách phải trải qua kiểm soát an ninh và hộ chiếu tại Brussels trước khi lên con tàu thứ hai.

We saw previously that it would not be pro? table to run the second train if the railway had to pay $60 per annum as compensation for damage.
Như chúng ta đã thấy ở phần trước, ngành đường sắt sẽ không có lợi khi cho chạy chuyến tàu thứ hai nếu họ phải trả 60 đô- la một năm tiền đền bù thiệt hại.

At least 11 people have died in Argentina after a train slammed into a bus crossing the tracks and then hit a second train coming into a station.
Ít nhất 11 người đã thiệt mạng tại Argentina sau khi một đoàn tàu chở khách đâm sầm vào một xe buýt chạy ngang đường băng và sau đó đâm phải đoàn tàu thứ 2 đang tiến vào ga.

Government officials had not explained by 25 July why the second train was apparently not warned of the disabled one before the crash took place.
Các quan chức chính phủ đã không giải thích ngày 25 tháng 7 lý do tại sao tàu thứ hai dường như không cảnh báo của người tàn tật, trước khi tai nạn xảy ra.

Villager Samhi Saleh Abdel Al, 21, told AFP that"the first train stopped after hitting a cow and 10 minutes later the second train arrived at full speed.".
Một cư dân địa phương, Samhi Saleh Abdel Al, nói với các phóng viên rằng“ chuyến tàu đầu tiên dừng lại sau khi chạm mức bò và 10 phút sau tàu thứ hai đến ở tốc độ cao.”.

The Russians typically focus on construction first, operations a distant second, training third and maintenance a very distant fourth," the former US Navy officer said.
Điều dễ nhận ra ở người Nga là họ tập trung vào thi công đầu tiên, vận hành xếp thứ hai, huấn luyện thứ ba và bảo dưỡng thứ tư”- cựu sĩ quan hải quân Mỹ cho biết.

Every second train continues past Oslo S to Drammen, stopping at Nationaltheateret station, which is more convenient for destinations in the western end of the city center.
Mỗi chuyến tàu thứ hai tiếp tục quá khứ Oslo S để Drammen, dừng lại ở trạm Nationaltheateret, đó là thuận tiện hơn cho các điểm đến trong cuối phía tây của trung tâm thành phố.

The Railway Ministry and government officials haven't explained why the second train was not warned there was a stalled train in its path.
Bộ Đường sắt và quan chức Chính phủ Trung Quốc không giải thích vì sao con tàu thứ hai dường như không được cảnh báo có một tàu khác ngừng lại trên đường.

September 2009(2009-09-09): On the first day of operation, one metro train broke down and passengers were stranded for two hours before being picked up by a second train.
Ngày 9 tháng 9 năm 2009: Vào ngày đầu tiên hoạt động, một đoàn tàu điện ngầm bị hỏng và hành khách bị mắc kẹt trong hai giờ trước khi được đón bằng chuyến tàu thứ hai.

A second train route was established by Stephenson in 1830, 48 kilometers(32 miles) long, connecting Liverpool city to Manchester city with steam trains carrying passengers on a regular basis.
Một tuyến đường xe lửa( tàu hỏa) thứ hai được Stephenson thiết lập vào năm 1830, dài 48 cây số( 32 dậm) nối thành phố Liverpool với thành phố Manchester với các đoàn xe lửa( tàu hỏa) dùng hơi nước chở hành khách chạy đều đặn.

In these circumstances running one train per day would raise the value of total production but the running of a second train would reduce the value of total production.
Trong trường hợp này, chạy một lượt tàu một ngày sẽ làm tăng tổng giá trị sản phẩm trong khi chạy hai lượt tàu một ngày sẽ làm giảm giá trị tổng sản phẩm.

Since it would be better if the second train were not run and since it would not run if the railway were liable for damage caused to crops, the conclusion that the railway should be made liable for the damage seems irresistible.
Do đó ngành đường sắt sẽ có lợi hơn nếu không cho chạy lượt tàu thứ hai và lượt tàu thứ hai này sẽ không được chạy nếu như ngành đường sắt phải chịu trách nhiệm đối với thiệt hại gây ra cho mùa màng, kết luận là việc ngành đường sắt phải chịu trách nhiệm đối với thiệt hại là điều dường như không thể tránh khỏi.

A local resident, Samhi Saleh Abdel Al, told reporters that"the first train stopped after hitting a cow and 10 minutes later the second train arrived at full speed.".
Một cư dân địa phương, Samhi Saleh Abdel Al, nói với các phóng viên rằng“ chuyến tàu đầu tiên dừng lại sau khi chạm mức bò và 10 phút sau tàu thứ hai đến ở tốc độ cao.”.

In September 2011, 11 people died when a commuter train in Buenos Aires hit a bus crossing the tracks and then hit a second train coming into a station.
Hồi tháng 9/ 2011, 11 người đã thiệt mạng khi một đoàn tàu hoả ở Buenos Aires đâm phải một chiếc xe buýt đang băng qua đường ray và sau đó đâm vào một đoàn tàu thứ 2 đang tiến về một nhà ga.

Samhi Saleh Abdel Al, a local resident, told the news agency AFP that"the first train stopped after hitting a cow and 10 minutes later the second train arrived at full speed.".
Một cư dân địa phương, Samhi Saleh Abdel Al, nói với các phóng viên rằng“ chuyến tàu đầu tiên dừng lại sau khi chạm mức bò và 10 phút sau tàu thứ hai đến ở tốc độ cao.”.

The place you sit is like a seat on a second class train.
Và chỗ ngồi cũng như một chỗ ngồi trên toa xe lửa hạng nhì.

Ikebukuro is another large shopping district centered around Ikebukuro Station, Japan's second busiest train station.
Ikebukuro là một khu mua sắm lớn nằm xung quanh ga Ikebukuro, ga xe lửa bận rộn thứ hai của Nhật Bản.

Washington D. C's Union Station is the second busiest train station in the United States, after Penn Station in New York.
Trạm Union là trạm xe lửa bận rộn thứ hai tại Hoa Kỳ sau Trạm Pennsylvania tại New York.

Siemens Velaro E, commonly known as AVS 103 in Spain, is the second fastest train in Europe and the fourth fastest in the world.
Siemens Velaro E, hay được biết đến là AVS 103 ở Tây Ban Nha, là tàu chạy nhanh thứ hai ở châu Âu và nhanh thứ 4 trên thế giới.

On the second lap, the train came to a halt slightly off the stopping point at Gotanda Station.
Trong chuyến thứ hai, đoàn tàu dừng lại một lúc ở điểm dừng tại ga Gotanda.

There are things in Sri Lanka that will disappoint you, such as having to stand crowded on the second class train that i have told you, but there are things that will bring you joy beyond your imagination too.
Có những điều ở Srilanka sẽ khiến bạn thất vọng, chẳng hạn như việc phải đứng chen chúc trên chuyến tàu hạng hai mà tôi đã kể, nhưng có những thứ sẽ đem lại niềm vui ngoài sức tưởng tượng của bạn.