What is the translation of " SENSITIVE COMPONENTS " in Vietnamese?

• các thành phần nhạy cảm
• các bộ phận nhạy cảm

Examples of using Sensitive components in English and their translations into Vietnamese

Used in the cleaning static sensitive components or parts.
Được sử dụng trong các thành phần nhạy cảm tĩnh sạch hoặc các bộ phận.

All sensitive components are supplied with dual power sources and are shortcoming& fault tolerant.
Tất cả các thành phần nhạy cảm được cung cấp với nguồn năng lượng kép và thiếu sót& chịu lỗi.

ESD safe, spike-free circuitry for safe use on sensitive components.
ESD an toàn, mạch spike- miễn phí để sử dụng an toàn trên các thành phần nhạy cảm.

Surface Mount Technology: Sensitive components, some very small, such as resistors or diodes are placed automatically onto the surface of board.
Công nghệ gắn trên bề mặt: Các thành phần nhạy cảm, một số rất nhỏ, chẳng hạn như điện trở hoặc điốt được đặt tự động lên bề mặt của bảng.

A Falling Film Evaporator is an industrial device to concentrate liquid solution, especially with heat sensitive components.
Một bộ phim falling chưng cho khô là một thiết bị công nghiệp để tập trung giải pháp lỏng, đặc biệt là với các thành phần nhạy cảm nhiệt.

Zero switching circuitry protects sensitive components from transient voltage spikes.
Mạch chuyển đổi Zero, bảo vệ các thành phần nhạy cảm từ gai điện áp thoáng qua.

The electronic circuitry employs Zero Voltage switching techniques that prevent the generation of voltage and current spikes that could damage sensitive components.
Các mạch điện tử sử dụng Zero, điện áp kỹ thuật ngăn chặn các thế hệ của điện áp và đột biến hiện nay có thể làm hỏng các thành phần nhạy cảm chuyển đổi.

Particularly suitable for desoldering sensitive components and for soft air rework.
Đặc biệt thích hợp cho desoldering thành phần nhạy cảm và cho không khí mềm làm lại.

Certainly sunless tanners are for external use only and when they are getting applied, you should ensure that you adequately safeguard your eyes, nose and other sensitive components of the physique.
Rõ ràng da nhạy cảm là dành cho chỉ sử dụng bên ngoài và khi họ đang được áp dụng, bạn nên đảm bảo rằng bạn bảo vệ đầy đủ mắt, mũi và các bộ phận nhạy cảm khác của cơ thể.

Antistatic Film is used for packaging of static sensitive components, where electrostatic contamination is a problem.
Phim chống tĩnh điện được sử dụng để đóng gói các tĩnh thành phần nhạy cảm, nơi ô nhiễm tĩnh điện là một vấn đề.

You can see three small openings at the bottom of the base unit where fluids, which get into the case via keyboard, can drain off without damaging any sensitive components inside the case.
Bạn có thể nhìn thấy ba lỗ nhỏ ở dưới cùng của các đơn vị cơ sở, nơi chất lỏng, xâm nhập vào lớp vỏ case thông qua bàn phím có thể thoát ra mà không làm hỏng bất kỳ thành phần nhạy cảm bên trong.

This will protect any heat sensitive components in the absorber and reduce the volume of the gas, thereby increasing the residence time in the absorber.
Điều này sẽ bảo vệ bất kỳ thành phần nhạy cảm nhiệt trong hấp thụ và giảm khối lượng của khí, do đó tăng thời gian cư trú tại các chất hấp thụ.

In March, a Russian security researcher devised a weird USB stick that is capable of destroying sensitive components of a computer when plugged-in.
Hồi tháng Ba, một nhà nghiên cứu an ninh của Nga đã phát minh ra chiếc USB" cực độc" có khả năng phá hủy các thành phần nhạy cảm của máy tính khi cắm USB vào.

Protects vulnerable groups, sources and other sensitive components of the story by not providing unnecessary information that could risk harming them(including visual identities, names, locations etc.);
Bảo vệ các nhóm dễ bị tổn thương, nguồn thông tin và những phần nhạy cảm của bài tường thuật bằng cách không đưa những thông tin không cần thiết có thể gây tổn hại đến họ( bao gồm đặc điểm nhận dạng, tên tuổi, địa điểm v. v);

These must be able to retain impurities circulating through the facilities to prevent them reaching sensitive components, such as pumps or control valves.
Chúng phải có khả năng giữ lại các tạp chất lưu thông qua các đường ống để ngăn chặn chúng tiếp cận các thành phần nhạy cảm như máy bơm hoặc van điều khiển.

Especially for herbs that contains heat sensitive components, low-temperature process can preserve the potency of the herbal extract's potency that would otherwise damaged under extended exposure to high temperatures.
Đặc biệt đối với các loại thảo mộc có chứa các thành phần nhạy cảm với nhiệt, quá trình nhiệt độ thấp có thể bảo tồn hiệu lực của tiềm năng chiết xuất thảo dược nếu không sẽ bị tổn thương khi tiếp xúc lâu với nhiệt độ cao.

Shenzhen Haiwang Sensor Co., Ltd., found in 2004, is dedicated to developing, manufacturing and export of human detecting components, infrared/microwave modules and other sensitive components for more than 10 years.
Thâm Quyến Haiwang Sensor Công ty TNHH, được tìm thấy vào năm 2004, được dành để phát triển, sản xuất và xuất khẩu của các thành phần phát hiện con người, mô- đun hồng ngoại/ lò vi sóng và các thành phần nhạy cảm khác trong hơn 10 năm.

Heat can be considered a form of contamination, but hydraulic fluid also carries particles and water away from sensitive components through filters or other conditioning devices, where it is cleaned up and returned to the circuit.
Nhiệt có thể được coi là một dạng ô nhiễm, nhưng chất lỏng thủy lực cũng mang các hạt bụi, cặn và nước ra khỏi các thành phần nhạy cảm thông qua các bộ lọc hoặc các thiết bị điều hòa khác, nơi nó được làm sạch và quay trở lại hệ thống.

It is important to focus on acoustically sensitive components and avoid solution of parts that have a minor effect on overall noise and to subsequently avoid adding additional mass and cost to these acoustically insensitive components..
Điều quan trọng là tập trung vào các thành phần nhạy cảm về âm thanh và tránh giải quyết các bộ phận có ảnh hưởng nhỏ tới tiếng ồn tổng thể và sau đó tránh thêm việc thêm khối lượng và chi phí cho các thành phần không nhạy âm này.

To increase the resistance of its movements to shocks- especially if the watch is dropped- Rolex developed Paraflex, a highly efficient shock absorber designed to protect sensitive components of the movement, notably the staff of the balance wheel.
Để giúp máy tăng khả năng chống chịu các cú va chạm- đặc biệt khi đồng hồ bị rơi- Rolex phát triển Paraflex, một bộ giảm sốc hiệu quả cao được thiết kế để bảo vệ các linh kiện nhạy cảm của máy, đặc biệt là thanh của bánh răng cân bằng.

The time from raw materials to finished product is very short, the loss of temperature sensitive components and nutrients is very small, and the original composition, taste, color and aroma of Spray-drying Goji Berry Powder can be retain farthest….
Thời gian từ nguyên liệu đến thành phẩm rất ngắn, sự mất mát các thành phần và chất dinh dưỡng nhạy cảm với nhiệt độ rất nhỏ, và thành phần ban đầu, mùi vị, màu sắc và mùi thơm của bột khô Goji Berry có thể được giữ lại xa nhất.

According to NASA, a simple spark from a finger can damage sensitive components and render them unusable, so precautions must be taken such as keeping circuit boards in conductive plastic bags and wearing grounding straps to dissipate static charge continuously from your body.
Theo NASA, một tia lửa đơn giản từ ngón tay bạn có thể làm hỏng các bộ phận nhạy cảm và khiến chúng trở nên vô dụng, vì thế ta nên lường trước tình huống chẳng hạn như giữ các bo mạch trong túi dẫn điện và bọc dây nối đất để tiêu tán điện tích liên tục từ cơ thể bạn.

Pressure gauge uses elastic components(such as bourdon tube, diaphragm) as sensitive components, measuring and indicating the pressure value above the ambient pressure, the application is extremely common, it is used in almost all industrial processes and scientific research.
Đồng hồ đo áp suất sử dụng các thành phần đàn hồi( như ống bourdon, màng ngăn) làm thành phần nhạy cảm, đo và chỉ ra giá trị áp suất trên áp suất xung quanh, ứng dụng này cực kỳ phổ biến, nó được sử dụng trong hầu hết các quy trình công nghiệp và nghiên cứu khoa học.

Advantages and disadvantages of vortex flowmeter2019/07/01STLU series vortex flow sensor is a new fluid oscillation type flow sensor based on the principle of Karman vortex, using stress detection method, using piezoelectric crystal as a sensitive component… view.
Ưu điểm và nhược điểm của lưu lượng kế xoáy2019/ 07/ 01Cảm biến dòng xoáy dòng STLU là cảm biến lưu lượng dòng dao động chất lỏng mới dựa trên nguyên lý xoáy Karman, sử dụng phương pháp phát hiện ứng suất, sử dụng tinh thể áp điện làm thành phần nhạy cảm… view.

STLU series vortex flow sensor is a new fluid oscillation type flow sensor based on the principle of Karman vortex, using stress detection method, using piezoelectric crystal as a sensitive component and separating the detecting component from the vortex generator.
Cảm biến dòng xoáy dòng STLU là cảm biến lưu lượng dòng dao động chất lỏng mới dựa trên nguyên lý xoáy Karman, sử dụng phương pháp phát hiện ứng suất, sử dụng tinh thể áp điện làm thành phần nhạy cảm và tách thành phần phát hiện ra khỏi bộ tạo xoáy.

It had sensitive chemical components.
Nó có những thành phần hóa học nhạy cảm.

Can keep components sensitive to static away from the potential static danger to the.
Có thể giữ cho các thành phần nhạy cảm với tĩnh khỏi nguy cơ tĩnh tiềm ẩn đối với.

The possibility of allergic reactions in individuals sensitive to components of the vaccine should be evaluated.
Phải đánh giá khả năng xảy ra phản ứng dị ứng trên người mẫn cảm với các thành phần của vắc- xin.

The iPhone 7 is made of metal, glass, and plastic and has sensitive electronic components inside.
Điện thoại được làm bằng kim loại, kính và nhựa và có các bộ phận điện tử nhạy cảm bên trong.

A person carrying a relatively small electric charge may not feel a discharge that is sufficient to damage sensitive electronic components.
Một người mang điện tích tương đối nhỏ có thể không cảm nhận được mức phóng tĩnh điện đủ để làm hỏng các linh kiện điện tử nhạy tĩnh điện.