What is the translation of " SEPARATE POST " in Vietnamese?

• bài riêng
• post riêng

Examples of using Separate post in English and their translations into Vietnamese

I did a separate post here.
Mình đã viết thành bài riêng ở đây.

Each line below is a separate post.
Mỗi số dưới đây là mỗi bài riêng biệt.

It deserves a separate post to talk about them.
Phải dành một bài riêng để nói về nó.

About her I will have a separate post.
Về mảng này sẽ có 1 bài post riêng.

Will do a separate post on this.
Th sẽ viết một bài khác về điều này.

I will review it in a separate post.
Mình sẽ review trong một bài riêng khác nha.

I will have a separate post for those later.
Sẽ có bài riêng cho 2 bạn ấy sau.

I will give a review in a separate post.
Mình sẽ review trong một bài riêng khác nha.

In a separate post, Instagram announced that more than 5 billion photos have been shared through its mobile apps.
Trong một đăng tải riêng, Instagram cho biết có hơn 5 tỷ ảnh đã được chia sẻ thông qua các ứng dụng của công ty này.

There will be a separate post about that.
( Sẽ có 1 bài riêng về vấn đề này.

I will talk about private ownership in a separate post.
Tôi sẽ bàn về vấn để tham nhũng ở một bài riêng.

You should make a separate post for this.
Bạn phải gởi thư báo riêng cho việc này.

This is such a key issue that I plan to address it very soon in a separate post.
Đây là vấn đề rất là quan trọng mà tôi sẽ bàn đến trong một bài riêng biệt.

I will write a separate post about that!
Tôi sẽ có một bài viết riêng về vụ này!

Check out my article about pro se inventors who have already filed a patent application(separate post below.
Kiểm tra bài viết của tôi về phát minh se đã đã nộp đơn xin cấp bằng sáng chế( riêng biệt bài dưới đây.

Maybe I will write a separate post about it.
Có thể mình sẽ có một bài viết riêng về nó.

They are also suitable for automating wooden gates also- but wind loading must also be considered when using them on wooden gates(we will address this in a separate post.
Chúng cũng thích hợp cho cổng gỗ- tuy nhiên cần phải cân nhắc tải trọng gió khi sử dụng chúng trên các cổng gỗ( chúng tôi sẽ giải quyết vấn đề này trong một bài riêng.

If I have time, I will write a separate post about this.
Bao giờ có time rảnh thì mình sẽ viết post riêng về việc này.

You could even break this out into separate posts for each social network, a la"How to Make Money on Pinterest" or"How to Make Money on Facebook..
Bạn thậm chí có thể chia bài này thành các bài đăng riêng biệt cho mỗi mạng xã hội, la" Cách kiếm tiền trên Pinterest" hoặc" Cách kiếm tiền trên Facebook.

You could do these as two separate posts.
Bạn có thể sử dụng chúng như hai bài viết riêng biệt.

Rather than being broken into separate posts, new games are added as‘pages' on the same post, so the archive is easy to explore!
Thay vì bị chia thành các bài riêng biệt, các trò chơi mới được thêm vào dưới dạng' các trang' trên cùng một bài đăng, vì vậy kho lưu trữ dễ tìm!

You can post them as two separate posts.
Bạn có thể sử dụng chúng như hai bài viết riêng biệt.

If you can’t think of at least 25 separate posts off the top of your head about your topic, you may not have enough familiarity with the topic to keep your content going.
Nếu bạn không nghĩ ít nhất 25 bài viết khác nhau trên đầu bài về chủ đề của mình, bạn có thể không có đủ sự quen thuộc với chủ đề để giữ cho nội dung của bạn tiếp tục.

I love it so much, I may do a separate post on it.
Chị thích nhiều sách lắm, có thể phải viết 1 post riêng về cái này.

As I have mentioned above, I recently purchased a used lens- the Nikon 55mm f/2.8 AIS that came with a cheap plastic filter(more on this project on a separate post.
Như tôi đã đề cập ở trên, gần đây tôi đã mua một ống kính được sử dụng- Nikon 55mm f/ 2.8 AIS đi kèm với một bộ lọc nhựa rẻ tiền( nhiều hơn về dự án này trên một bài riêng biệt.

Valve explained the future of Destinations in a separate posting which states that.
Valve giải thích về tương lai của Destinations trong một bài post riêng biệt trong đó nêu rằng.

The Honest Company does this, one example being two separate posts that feature quotes from members of the New England Patriots football team.
Công ty Honest thực hiện điều này, một ví dụ là hai bài viết riêng biệt có tính năng trích dẫn từ các thành viên của đội tuyển bóng đá New England Patriots.

There's so much you can write about this place that to dive deeper into its history and beauty I dedicated a separate post to Milford Sound.
Có rất nhiều bạn có thể viết về nơi này để tìm hiểu sâu hơn về lịch sử và vẻ đẹp của nó, mình dành một bài riêng cho Milford Sound.

EXO also released a new teaser image on their Instagram through separate posts, and Kai shared a version of the image pieced together on his personal account.
EXO cũng đã phát hành một hình ảnh trêu ghẹo mới trên Instagram của họ thông qua các bài đăng riêng biệt và Kai đã chia sẻ một phiên bản của hình ảnh được ghép với nhau trên tài khoản cá nhân của mình.

The smarter route is to identify narrow topics within your niche, break them down into even smaller segments and create separate posts on all of them.
Lộ trình thông minh hơn là xác định các chủ đề hẹp trong phạm vi thích hợp của bạn, chia chúng thành các phân đoạn nhỏ hơn và tạo các bài đăng riêng biệt trên tất cả chúng.