What is the translation of " SETUP INSTRUCTIONS " in Vietnamese?

• hướng dẫn thiết lập
• các hướng dẫn cài đặt

Examples of using Setup instructions in English and their translations into Vietnamese

Setup instructions in Readme.
Hướng dẫn cài đặt trong Readme.

Does anyone have setup instructions on how to do this?
Có ai có hướng dẫn về cách thiết lập này?

Install read me. Txt: contain simple setup instructions.
Cài đặt đọc cho tôi. Txt: chứa các hướng dẫn thiết lập đơn giản.

Follow the setup instructions and the installation is over in a couple of seconds.
Làm theo hướng dẫn cài đặt và quá trình cài đặt đã kết thúc sau vài giây.

Create it before setting up the Box and read the setup instructions.
Tạo nó trước khi thiết lập Box và đọc các hướng dẫn cài đặt.

Use the setup instructions that are appropriate for the devices and software that you use.
Sử dụng hướng dẫn thiết lập thích hợp cho thiết bị và phần mềm mà bạn sử dụng.

Step 3: Open the Android Pay app and follow the setup instructions.
Bước 3: Mở ứng dụng Android Pay và làm theo hướng dẫn thiết lập.

Follow the setup instructions on your phone until you get to the Keep your life in sync page.
Làm theo hướng dẫn thiết lập trên điện thoại cho đến khi bạn đến trang Đồng bộ cuộc sống của bạn.

If you like how that sounds, check the plugin's official setup instructions.
Nếu bạn thích cách âm thanh đó, hãy kiểm tra hướng dẫn thiết lập chính thức của plugin.

The setup instructions for each of these applications are readily available and very detailed, hosted on the company's website.
Bạn có thể tìm thấy hướng dẫn cài đặt chi tiết của mỗi ứng dụng tại trang web của công ty.

Here's a list of the software used in this course, followed by setup instructions.
Đây là danh sách phần mềm được dùng trong khóa học này, theo hướng dẫn thiết lập.

Do so, then follow the on-screen setup instructions to finish optimizing TrapCall for your phone.
Hãy cho phép, sau đó tiến hành theo hướng dẫn trên màn hình để hoàn tất việc tối ưu hóa TrapCall trên điện thoại.

Wait for it to process a bit and it will eventually give you initial setup instructions.
Đợi cho nó để xử lý một chút và cuối cùng nó sẽ cung cấp cho bạn các hướng dẫn thiết lập ban đầu.

The service is free, and there are full setup instructions for every kind of device.
Dịch vụ này miễn phí và có hướng dẫn thiết lập đầy đủ cho mọi loại thiết bị.

To start selling your products in an online store, follow these inital setup instructions.
Để bắt đầu bán các sản phẩm trong một cửa hàng trực tuyến, hãy làm theo các hướng dẫn thiết lập này.

Lastly, each reader has different setup instructions, and not all are compatible with every POS system.
Cuối cùng, mỗi đầu đọc có các hướng dẫn thiết lập khác nhau và không phải tất cả đều tương thích với mọi hệ thống POS.

After it completes you will get a Welcome Back screen and you start clicking through the on-screen setup instructions.
Sau khi hoàn tất bạn sẽ nhận được một màn hình chào lại và bạn bắt đầu cách nhấp chuột qua các hướng dẫn cài đặt trên màn hình.

For specific setup instructions for various hosting companies, go to the G Suite Administrator Help Center.
Để có hướng dẫn thiết lập cụ thể cho các công ty lưu trữ khác nhau, hãy truy cập Trung tâm Trợ giúp Quản trị viên G Suite.

You can get the complete contents of the tutorial, including setup instructions and source code, from GitHub.
Toàn bộ nội dung tutorial, gồm các hướng dẫn setup và source code trên GitHub.

Follow the setup instructions included in the packaging- they are the same for setting up a new subscription.
Thực hiện theo các hướng dẫn thiết lập đi kèm trong gói- các hướng dẫn thiết lập cho đăng ký mới cũng tương tự như vậy.

Ashampoo first timers shouldn't be intimidated either, since the setup instructions are very clear and simple.
Không được đe dọa bộ hẹn giờ đầu tiên của Ashampoo vì hướng dẫn thiết lập rất rõ ràng và đơn giản.

Setup instructions should be provided on the project's website, so there's no need to be concerned if you are not an expert in Linux.
Hướng dẫn thiết lập nên được cung cấp trên trang web của dự án, vì vậy không cần phải lo lắng nếu bạn không phải là chuyên gia về Linux.

Here's a list of the applications used in this course, followed by setup instructions for the software and devices of your choice.
Đây là danh sách các ứng dụng được dùng trong khóa học này, theo hướng dẫn thiết lập phần mềm và các thiết bị của lựa chọn của bạn.

Buffalo's and Netgear's setup instructions go the extra mile by explicitly detailing the order in which you need to you plug everything in before you run the CD.
Những hướng dẫn cài đặt của Buffalo và Netgear có thêm bằng cách cho tiết hóa thứ tự mà trong đó bạn cần cắm mọi cái trước khi chạy CD.

As a parting note, PureVPN is also available for your DDWRT router, with setup instructions and support available in case you need it.
Là một lưu ý chia tay, PureVPN cũng có sẵn cho router của bạn DDWRT, với các hướng dẫn cài đặt và hỗ trợ có sẵn trong trường hợp bạn cần nó.

What is particularly helpful is that these emails are tailored to your specific type of website and its main purpose, so you get relevant setup instructions.
Điều đặc biệt hữu ích là những email này được điều chỉnh theo loại trang web cụ thể của bạn và mục đích chính của nó, để bạn có được hướng dẫn thiết lập có liên quan.

Once your application is approved, we will send you setup instructions and assign a dedicated team for Affiliate support.
Một khi đơn đăng ký của bạn được chấp thuận, chúng tôi sẽ gửi cho bạn các hướng dẫn thiết lập và cử một đội ngũ hỗ trợ Affiliate cho bạn.

The Alexa skill source code is here(with manual setup instructions here) and the Google Assistant source code is here(with manual setup instructions here).
Mã nguồn kỹ năng Alexa ở đây( với hướng dẫn thiết lập thủ công tại đây) và mã nguồn của Trợ lý Google ở đây( với hướng dẫn thiết lập thủ công tại đây).

SwissVPN provides email based customer support, as well as detailed setup instructions for a wide range of operating systems, devices and protocols.
SwissVPN hỗ trợ khách hàng qua email, đồng thời cung cấp các hướng dẫn cài đặt chi tiết cho nhiều hệ điều hành, thiết bị và giao thức.

Follow the account set up flow on the screen and the general setup instructions described in Set up your first account from step 5 onwards.
Hãy làm theo tài khoản thiết lập dòng trên màn hình và các hướng dẫn thiết lập chung được mô tả trong thiết lập tài khoản đầu tiên của bạn từ bước 3 trở đi.