What is the translation of " SEWING PROCESS " in Vietnamese?

• quá trình may
• quy trình may

Examples of using Sewing process in English and their translations into Vietnamese

Fine sewing precision sewing process.
Quy trình khâu may chính xác.

(1)Improved the sewing process and increased production speed.
( 1) Cải thiện quy trình may và tăng tốc độ sản xuất.

Good cone shape is very important for the unwinding during sewing process.
Hình nón có hình nón rất quan trọng cho việc cuộn dây trong quá trình may.

Sewing process is the most upscale parts of skirt production.
Quá trình may là bộ phận cao cấp nhất của sản xuất váy.

Reverse coating or both sides TPU lamination to replace traditional sewing process.
Lớp phủ ngược hoặc cán màng TPU cả hai mặt để thay thế cho quy trình may truyền thống.

Many buyers send an inspector once during the sewing process, and again after production is done.
Nhiều người mua gửi thanh tra một lần trong quá trình may, và một lần nữa sau khi sản xuất xong.

One of the common issues in a skirt or any apparel production is that the sewing thread breaks through fabric during the sewing process.
Một trong những vấn đề thường gặp trong váy hoặc bất kỳ sản phẩm may mặc nào là sợi chỉ khâu qua vải trong quá trình may.

It is suitable for the sewing process of the garments such as skin-tight waistband, short pants and swimming suit. It can sew to the end without stopping, improving the working efficiency;
Nó phù hợp cho quá trình may của hàng may mặc như da chặt dây thắt lưng, quần ngắn và quần áo bơi Nó có thể may đến cuối mà không dừng lại, nâng cao hiệu quả làm việc;

In terms of the way it looks, the Xiaomi INSAIT JOY smart soccer ball is designed with a thermal bonding technology instead of the traditional sewing process.
Sở hữu một thiết kế thông minh, Insait Joy Smart Football được chế tạo từ công nghệ liên kết nhiệt thay vì quy trình may truyền thống.

MH sewing thread can reduce the number of broken threads dramatically in the sewing process, to improve the quality of the sewing products, to improve the production efficiency and to reduce the production cost.
MH khâu có thể làm giảm số lượng các chủ đề bị phá vỡ đáng kể trong quá trình may, để nâng cao chất lượng của các sản phẩm may, để nâng cao hiệu quả sản xuất và giảm chi phí sản xuất.

Compared with the dimethyl oil, the sewing thread using silicone wax is harder to break and have better performance in high speed(7000needles/min)sewing process.
So với dầu dimethyl, chỉ may sử dụng sáp silicon khó bị đứt hơn và có hiệu suất tốt hơn trong quy trình may tốc độ cao( 7000needles/ phút).

It is essential that quality inspection is carried out by taking into account the common defects that normally occurred during sewing process and to take corrective measures so as to reduce the problems that could adversely affect the skirt quality.
Điều quan trọng là kiểm tra chất lượng được thực hiện bằng cách tính đến các khuyết tật thường xảy ra trong quá trình may và thực hiện các biện pháp khắc phục để giảm các vấn đề có thể ảnh hưởng xấu đến chất lượng váy.

In a modern sewing machine, the fabric easily slides in and out of the machine without the inconvenience of needles and thimbles and other similar tools used for sewing by hand, automating the sewing process and saving time.
Trong một máy may hiện đại vải dễ dàng vào và ra khỏi máy mà không có sự bất tiện của kim và các công cụ khác như sử dụng trong khâu tay, tự động hoá quá trình khâu và tiết kiệm thời gian.

Product description 1 Introduction to this product 1 5 tons of jumbo bags and 1 ton of jumbo bags sewing process is not the same the more precise sewing make the jumbo bag has the stronger bearing capacity but also to a certain extent reduces the production efficiency of the bag so the 1 5 tons of jumbo bags than 1….
Mô tả Sản phẩm 1. Giới thiệu sản phẩm này 1,5 tấn bao jumbo và 1 tấn quá trình may túi jumbo không giống nhau, khâu chính xác hơn làm cho túi jumbo có khả năng chịu lực mạnh hơn, nhưng cũng ở một mức độ nhất định, làm giảm hiệu quả sản xuất của túi,….

Another example is if you run a clothing company and a supplier wants you to make them a gown or any type of clothing, do not charge them but rather say that when you are through with the whole sewing process, they will have to supply you a certain number of materials instead of making payments.
Một ví dụ khác là nếu bạn điều hành một công ty quần áo và một nhà cung cấp muốn bạn mặc áo choàng hoặc bất kỳ loại quần áo nào, không tính phí cho họ mà nói rằng khi bạn trải qua toàn bộ quy trình may, họ sẽ phải cung cấp cho bạn số lượng tài liệu nhất định thay vì thanh toán.

Product description 1 Introduction to this product 1 5 tons of jumbo bags and 1 ton of jumbo bags sewing process is not the same the more precise sewing make the jumbo bag has the stronger bearing capacity but also to a certain extent reduces the production efficiency of the bag so the 1 5 tons of jumbo bags than 1 ton jumbo bag slightly higher….
Mô tả Sản phẩm 1. Giới thiệu sản phẩm này 1,5 tấn bao jumbo và 1 tấn quá trình may túi jumbo không giống nhau, khâu chính xác hơn làm cho túi jumbo có khả năng chịu lực mạnh hơn, nhưng cũng ở một mức độ nhất định, làm giảm hiệu quả sản xuất của túi, vì vậy 1.5 tấn jumbo túi hơn 1 tấn jumbo túi hơi cao hơn giá. Mặc dù vậy, công suất của túi lớn,….

Filter bag process Method: sewing or welded.
Phương pháp lọc quá trình túi: may hoặc hàn.

Above are three main steps in the process of setting sewing shirt uniforms county 12.
Trên đây là ba bước chính trong quy trình đặt may áo thun đồng phục quận 12.

This is the first step in the process of setting sewing of the shirt uniforms county 12.
Đây là bước đầu tiên trong quy trình đặt may những chiếc áo thun đồng phục quận 12.

Process Die cut material& Sewing with neatly stitching.
Quá trình Chết cắt vật liệu& may với khâu gọn gàng.

The process of SewEasy based sewing standardization leads to easier skills development, OHS, Safety Culture and worker empowerment useful in performing innovations at needle point.
Quá trình tiêu chuẩn hóa may dựa trên SewEasy dễ dàng dẫn đến phát triển kỹ năng dễ dàng hơn, OHS, Văn hóa an toàn và trao quyền cho công nhân hữu ích trong việc thực hiện các đổi mới tại điểm kim.

This was where glue was used instead of the time-consuming and very costly process of binding books by sewing in separate signatures.
Đây là nơi mà keo được sử dụng thay cho quá trình tốn nhiều thời gian và rất tốn kém của việc đóng sách bằng cách may từng trang riêng biệt.

In the process of selection of sewing facilities shirt uniforms need poetry need to learn thoroughly about the facility and the price on the market to avoid price squeeze.
Trong quá trình lựa chọn các cơ sở may áo thun đồng phục cần thơ cần tìm hiểu thật kỹ về các cơ sở đó và giá cả trên thị trường hiện nay để tránh bị ép giá.

In addition, Softener is also used in the process of raising, wrinkle-proof, sewing and winding of silk.
Ngoài ra, chất làm mềm cũng được sử dụng trong quá trình nuôi, chống nhăn, may vá và lụa.

One-stop service is an advantage of Neotex Union Industries- from neoprene fabric and neoprene sheet preparation to product sewing and final packaging, every process accurate.
Dịch vụ một cửa là lợi thế của Neotex Union Industries- từ vải neoprene và tấm cao su tổng hợp để may và đóng gói sản phẩm, mọi quy trình đều chính xác.

Our sewing has been made by precision rolling process, the fabric edge will not be exposed to crack, can be removed.
May của chúng tôi đã được thực hiện bởi quá trình cán chính xác, cạnh vải sẽ không được tiếp xúc với vết nứt, có thể được gỡ bỏ.

Design is the creation of a plan or convention for the construction of an object or a system(as in architectural blueprints, engineering drawing, business process, circuit diagrams and sewing patterns).
Thiết kế là việc tạo ra một kế hoạch hoặc quy ước cho việc xây dựng một đối tượng hoặc một hệ thống( như trong bản thiết kế kiến trúc, bản vẽ kỹ thuật, quy trình kinh doanh, sơ đồ mạch và các mẫu may).

Although you could quilt by hand, and millions do every day and love it, using a sewing machine can speed up the process without compromising the integrity of the final product.
Mặc dù bạn có thể chăn bằng tay, và hàng triệu người làm mỗi ngày và yêu thích nó, sử dụng máy may có thể tăng tốc quá trình mà không ảnh hưởng đến tính toàn vẹn của sản phẩm cuối cùng.

The training courses are based on eLearning packages developed by a partnership of European Colleges and Universities, using interactive multimedia for self-training on pattern making, fashion design, sewing and the structure and process of a virtual clothing factory.
Các khóa đào tạo dựa trên các gói eLearning được phát triển bởi sự hợp tác của các trường Cao đẳng và Đại học Châu Âu, sử dụng đa phương tiện tương tác để tự đào tạo về tạo mẫu, thiết kế thời trang, may và cấu trúc và quy trình của nhà máy quần áo ảo.

Professional machine for cutting, printing& sewing, to ensure the quality in all process, workers will reinforce strips at joints and corners.
Máy chuyên nghiệp để cắt, in ấn và may, để đảm bảo chất lượng trong tất cả các quá trình, công nhân sẽ củng cố các dải ở các khớp và góc.