What is the translation of " SHOULD NOT BE EXPECTED " in Vietnamese?

• không nên được mong đợi
• không nên được dự kiến

Examples of using Should not be expected in English and their translations into Vietnamese

Bitches should not be expected to whelp under 2 years of age.
Chó cái không nên sản xuất rác dưới 2 tuổi.

And then the early harvest of fruit crops should not be expected.
Và sau đó thu hoạch sớm của cây ăn quả không nên được dự kiến.

Taxpayers should not be expected to pay for Wall Streets mistakes.
Không nên mong đợi giới đóng thuế thanh toán những lỗi lầm của Wall Street.

It's a long process and results should not be expected immediately.
Đó là một quá trình dài và kết quả không nên được mong đợi ngay lập tức.

It should not be expected that Belarus will agree to the deployment of a Russian military base on its territory.
Belarus chắc chắn không hề muốn Nga có căn cứ quân sự trên lãnh thổ của mình.

Therefore, too fantastic effect from such methods should not be expected.
Do đó, hiệu quả quá tuyệt vời từ các phương pháp như vậy không nên được mong đợi.

Antitoxin should not be expected to be beneficial and general supportive care is advised.
Không nên chờ đợi hiệu quả của kháng độc tố và cần có sự chăm sóc hỗ trợ tổng quát.

Humans are not robots, and should not be expected to be so.
Con người không phải là một chiều, và không nên được coi là robot.

Primobolan is a very weak anabolic steroid and therefore impressive lean muscle and mass gains with Primobolan should not be expected.
Primobolan là một steroid đồng hóa rất yếu và do đó cơ bắp nạc ấn tượng và tăng khối lượng với Primobolan không nên được mong đợi.

However, one individual should not be expected to speak for an entire gender, race or other demographic.
Tuy nhiên, một cá nhân không nên được dự kiến sẽ nói cho toàn bộ giới tính, chủng tộc hoặc nhân khẩu học khác.

Due to the number of factors in play, rapid changes in SERPs should not be expected.
Do có nhiều yếu tố trong cuộc chơi nên bạn đừng trông đợi những thay đổi nhanh chóng trong SERPs.

Although graphic feats should not be expected, the results are considerably better than from the old GMA models.
Mặc dù những kỳ đồ họa không nên dự kiến, kết quả còn tốt hơn nhiều so với từ các mô hình GMA cũ.

Due to the number of factors in the game, a rapid change in the SERP should not be expected.
Do có nhiều yếu tố trong trò chơi, không nên trông đợi những thay đổi nhanh chóng trong SERPs.

Meanwhile, Le Van Hong believes that cheap prices should not be expected from the first nuclear power generation unit.
Trong khi đó, ông Lê Văn Hồng cho rằng không nên mong đợi mức giá rẻ từ các đơn vị phát điện hạt nhân đầu tiên.

If it is a couple of weeks before your due date, a premature birth should not be expected.
Nếu đó là một vài tuần trước ngày hẹn hò của bạn, một sinh non sớm không nên mong đợi.

However, the same results should not be expected in humans due to differences in human and animal metabolism.
Tuy nhiên, kết quả tương tự không nên được mong đợi ở người do sự khác biệt trong sự trao đổi chất của con người và động vật.

Software position“HDTV Bride” It is still active, but the return of broadcasting should not be expected. Broadcaster finished project.
Vị trí phần mềm“ Sposa TV HD” Nó vẫn còn hoạt động, nhưng sự trở lại của phát thanh truyền hình không nên mong đợi.

However, at the present moment, surprises should not be expected either from the data on the GDP of the Eurozone, or from the values of the consumer price index, which will be announced on Tuesday July 31.
Tuy nhiên, tại thời điểm hiện tại, những bất ngờ không nên được mong đợi từ dữ liệu về GDP của Eurozone, hoặc từ các giá trị của chỉ số giá tiêu dùng, sẽ được công bố vào ngày 31 tháng 7.

This means that gifts from bosses to employees are fine, but employees should not be expected to give gifts to those above them.
Điều này có nghĩa là, sếp tặng quà cho nhân viên là tốt, nhưng không nên trông chờ nhân viên phải tặng quà cho cấp trên của mình.

There may occasionally be special scholarships offered by some schools or colleges in order to attract Vietnamese students, but this is not on a regular basis and should not be expected.
Thỉnh thoảng cũng có các suất học bổng đặc biệt của các trường phổ thông và cao đẳng để thu hút học sinh Việt Nam, nhưng không thường xuyên nên không nên trông đợi nhiều.

What I find lacking is something different, which perhaps should not be expected even in such a fine example of academic Buddhology.
Điều tôi thấy thiếu là điều gì đó khác biệt, điều mà có lẽ không nên mong đợi ngay cả trong một ví dụ điển hình của Phật giáo học thuật.

As long as it is in line with the average payment period for similar companies, this measurement should not be expected to change much over time.
Miễn là phù hợp với thời hạn thanh toán trung bình cho các công ty tương tự, phép đo này sẽ không được dự kiến sẽ thay đổi nhiều theo thời gian.

However, massive gains often associated with steroid bulking cycles should not be expected with this steroid, it simply isn't cut out for it.
Tuy nhiên, lợi ích to lớn thường liên quan đến chu kỳ cấy steroid nên không được dự kiến với steroid này, nó chỉ đơn giản là không được cắt ra cho nó.

The Asia Pacific Foundation president said China is making efforts to improve and the prime minister should not be expected to link these issues.
Chủ tịch Sáng hội Châu Á Thái Bình Dương nói Trung Quốc đang có những nỗ lực cải thiện và và thủ tướng Trudeau không nên được kỳ vọn gắn kết những vấn đề này.

All trades presented should be considered hypothetical and should not be expected to be replicated in a live trading account.
Tất cả các giao dịch được trình bày nên được coi là giả thuyết và không nên được dự kiến sẽ được nhân rộng trong một tài khoản giao dịch trực tiếp.

Good writing should be governed by the rule that a man can think only one thing clearly at a time; and, therefore, that he should not be expected to think two or even more things in one and the same moment.
Văn hay phải tuân theo qui luật sau đây là trong một lúc, một người chỉ có thể suy nghĩ sáng suốt về một điều mà thôi, và do đó, người ta không nên mong đợi hắn suy nghĩ về hai điều hoặc có khi nhiều điều hơn nữa trong cùng và đồng thời một lúc.

The UNCITRAL Model Law and UNCITRAL Arbitration Rules provide guidance for international practitioners, but should not be expected to be followed blindly by arbitrators overseeing non-UNCITRAL proceedings.
Luật Mẫu UNCITRAL và Quy tắc trọng tài UNCITRAL cung cấp hướng dẫn cho các học viên quốc tế, nhưng không nên được dự kiến sẽ được tuân thủ một cách mù quáng bởi trọng tài giám sát thủ tục tố tụng phi UNCITRAL.

Once those funds are used up, development stops unless engineers decide to pick up the unfinished code for free, which shouldn't be expected.
Khi các quỹ này được sử dụng hết, việc phát triển sẽ dừng lại trừ khi các kỹ sư quyết định làm việc miễn phí, điều này không nên được mong đợi.

Note that we should not be expecting a decreasing loss and increasing accuracy here, as the values are per batch, not for the entire model.
Lưu ý rằng chúng tôi nên không được mong muốn giảm cân và tăng độ chính xác ở đây, là các giá trị cho mỗi lô, không cho các mô hình toàn bộ.

As all these global institutions have a herd mentality and need external signs that an asset is worth investing in, we shouldn't be expecting big money to pour in until the cryptocurrency prices start escalating.
Nhưng bởi vì các tổ chức toàn cầu có“ tâm lý bầy đàn” và cần những tín hiệu bên ngoài cho thông tin về một tài sản đáng để đầu tư vào, chúng ta nên kỳ vọng số tiền lớn sẽ đổ vào thị trường này cho đến khi giá tiền mã hóa bắt đầu leo thang.