What is the translation of " SO MANY OF THE THINGS " in Vietnamese?

• vì vậy
• nên
• quá
• rất
• do đó
• nhiều thứ
• nhiều điều
• nhiều việc

Examples of using So many of the things in English and their translations into Vietnamese

So many of the things you have said here are wrong!
Đa phần các điều cậu em khẳng định ở đây đều sai!

Yet for her, Godwin, Bacon, and others, so many of the things they fancied later did become“really existent.”.
Ấy nhưng đối với bà, Godwin, Bacon, và những người khác nữa, những thứ họ tưởng tượng về sau đã“ thực sự tồn tại.”.

So many of the things that we focus on each day-- the political ups and downs, the successes and the setbacks-- those things are fleeting.
Vậy nên nhiều thứ mà ta đang để tâm mỗi ngày- những thăng trầm, thành bại trong sự nghiệp chính trị- những thứ đó chỉ là thấm thoát mà thôi.

Chemical is Products: Many people hate to admit it or accept it, but there are substances in so many of the things we buy today that are just not good for us, no matter who has“approved” them for human use.
Hóa chất là sản phẩm: Nhiều người ghét phải thừa nhận nó hay chấp nhận nó, nhưng có những chất có trong rất nhiều những điều chúng ta mua ngày hôm nay mà chỉ là không tốt cho chúng tôi, bất kể ai có“ tán thành” họ cho con người sử dụng.

And again, as so many of the things I talk about in Fantasyland, not uniquely to America but more here than anywhere.
Và một lần nữa, như rất nhiều điều tôi nói về Fantasyland, không chỉ riêng ở Mỹ mà ở đây nhiều hơn bất cứ nơi nào.

Let's go to 40,000 years before the present, to the time of the cultural explosion, when music, art, technology, so many of the things that we're enjoying today, so many of the things that are being demonstrated at TED were born.
Hãy quay trở về 40.000 năm trước vào thời kì bùng nổ văn hóa khi mà âm nhạc, nghệ thuật và công nghệ, cùng rất nhiều thứ chúng ta đang tận hưởng rất nhiều thứ đã được sinh ra và đang được diễn thuyết ở TED.

I stopped doing so many of the things that I loved doing because it felt safer.
Tôi đã ngừng làm rất nhiều việc mà tôi yêu thích vì cảm thấy an toàn hơn.

Dean Guthrie notes,“This was a wonderful opportunity for the students to have a very creative and fun experience, integrating so many of the things that they have learned with an entrepreneurial context. The excitement and their happiness in presenting their projects was a joy for all involved!”!
Ghi chú của Dean Guthrie, Đây là một cơ hội tuyệt vời để các sinh viên có trải nghiệm rất sáng tạo và thú vị, tích hợp rất nhiều điều mà họ đã học được với bối cảnh kinh doanh. Sự phấn khích và hạnh phúc của họ khi trình bày các dự án của họ là một niềm vui cho tất cả những người tham gia!

Y plus Z, is still gonna be equal to X times Y plus X times Z. So many of the things that you know about arithmetic when working over the integers or in the reals, will translate to working in, ZN, namely working modulo N.
Y cộng Z, vẫn bằng X nhân Y cộng X nhân Z. Nhiều thứ bạn biết về số học khi làm việc trên số nguyên hay số thực sẽ làm việc trên ZN.

The Jews started it all- and by"it" I mean so many of the things we care about, the underlying values that make all of us, Jew and Gentile, believer and atheist.
Người Do Thái đã bắt đầu tất cả chuyện ấy- và bởi“ chuyện ấy” tôi muốn nói đến rất nhiều điều mà chúng ta quan tâm, những giá trị cơ bản tạo nên tất cả chúng ta, người Do Thái và dân ngoại, người có đức tin và người vô thần.

But we soon find, in recovery, that we are not so comfortable doing many of the things we once did without a second thought when we were using.
Nhưng chúng ta sớm nhận thấy rằng, trong hồi phục, chúng ta không mấy thoải mái với việc làm những điều mà mình từng làm không đắn đo lúc đang sử dụng ma túy.

So many of us are hiding the things they believe in or what makes us weird.
Rất nhiều người trong chúng ta giấu những điều mà mình tin tưởng hoặc những điều khiến chúng ta trở nên khác biệt.

So many of us hide the things that we believe or the things that make us weird.
Rất nhiều người trong chúng ta giấu những điều mà mình tin tưởng hoặc những điều khiến chúng ta trở nên khác biệt.

So many of us are so unlikely to pay attention to the things that we just want to black out, we don't like them.
Nhiều người trong số chúng ta ít khi để ý đến những thứ mà mình không muốn. Chúng ta không thích.

A poverty of the things that money cannot buy and a surfeit of the things it can(though this surfeit is so unequally distributed that many suffer a poverty of those things, too).(8).
Sự túng thiếu của những thứ mà tiền không thể mua được và sự thừa thãi của những thứ mà nó mua được( mặc dù sự thừa thãi này được phân bổ không đồng đều đến nỗi nhiều người thậm chí không có nổi những thứ đó)( 8).

So many of us strive for the same things.
Nhiều người trong chúng ta phấn đấu cho những điều tương tự.

More importantly, the awareness that we owe our life to others helps us try to live in a meaningful way so that it is worthy of the sacrifices of so many people and many things the things that make our being possible.
Quan trọng hơn nữa, sự nhận thức rằng chúng ta sống và mang nợ người khác giúp chúng ta sống một cuộc sống có ý nghĩa để xứng đáng với những hy sinh của nhiều người và nhiều thứ- những thứ mà nhờ chúng, chúng ta mới có thể tồn tại.

We can do better than investing solely in law enforcement as a resource, because they don't give us a sense of relevancy that is at the core of why so many of us do so many harmful things in the pursuit of mattering.
Chúng ta có thể làm tốt hơn cả đầu tư vào việc thực thi luật như nguồn lực, vì họ không cho chúng ta cảm giác của sự thích đáng rằng tại sao rất nhiều người như chúng ta làm quá nhiều điều có hại trong việc mưu cầu vật chất.

Ah, the first of so many things.
Đấy là những cái đầu tiên của rất nhiều điều.

That the Lord would purify us from the crises of so many things that are described in that book of the“Instrumentum Laboris.”.
Việc Chúa sẽ thanh tẩy chúng ta khỏi những khủng hoảng của quá nhiều điều được mô tả trong tập sách“ Tài Liệu Làm Việc” ấy.

Children are rich in sensitivity to the beauty of so many things;
Trẻ có sự nhạy cảm phong phú đối với cái đẹp của rất nhiều sự vật;

It's the confluence of so many things coming together-- a long courtship and both sides needing one another at the same time.
Đó là nơi hợp lưu của rất nhiều thứ đến với nhau- một cuộc tán tỉnh dài và cả hai bên cần nhau cùng một lúc.

Because pride makes us slaves, slaves of ourselves, slaves of so many idols, slaves of so many things.
Vì kiêu hãnh biến chúng ta thành nô lệ, nô lệ chính mình, nô lệ cho rất nhiều thứ ngẫu tượng, nô lệ cho rất nhiều thứ.

The totem meal, which is perhaps mankind's earliest festival, would thus be a repetition and a commemoration of this memorable and criminal deed, which was the beginning of so many things- or social organisation, of moral restrictions and of religion.
Bữa tiệc tôtem, có lẽ là lễ kỷ niệm ăn mừng đầu tiên của loài người, sẽ là sự lập lại và truy điệu về hành vi tội phạm( giết cha) đáng ghi nhớ này, rất nhiều điều đã bắt đầu với nó: tổ chức xã hội, những ngăn cấm đạo đức, và tôn giáo”.

I remember so many of those things so well.
Tôi còn nhớ rất rõ rất nhiều chuyện tốt đẹp như vậy.

Why do so many of these things end in August?
Tại sao rất nhiều việc đều kết thúc vào mùa hè?

So many of us think things will be better somewhere else.
Rất nhiều người nghĩ mọi việc sẽ tốt đẹp hơn theo một cách nào đó khác.

The arrival at a time of so many things can go wrong for giving investment activity in the market strongly.
Sự xuất hiện cùng một lúc của quá nhiều rủi ro có thể đem lại sai lệch đối với hoạt động đầu tư dài hạn tại các thị trường mạnh.

But in the meantime we must pray, love one another and work together, especially for the poor, for the suffering people, for peace and so many other things, against the exploitation of the people… So many things for which you are working jointly.
Thế nhưng, trong khi chờ đợi chúng ta hãy cầu nguyện, hãy yêu thương nhau và hãy cùng nhau hoạt động, trên hết cho người nghèo và người đau khổ, cho hòa bình và cho rất nhiều điều khác nữa, chống lại việc khai thác dân chúng….