What is the translation of " SOFTWARE DEVELOPMENT PROCESS " in Vietnamese?

• quá trình phát triển phần mềm
• quy trình phát triển phần mềm

Examples of using Software development process in English and their translations into Vietnamese

The software development process at Softek.
Quy trình phát triển phần mềm tại Softek.

Automated testing is now at the heart of any modern software development process.
Hiện nay, test tự động là trái tim của quy trình phát triển phần mềm hiện đại.

Recently, 2NF's software development process has been based on CMMI Level 3.
Hiện tại, quy trình phát triển phần mềm của 2NF đang dựa trên CMMI Level 3.

We take information security as priority in the software development process with our customers.
Chúng tôi đặt vấn đề về bảo mật thông tin lên hàng đầu trong quá trình phát triển phần mềm với khách hàng.

This is a software development process that relies on the repetition of a very short development cycle.
Nó là quy trình phát triển phần mềm dựa vào sự lặp lại của vòng đời phát triển rất ngắn.

Key difference: A software developer is a person concerned with facets of the software development process.
Điểm khác biệt chính: Nhà phát triển phần mềm là người có liên quan đến các khía cạnh của quy trình phát triển phần mềm.

A large part of the software development process is reading other people's' code.
Một phần lớn của quá trình phát triển phần mềm là đọc code của người khác.

Organizations are investing their time and effort into understanding more about automating their complete software development process.
Các tổ chức đang đầu tư thời gian và nỗ lực của họ để hiểu thêm về việc tự động hóa quy trình phát triển phần mềm hoàn chỉnh.

Business Driven Development(BDD) is a software development process that is based on Test Driven Development(TDD).
Behaviour Driven Development( BDD) là một quá trình phát triển phần mềm có nguồn gốc từ Test Driven Development( TDD).

Software testing, depending on the testing method employed, can be implemented at any time in the software development process.
Software testing, phụ thuộc vào phương pháp kiểm thử được dùng, có thể được thực thi bất kỳ lúc nào trong qui trình phát triển phần mềm.

Behavior-driven development(BDD) is a software development process that emerged from test-driven development(TDD).
Behaviour Driven Development( BDD) là một quá trình phát triển phần mềm có nguồn gốc từ Test Driven Development( TDD).

Infragistics branched into the application prototyping industry with Indigo Studio, which is aimed at injecting simple design principles into the software development process.
Infragistic phân nhánh vào ngành công nghiệp tạo mẫu ứng dụng với Indigo Studio, nhằm mục đích đưa các nguyên tắc thiết kế đơn giản vào quy trình phát triển phần mềm.

Users have meaningful influence over the software development process and complete choice over what code they run.
Những người sử dụng có ảnh hưởng có ý nghĩa đối với quy trình phát triển phần mềm và sự lựa chọn hoàn toàn đối với mã gì họ chạy.

The writers of the manifesto were clearly on to something when they stressed that getting the customer involved in the software development process is essential to success.
Các tác giả của bản Tuyên ngôn đã làm sáng tỏ điều này khi họ nhấn mạnh rằng việc để khách hàng tham gia vào quá trình phát triển phần mềm là hết sức cần thiết để dẫn tới thành công.

As such, the engineer can facilitate the software development process to ensure that the resulting software suits the needs of the team.
Như vậy, kỹ sư có thể tạo thuận lợi cho quá trình phát triển phần mềm để đảm bảo rằng phần mềm kết quả phù hợp với nhu cầu của nhóm.

CASE software is often associated with methods for the development of information systems together with automated tools that can be used in the software development process.
Phần mềm CASE thường được kết hợp với các phương pháp phát triển hệ thống thông tin cùng với các công cụ tự động có thể được sử dụng trong quá trình phát triển phần mềm.

Tests are frequently grouped by where they are added in the software development process, or by the level of specificity of the test.
Kiểm thử thường xuyên được nhóm lại theo địa điểm chúng được thêm vào trong quá trình phát triển phần mềm, hoặc do mức độ đặc hiệu của kiểm thử.

Incorporating the software development process as well as TFS or GIT into the daily operations of a data science project can guarantee positive outcomes for the team.
Kết hợp quá trình phát triển phần mềm cũng như TFS hoặc GIT vào các hoạt động hàng ngày của một dự án khoa học dữ liệu có thể đảm bảo kết quả tích cực cho nhóm.

It is a company that works in an flexible environment for software development process, adjusting as per our clients requirements.
NÓ nghiên cứu là một công ty hoạt động trong một môi trường linh hoạt cho các quy trình phát triển phần mềm, điều chỉnh theo yêu cầu của khách hàng.

The primary objective of static testing is to improve the quality of software products by assisting engineers to recognize and fix their own defects early in the software development process.
Mục đích cốt lõi của kiểm thử tĩnh là để cải thiện chất lượng sản phẩm bằng cách trợ giúp các kĩ sư trong việc nhận biết và sửa chữa những lỗi sai của chính họ từ những giai đoạn đầu tiên trong quá trình phát triển phần mềm.

Cost Efficiency: DevOps offers cost efficiency in the software development process which is always an aspiration of IT companies' management.
Hiệu quả chi phí( Cost Efficiency): DevOps cung cấp hiệu quả chi phí trong quy trình phát triển phần mềm, đây luôn là điều mà công ty trong lĩnh vực Internet mong đợi.

When read as recommendation to the programmer, the abstraction principle can be generalized as the"don't repeat yourself" principle, which recommends avoiding the duplication of information in general, and also avoiding the duplication of human effort involved in the software development process.
Khi là khuyến nghị cho lập trình viên, nguyên tắc trừu tượng có thể được khái quát hóa như nguyên tắc" Không lặp lại chính mình"( don' t repeat yourself), đề xuất tránh trung lặp thông tin chung, và cũng tránh trùng lặp nỗ lực của người tham gia trong quá trình phát triển phần mềm.

Another key attribute of a Senior Tester is a solid understanding of the software development process and the architecture behind the system under test.
Một thuộc tính quan trọng khác của senior tester là sự hiểu biết vững chắc về quy trình phát triển phần mềm và kiến trúc đằng sau hệ thống đang được thử nghiệm.

We have used different tools during software development process like project management tool(MS Project, Excel), source code management tool(SVN, Github…), bug management tools(redmine, jira…), automation test tools and developed our own management tools.
Chúng tôi còn áp dụng rất nhiều công cụ trong quá trình phát triển phần mềm, như việc quản lý dự án( MS Project, Excel), quản lý source code( SVN, Github…), quản lý bug( redmine, jira…), automation test và tự phát triển thêm nhiều tool quản lý khác nữa.

Not only we inherit software engineering techniques from the parent company with 37 years experience, but we also has built ourselves software development process and quality management, therefore we can provide the software with Japanese quality.
Không chỉ thừa hưởng những kỹ thuật sản xuất phần mềm từ công ty mẹ với 37 năm kinh nghiệm, Actbrain Vietnam đã tự xây dựng qui trình phát triển phần mềm và cách thức quản lý chất lượng cho nên có thể cung cấp những phần mềm có chất lượng Nhật.

Git is a distributed version control system that speeds up the software development process and enhances team collaboration, while Bitbucket is a Git repository management tool that enables development teams to easily collaborate on Git repositories.
Git là một hệ thống kiểm soát phiên bản phân tán nhằm tăng tốc quá trình phát triển phần mềm và tăng cường sự hợp tác của nhóm, trong khi Bitbucket là công cụ quản lý kho Git cho phép các nhóm phát triển dễ dàng cộng tác trên các kho Git.

Integration testing, also known as integration and testing(I&T), is a software development process which program units are combined and tested as groups in multiple ways.
Kiểm thử tích hợp, còn được gọi là tích hợp và thử nghiệm( I& T), là một quá trình phát triển phần mềm mà các đơn vị chương trình được kết hợp và thử nghiệm dưới dạng các nhóm theo nhiều cách.

With this book, you will learn how these important patterns fit into the software development process, and how you can leverage them to solve your own design problems most efficiently.
Với cuốn sách này, bạn sẽ học được cách đưa những pattern quan trọng này vào quá trình phát triển phần mềm cũng như cách phát triển chúng hơn nữa để giải quyết hiệu quả những vấn đề thiết kế của chính bạn.

Students are equipped with in-depth knowledge of the software industry, including software development process, skills to apply software tools to support the development of other software;.
Sinh viên được trang bị các kiến thức chuyên sâu về công nghiệp phần mềm, bao gồm: quy trình phát triển phần mềm, kỹ năng vận dụng các công cụ phần mềm vào việc hỗ trợ phát triển các phần mềm khác;

There are several software tools that help you to integrate UML diagrams into your software development process, but even without automated tools, you can use markers on a whiteboard or paper and pencils to draw your UML diagrams and still achieve benefits.
Có rất nhiều công cụ phần mềm giúp bạn tích hợp các sơ đồ UML vào trong quá trình phát triển phần mềm của bạn, nhưng ngay cả khi không có công cụ tự động hóa, bạn có thể sử dụng các dụng cụ để viết trên bảng hoặc giấy và bút chì để vẽ các sơ đồ UML của bạn và vẫn đạt được các lợi ích.