What is the translation of " SOFTWARE DEVELOPMENT TEAM " in Vietnamese?

• nhóm phát triển phần mềm
• đội phát triển phần mềm

Examples of using Software development team in English and their translations into Vietnamese

An outsourced software development team saves money and time in various ways.
Một nhóm phát triển phần mềm thuê ngoài tiết kiệm tiền và thời gian theo nhiều cách khác nhau.

Now, you will no longer have to worry about hiring your own in-house software development team.
Giờ đây, bạn sẽ không còn phải lo lắng về việc thuê nhóm phát triển phần mềm nội bộ cho riêng mình.

Gemalto's software development team has embedded the software application into the SIM.
Đội ngũ phát triển phần mềm của Gemalto đã tích hợp ứng dụng phần mềm vào SIM.

All three stayed with the company, and Robbin continued to run the music software development team for the next decade.
Cả 3 đều ở lại công ty và Robbin tiếp tục quản lý nhóm phát triển phần mềm âm nhạc trong 1 thập kỷ sau đó.

I worked with several agile software development teams in Switzerland, and since 5 years also in Vietnam.
Ông đã làm việc với một số nhóm phát triển phần mềm theo hướng Agile ở Thụy Sĩ và 7 năm gần đây có thêm ở Việt Nam.

Internet Service provider and developer of software for coordination of software development team.
Dịch vụ Internet của nhà cung cấp và phát triển của phần mềm để phối hợp của đội ngũ phát triển phần mềm.

He has worked with several agile software development teams in Switzerland and also in Vietnam.
Ông đã làm việc với một số nhóm phát triển phần mềm theo hướng Agile ở Thụy Sĩ và cả ở Việt Nam.

Our software development team has many years experiencing working with the following technologies and platforms.
Đội ngũ phát triển phần mềm của chúng tôi có rất nhiều năm kinh nghiệm làm việc với các công nghệ và hệ nền như.

By integrating Jira Service Desk with Jira Software, the IT and Software Development teams are able to collaborate more often and solve problems faster.
Bằng cách tích hợp JIRA Service Desk với JIRA Software, các đội phát triển phần mềm và IT đã có thể hợp tác thường xuyên hơn và giải quyết vấn đề nhanh hơn.

Psiphon's software development team strives to deliver the best, fastest, easiest, and most open circumvention solutions.
Nhóm phát triển phần mềm của Psiphon nỗ lực để cho ra giải pháp vượt kiểm duyệt tốt nhất, lẹ nhất, dễ dùng nhất.

When she's not taking care of her pet lizards and ferrets, she is managing a software development team in Seattle and making more money than any of us.
Khi cô ấy không chăm sóc mấy con thằn lằn và chồn sương cưng của mình, cô trông coi một nhóm phát triển phần mềm ở Seattle và làm ra nhiều tiền hơn bất kỳ ai trong chúng ta.

Our software development team consists of PHP developers, mobile developers(Coco(Apple)/android), C and C++ and Photoshop CSS designers.
Đội ngũ phát triển phần mềm của chúng tôi bao gồm các nhà phát triển PHP, phát triển điện thoại di động( Trái dừa( Táo)/ android), C và C và CSS Photoshop thiết kế.

Software testing is a test to provide the stakeholders(customer or software development team,…) about the quality of the product or under test services.
Software testing là một cuộc kiểm tra nhằm cung cấp cho các bên liên quan( khách hàng hay nhóm phát triển phần mềm,…) thông tin về chất lượng của sản phẩm hoặc dịch vụ đang kiểm thử( under test).

AIT Software Development Team specializes in developing advanced solutions to save time, money and effort of whoever is engaged in translation industry.
AIT Nhóm Phát triển Phần mềm chuyên phát triển các giải pháp tiên tiến để tiết kiệm thời gian, tiền bạc và nỗ lực của bất cứ ai đang tham gia ngành công nghiệp dịch.

DevOps as a service is a delivery model for a set of tools that facilitates collaboration between an organization's software development team and the operations team..
DevOps với tư cách là một dịch vụ là một mô hình phân phối cho một bộ công cụ tạo điều kiện cho sự hợp tác giữa nhóm phát triển và nhóm vận hành phần mềm của tổ chức.

He has worked with several Agile software development teams in Switzerland and also in Vietnam for the last 6 years.
Ông đã làm việc với một số nhóm phát triển phần mềm theo hướng Agile ở Thụy Sĩ và 6 năm gần đây có thêm ở Việt Nam.

AOL's plans slipped out on its Web site in a Dec. 10 job posting seeking a global program manager to"coordinate software development teams" in the United States, Dublin, Ireland, and Bangalore.
Các kế hoạch của AOL đã được công bố trên Website vào 10/ 12 nhằm tìm kiếm một nhà quản lý chương trình toàn cầu để phối hợp các đội ngũ phát triển phần mềm tại Mỹ, Dublin, Ireland và Bangalore.

He has worked with several agile software development teams in Switzerland and also in Vietnam for the last 7 years. He dedicates his passion to be part of a team and to create awesome products.
Ông đã làm việc với một số nhóm phát triển phần mềm theo hướng Agile ở Thụy Sĩ và 7 năm gần đây có thêm ở Việt Nam.

Over the 2 days, you will see why PSM is the cutting-edge course for effective Scrum Masters and for anyone coaching a software development team toward increased efficiency and effectiveness.
Sau hai ngày, học viên sẽ hiểu được tại sao PSM chính là khoá học vượt trội và hiệu quả cho Scrum Master, và cho những ai huấn luyện cho một đội phát triển phần mềm, đang hướng tới việc tăng tính hiệu quả và năng suất cho công việc.

Information is collected and updated by a software development team, while people with the app can send in traffic updates themselves.
Thông tin được thu thập và cập nhật bởi nhóm phát triển phần mềm và những người sử dụng ứng dụng cũng có thể tự gửi cập nhật.

The Professional Scrum Master course is targeted to Scrum Masters, but the lessons are applicable to anyone in a role that supports a software development team's efficiency, effectiveness, and continual improvement.
Khóa đào tạo Professional Scrum Master hướng đến các đối tượng cụ thể là các Scrum Master, nhưng chương trình học cũng có thể áp dụng cho bất kỳ ai giữ vai trò hỗ trợ về hiệu suất, hiệu quả, và cải tiến liên tục của nhóm phát triển phần mềm.

For example, the software development team members may believe they can finish the new product within the quarter, but they may not believe that the quality is up to par.
Ví dụ, các thành viên của nhóm phát triển phần mềm có thể tin rằng họ có thể hoàn thành sản phẩm mới trong quý, nhưng họ không thể tin rằng chất lượng là ngang tầm.

The Professional Scrum Master course is specifically targeted to Scrum Masters and Agile Coaches, but the lessons are applicable to anyone in a role that supports a software development team''s efficiency, effectiveness, and continual improvement.
Khóa đào tạo Professional Scrum Master hướng đến các đối tượng cụ thể là các Scrum Master, nhưng chương trình học cũng có thể áp dụng cho bất kỳ ai giữ vai trò hỗ trợ về hiệu suất, hiệu quả, và cải tiến liên tục của nhóm phát triển phần mềm.

While I do believe every software development team should endeavor to follow the instructions on the paint can, there's a limit to what you can fit on a paint can.
Trong khi tôi tin rằng mọi nhóm phát triển phần mềm nên cố gắng làm theo các hướng dẫn ở trên thùng sơn, nhưng sẽ có một giới hạn cho những gì bạn có thể làm theo khi sử dụng một thùng sơn.

What attracted him the most was the opportunity to work with a quality software development team and the chance to learn from Drvr's co-founder Eugene, who is a very talented back end programmer.
Những yếu tố thu hút nhân viên này là cơ hội được làm việc với đội ngũ phát triển phần mềm chất lượng cao và cơ hội để học hỏi từ Eugene- co- founder( đồng sáng lập) của Drvr, đồng thời là một lập trình back- end tài năng.

Whether you have to manage a software development team, a freelance developer, or only be able to communicate with your more technical-stuff prone co-founder, this is the course for you!
Cho dù bạn phải quản lý một nhóm phát triển phần mềm, nhà phát triển tự do hoặc chỉ là giao tiếp với người đồng sáng lập về kỹ thuật, đây là khóa học dành cho bạn!

Over the past year, our software development team pushed the boundaries of HTML5 to enable our new simulations to run in any modern web browser- including tablets such as the iPad.
Trong năm vừa qua, nhóm phát triển phần mềm của chúng tôi đã tiến vào lĩnh vực HTML5 để làm cho các mô phỏng mới có thể chạy được trên mọi trình duyệt web trên các máy tính hiện đại- bao gồm tablet cũng như ipad.

For instance, if a software development team designs a product and realizes that a feature is missing, they will have to go all the way back and start from scratch just to incorporate that one single feature.
Ví dụ, khi một nhóm phát triển phần mềm thiết kế ra một sản phẩm, họ nhận thấy rằng một tính năng bị thiếu, do đó họ bị buộc phải quay lại, bắt đầu lại từ đầu để thêm vào tính năng này.