What is the translation of " SPECULATION HAS " in Vietnamese?

• những đồn đoán đã
• có đồn đoán
• đầu cơ đã

Examples of using Speculation has in English and their translations into Vietnamese

Speculation has long surrounded the circumstances of his death.
Suy đoán từ lâu đã rộ lên về hoàn cảnh cái chết của ông.

Ever since Google killed off Authorship, speculation has abounded.
Kể từ khi Google đã giết chết Tác quyền, đầu cơ đã dấy lên rất nhiều.

Some of this speculation has been stoked by the Clintons themselves.
Một số suy đoán này đã do chính gia đình nhà Clintons tiếp sức.

Only professional can create unique value, speculation has no future.
Chỉ có chuyên nghiệp mới tạo nên giá trị đặc sắc, đầu cơ không có tương lai.

Much speculation has been made over the possibility of helium-3 as a future energy source.
Nhiều suy đoán đã được đưa ra về khả năng heli- 3 là nguồn năng lượng trong tương lai.

This is the clue to the true explanation of that apparent difficulty which besets the cruder form of the theory of reincarnation which independent speculation has sometimes thrown out.
Đây là manh mối cho lời giải đáp thật sự về cái khó khăn biểu kiến vốn ám ảnh cái hình thức thô sơ của thuyết luân hồi mà sự suy đoán độc lập đôi khi đã bác bỏ.

Speculation has since arisen over whether the North would fire an existing ICBM or a new type.
Hiện đang có suy đoán là liệu Triều Tiên sẽ phóng thử ICBM đang có hay một loại mới.

IN THE wake of the attacks on the Westgate Mall in Nairobi, speculation has grown about the possible involvement of Samantha Lewthwaite, a British convert to Islam.
Sau vụ tấn công vào trung tâm mua sắm Westgate ở Nairobi( Kenya), có nhiều lời đồn đoán về khả năng liên quan đến cuộc tấn công của Samantha Leweithe, một phụ nữ người Anh đã cải sang đạo Hồi.

Speculation has arisen that the ship might have hit an underwater rock or collided with another vessel.
Theo suy đoán, có thể con tàu đã đâm vào tảng đá ngầm dưới nước hoặc va chạm với tàu khác.

OPEC's largest producer and de facto leader- Saudi Arabia- is the most closely watched oil nation for hints about an unofficial oil price target, and speculation has been ripe since the start of the deal in January 2017 as to what price the Kingdom is aiming for.
Nhà sản xuất lớn nhất của OPEC- Ả- rập Xê- út- là quốc gia được theo dõi sát sao nhất cho những ẩn ý về một mục tiêu giá dầu không chính thức, và đồn đoán đã rộ lên mức giá mà Vương quốc này đang nhắm tới kể từ khi bắt đầu thỏa thuận vào tháng 1 năm 2017.

Large-volume speculation has become the reason for Ethereum's price fall of more than 50 percent.
Sự đầu cơ khối lượng lớn đã trở thành lý do cho sự sụt giảm trên 50% giá của Ethereum.

But as the race has turned toward the general election and a majority of polls have shown Mr. Trump trailing Mrs. Clinton, speculation has again crept into political conversations in Washington, New York and elsewhere that Mr. Trump will seek an exit strategy before the election to avoid a humiliating loss.
Tuy nhiên, khi cuộc đua đã chuyển sang giai đoạn mới và đa số các cuộc khảo sát cho thấy ông Trump thua bà Clinton, những đồn đoán đã rộ lên thành những cuộc thảo luận chính trị ở Washington, New York và những nơi khác, xoay quanh chủ đề liệu ông Trump có tìm kiếm một chiến lược rút lui trước khi diễn ra bầu cử để tránh bị" bẽ mặt" hay không.

Speculation has also considered whether Kraven the Hunter could appear in an MCU Spider-Man movie.
Suy đoán cũng đã xem xét liệu Kraven the Hunter có thể xuất hiện trong một bộ phim Người Nhện của MCU hay không.

In China, a frenzy of real estate speculation has led to millions of empty new-build apartments and to street protests over price drops.
Tại Trung Quốc, cơn sốt đầu cơ bất động sản đã dẫn đến hàng triệu căn hộ mới xây bị bỏ trống và các cuộc biểu tình đường phố về việc giá giảm mạnh.

But speculation has grown that the U.S. will push for a review of regulations on medicine and medical equipment.
Tuy nhiên, có nhiều dự đoán cho rằng Mỹ sẽ đẩy mạnh việc xem xét lại các quy định về dược phẩm và thiết bị y tế./.

For years, speculation has arisen regarding whether China has involved itself militarily in Syria.
Trong nhiều năm qua, đã có những đồn đoán về việc Trung Quốc có liên quan đến hoạt động quân sự tại Syria.

Much speculation has been made about the impact of self driving vehicles and telematics on the auto insurance industry.
Đã có nhiều lời đồn đoán về tác động của xe tự lái và viễn thông( telematics) tới ngành bảo hiểm ô tô.

Speculation has swirled for months about how the pope would respond to requests to allow married male deacons and women to take on new roles.
Suy nghĩ đã xoáy vòng trong nhiều tháng về cách làm sao giáo hoàng phản ứng với các đòi hỏi cho phép linh mục lấy vợ và phụ nữ có vai trò mới.

Speculation has suggested the north London club could sell him during the January transfer window, though, in order to ensure he does not leave for free.
Sự đầu cơ đã gợi ý câu lạc bộ phía bắc London có thể bán anh ta trong suốt thời gian chuyển nhượng vào tháng Giêng, để đảm bảo anh ta không ra đi miễn phí.

Speculation has been building that the North is preparing a missile launch, following reports that it has moved at least two Musudan ballistic missiles to its east coast.
Đang có đồn đoán rằng Bắc Hàn chuẩn bị phóng hỏa tiễn, sau khi có tin nước này chuyển ít nhất hai tên lửa đạn đạo Musudan tới bờ Đông.

Speculation has arisen in the capital that Dr. Blasey, who had already been reluctant to come forward, may ultimately decline to testify, at least publicly.
Có lời suy đoán tại thủ đô rằng Tiến Sĩ Blasey, người vốn ngần ngại không muốn ra mặt, cuối cùng rất có thể từ chối ra làm chứng, ít nhất một cách công khai.

Speculation has continued to swirl around Courtois, who is contracted at Stamford Bridge until 2019, with the goalkeeper linked with a move to European champions Real Madrid.
Đầu cơ đã tiếp tục xoáy quanh Courtois, xsmt đã ký hợp đồng tại Stamford Bridge cho đến năm 2019, với thủ môn liên quan đến việc chuyển đến nhà vô địch châu Âu Real Madrid.

Speculation has centered on Secretary of State Rex Tillerson, who officials say could be replaced by CIA Director Joe Pompeo, and top economic adviser Gary Cohn.
Những đồn đoán đã tập trung vào Ngoại giao Rex Tillerson, người mà các quan chức nói là có thể được thay thế bởi giám đốc CIA Mike Pompeo, và cố vấn kinh tế hàng đầu Gary Cohn cũng có thể sẽ rời đi.

Speculation has been heightened after reports he will meet Russian President Vladimir Putin, whose country holds the rotating presidency of the U.N. Security Council this month.
Những tin đồn đã tăng thêm sau khi có báo cáo là Ngài sẽ gặp Tổng thống Vladimir Putin cuả nước Nga, là nước đang giữ chức chủ tịch luân phiên của Hội đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc trong tháng này.

Speculation has, however, built steadily again over recent weeks, with the 27-year-old doing little to curb the rumours as he continues to leave the door open for a summer exit.
Tuy nhiên, đầu cơ đã được xây dựng một cách vững chắc trong những tuần gần đây, với cầu thủ 27 tuổi đang làm ít để kiềm chế những tin đồn khi anh tiếp tục rời khỏi cánh cửa mở cho một lối ra vào mùa hè.

Speculation has centered on Secretary of State Rex Tillerson, who officials say could be replaced by CIA Director Mike Pompeo, and top economic adviser Gary Cohn may possibly leave also.
Những đồn đoán đã tập trung vào Ngoại giao Rex Tillerson, người mà các quan chức nói là có thể được thay thế bởi giám đốc CIA Mike Pompeo, và cố vấn kinh tế hàng đầu Gary Cohn cũng có thể sẽ rời đi.

The bidder must make an announcement if rumour or speculation have affected a company's share price;
Nhà thầu phải thực hiện một thông báo nếu tin đồn hay đầu cơ đã ảnh hưởng đến giá cổ phiếu của công ty;

Many of the projects that were based primarily on hype or speculation have died off and most of those that have survived and thrived are attempting to solve real problems.
Nhiều dự án chủ yếu dựa trên sự cường điệu hoặc đầu cơ đã chết và hầu hết những dự án còn tồn tại và phát triển mạnh đang cố gắng giải quyết các vấn đề thực sự.

Speculation had mounted that the North could carry out a sixth nuclear test or another missile launch to mark 85 years since the founding of its army.
Có tin đồn rằng Triều Tiên có thể sẽ tiến hành cuộc thử nghiệm hạt nhân lần thứ 6 hoặc một cuộc phóng tên lửa khác để đánh dấu 85 năm thành lập quân đội của họ.