Examples of using Standard operating procedures in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How to Write Standard Operating Procedures.
Cách viết quy trình hoạt động tiêu chuẩn.Standard operating procedures help maintain safety and efficiency for departments such as.
Quy trình hoạt động tiêu chuẩn giúp duy trì sự an toàn và hiệu quả cho các bộ phận như.Students come to understand Standard Operating Procedures and airline philosophy.
Our crews are well trained to deal with such emergency situations andresponded according to our standard operating procedures.
This is called a Standard Operating Procedures(SOP) document.
Tài liệu này được gọi là tài liệu quy trình vận hành tiêu chuẩn( SOP).No matter where you're working, there are certain processes, tools,and forms that make up the standard operating procedures of your company.
Bất kể bạn làm việc ở đâu, thì họ sẽ luôn có một số Our standard operating procedures are written, and methods are validated.
Quy trình vận hành tiêu chuẩn của chúng tôi được viết và các phương pháp được phê All warehouse staffs must be strict comply with the standard operating procedures for daily handling.
Tất cả nhân viên khophải nghiêm ngặt tuân thủ các quy trình vận hành tiêu chuẩn để xử lý hàng ngày.It makes standard operating procedures for 5S so that orderliness doesn't fall by the wayside.
Nó làm cho các thủ tục vận hành chuẩn This is an extremely important step before we come up with a solution orsetting up standard operating procedures that are suitable for the business.
Đây là khâu cực kỳ quan trọng trước khi chúng tôi đưa ra một giải pháp hoặcthiết lập các quy trình vận hành chuẩn mực phù hợp với doanh nghiệp.Ask the investigator what his Standard Operating Procedures are if they get caught out investigating the person under investigation.
Yêu cầu điều tra viên về các Quy trình Hoạt động Tiêu chuẩn của mình là gì nếu họ bị bắt trong việc điều tra người bị điều tra.A third key, focused on technology in company operations,is organizations modifying their standard operating procedures to include new technologies.
Chìa khóa thứ ba, tập trung vào công nghệ trong Kala Health uses strict standard operating procedures for every step of the manufacturing process and is a fully audited member of the NASC….
Kala Y tế sử dụng quy trình hoạt động tiêu chuẩn nghiêm ngặt đối với tất cả các bước của quá From the point of view of a dutiful C.C.P. cadre,“monkey business” could bedefined as any measure that would disrupt the party's standard operating procedures.
Theo quan điểm của một cán bộ ĐCSTQ,“ vua khỉ” ở đây có thể được định nghĩa là bấtkỳ biện pháp nào có thể làm gián đoạn các quy trình vận hành tiêu chuẩn của đảng.TANNER Vietnam launched a new software today, which compiles all Standard Operating Procedures to successfully operate a company in Vietnam….
TANNER Việt Nam ra mắt một phần mềm mới tổng hợp tất cả các quy trình điều hành chuẩn giúp một doanh nghiệp hoạt động thành công tại Việt Nam.A detailed description of these conditions, procedures, and controls should be provided,together with actual copies of the following standard operating procedures.
Mô tả chi tiết We also provide SOP(Standard Operating Procedures) training for beverage stores so that they can learn production process in a very efficient and fast way.
Chúng tôi cũng cung cấp đào tạo về SOP( Quy trình hoạt động tiêu chuẩn) cho các cửa hàng đồ uống để họ có thể tìm hiểu Regardless of where you work or what industry you're in, there are certain processes, tools,and forms that make up the standard operating procedures of your company.
Bất kể bạn làm việc ở đâu, thì họ sẽ luôn có một số Increased operations accuracy 36% by developing standard operating procedures(SOPs) for 22-member billing department, later adopted as the“gold standard” companywide.
Nâng cao độ chính xác hoạt động 36% bằng cách phát triển các quy trình vận hành tiêu chuẩn( SOPs) với 22 thành viên, sau đó được chấp nhận là“ A detailed description of these conditions, procedures and controls should be provided,together with actual copies of the standard operating procedures for the following.
Mô tả chi tiết We have formed a fast,efficient sales and service network system, standard operating procedures and unified sales terminal through the overall coordination and system management.
Chúng tôi đã hình thành một hệ thốngbán hàng và dịch vụ nhanh, hiệu quả, quy trình vận hành chuẩn và thiết bị đầu cuối bán hàng thống nhất thông qua sự phối hợp toàn diện và quản lý hệ thống.The captain, who had over 10,000 hours as a United Airlines pilot(including 1,732 hours on the Boeing 737),was regarded by colleagues as a conservative pilot who always followed standard operating procedures.
Cơ trưởng Green là người đã có hơn 10.000 giờ làm phi công của United Airlines( bao gồm 1.732 giờ trên chiếc 737), ông đượcAn example of incrementalchange is a manufacturing environment modifying standard operating procedures, such as having employees use a different tool on a production line.
Một ví dụ về thay đổigia tăng là môi trường sản xuất sửa đổi các quy trình vận hành tiêu chuẩn, chẳng hạn như nhân viên sử dụng một công cụ khác trên dây chuyền sản xuất.The British standard operating procedures(SOP) state that in the case of an emergency or no radio contact the patrol should return to their original infiltration point, and a helicopter would land briefly every 24 hours.
Quy trình hoạt động tiêu chuẩn của các lực lượng quân đội Anh nêu rằng, trong trường hợp khẩn cấp hoặc không có liên lạc điện đàm, đội tuần tra nên trở lại điểm đổ bộ ban đầu của họ, nơi mà một chiếc trực thăng sẽ hạ cánh trong vòng 24 giờ.Mei said the Chinchiang(PCG-610) patrol ship was undergoing a drillinspection when officers failed to follow standard operating procedures and launched the missile by mistake.
Mei cho biết tàu tuần tra Chinchiang( PCG- 610) đã kiểm tra tại căn cứ hải quân khi cáccán bộ không thực hiện quy trình vận hành tiêu chuẩn và phóng tên lửa một cách nhầm lẫn.These include standard operating procedures for using the equipment and dealing with the general hazards of the underwater environment, and emergency procedures for self-help and assistance of a similarly equipped diver experiencing problems.
Các thủ tục này bao gồm các quy trình vận hành tiêu chuẩn để sử dụng thiết bị và giải quyết các mối nguy chung của môi trường dưới nước và các thủ tục khẩn cấp để tự giúp đỡ và trợ giúp của một thợ lặn có trang bị tương tự gặp vấn đề.Reviewing a clinical study, ensuring conduct, proper records andreports are performed as stated in the clinical protocol, standard operating procedures, GCP and by regulatory requirements.
Rà soát một nghiên cứu lâm sàng, đảm bảo tiến With its dual lens, the DrivePro 550 protects drivers,and can help ensure standard operating procedures are followed by drivers in the taxi, express delivery, truck, and bus industries.
Với ống kính kép, Camera At its most simple,a quality management system is a set of principles or guidelines for standard operating procedures that you can use to measure the“quality” of various aspects of your business.
Đơn giản nhất, một hệ thốngquản lý chất lượng là một tập hợp For example,large multi-national corporations are known for their strict standard operating procedures; local companies operate with speed, agility and aggressiveness in achieving internal and external goals.
Ví dụ, 
