What is the translation of " STANDARD PROCEDURE " in Vietnamese?

• quy trình chuẩn
• thủ tục tiêu chuẩn

Examples of using Standard procedure in English and their translations into Vietnamese

That's just standard procedure.
Đó chỉ là thủ tục chuẩn.

Keeping the two species separate has always been standard procedure.
Giữ hai loài riêng biệt luôn luôn là quy trình tiêu chuẩn.

Listen, it's standard procedure.
Nghe này, đó là thủ tục chuẩn.

The standard procedure, which should go before playing Fermerama is to fill the windows login, password, and email.
Các thủ tục tiêu chuẩn, mà nên đi trước khi chơi Fermerama là để điền vào cửa sổ đăng nhập, mật khẩu, và email.

What is the standard procedure? 747.
Tiến trình chuẩn là như thế nào? 747.

Putting things into detectives' pockets is standard procedure.”.
Đưa thứ vào túi thám tử‘ là quy trình tiêu chuẩn.”.

It's standard procedure after an accident.
Đó là quy trình tiêu chuẩn sau tai nạn.

They say:“Theres a standard procedure.
Ông nói:" Họ đã tạo ra một quy chuẩn.

X-rays are standard procedure, and in most cases, it will not be necessary to do anything to prepare.
X quang là một quy trình tiêu chuẩn và hầu hết không cần chuẩn bị gì.

I did everything according to standard procedure.
Tôi đã làm mọi thứ theo quy trình tiêu chuẩn.

There is no one standard procedure for shipping dangerous goods.
Không có một quy trình tiêu chuẩn để vận chuyển hàng hóa nguy hiểm.

The pilot's next move would be standard procedure.
Bước tiếp theo của phi công sẽ là thủ tục chuẩn.

From here, the standard procedure is converting steroid powders into a form that is injectable.
Từ đây, Các thủ tục tiêu chuẩn chuyển đổi các steroid bột thành một hình thức là tiêm.

The products are painted according to a standard procedure below.
Sản phẩm được sơn theo quy trình tiêu chuẩn.

The flight crew followed standard procedure and made a controlled descent before landing safely.
Phi hành đoàn bay theo quy trình tiêu chuẩn và kiểm soát việc mất độ cao trước khi hạ cánh an toàn.

Malaysia Airlines had removed the baggage once it learned they did not board the plane, in line with standard procedure.
Malaysia Airlines đã loại bỏ hành lý trên khi biết họ không lên máy bay, và điều này phù hợp với quy trình chuẩn.

These two guides are a cooperating team of instructors, which is standard procedure for those people who have two guides.
Cả hai vị hướng đạo này hợp tác với nhau, đó là“ thủ tục chuẩn” cho những ai có 2 vị hướng đạo.

Our Purchasing Department in coordination with our Quality Control Department has an established purchasing standard procedure.
Bộ phận mua hàng của chúng tôi phối hợp với Phòng kiểm soát chất lượng của chúng tôi có quy trình tiêu chuẩn mua hàng được thiết lập.

It seems a bit disingenuous, but appears to be standard procedure in the world of Zen translations.
Điều này có vẻ hơi thiếu trung thực, nhưng lại dường như là tiến trình chuẩn mực trong các bản dịch của giới Thiền gia.

He said Malaysia Airlines had removed those passengers' baggage once it learned they did not board the plane, in accordance with standard procedure.
Malaysia Airlines đã loại bỏ hành lý trên khi biết họ không lên máy bay, và điều này phù hợp với quy trình chuẩn.

They didn't follow the standard procedure of locking the portholes on the lower decks, and they even failed to raise the alarm!
Họ đã không tuân theo quy trình tiêu chuẩn về việc bịt lỗ thủng ở khoang dưới, và thậm chí họ còn không nhấn chuông báo động cho mọi người!

The officer who shot Scott, Brently Vinson, has been placed on administrative leave as is standard procedure in such cases.
The black sĩ quan đã bắn Scott, Brently Boyle, có được đặt trên hành chính, để lại, như là thủ tục tiêu chuẩn như vậy trường hợp.

Standard procedure for our surveyors is to perform dockside brix tests and hot water tests to prevent the eventual contamination with mineral oils.
Thủ tục tiêu chuẩn đối với các kiểm định viên của chúng tôi là thực hiện kiểm tra độ brix bến tàu và kiểm tra nước nóng để ngăn ngừa nguy cơ ô nhiễm dầu khoáng.

Following the subject's death, her body was confiscated by the agents, and all witnesses amnesticized as per standard procedure.
Sau cái chết của đối tượng, thi thể của cô đã bị các đặc vụ tịch thu và tất cả các nhân chứng đều bị xóa trí nhớ theo thủ tục tiêu chuẩn.

A combination of this product and the use of scalp cooling could become standard procedure during chemotherapy, predicted Dr Georgopoulos.
Ngoài ra việc kết hợp sản phẩm này với công nghệ làm mát da đầu có thể trở thành quy trình tiêu chuẩn trong quá trình hóa trị, bác sĩ Georgopoulos dự đoán.

Standard procedure these days is to use either a built-in 3G or 4G card, which makes devices bulky, or a low-power wide area network like LoRa or Sigfox.
Thủ tục tiêu chuẩn hiện nay là sử dụng thẻ 3G hoặc 4G tích hợp, làm cho thiết bị trở nên cồng kềnh, hoặc một mạng diện rộng công suất thấp như LoRa hoặc Sigfox.

It's only a matter of time before downloading the contents of people's phones becomes a standard procedure for entering every country.
Nó chỉ là vấn đề thời gian trước khi tải xuống nội dung của mọi người Điện thoại mà trở thành một quy trình chuẩn để vào mọi quốc gia.

I understand that this is a standard procedure, but they wrote to me that they would check me longer, because it takes time, but the confirmation still passed.
Tôi hiểu rằng đây là một quy trình chuẩn, nhưng họ đã viết cho tôi rằng họ sẽ kiểm tra tôi lâu hơn, vì mất nhiều thời gian, nhưng xác nhận vẫn được thông qua.

Crawling websites, analyzing them technically and optimizing them based of these findings is standard procedure when it comes to improving online performance.
Việc thu thập dữ liệu website, phân tích về mặt kỹ thuật và tối ưu hóa dựa trên những phát hiện này là quy trình chuẩn khi nói đến cải thiện hiệu suất online.

Greenberg, a Marine Corps spokesman, that the pilots who made the emergency landing followed standard procedure and safely put down the the aircraft in the closest location where the weather was conducive to landing.
Greenberg, phát ngôn viên Thủy quân lục chiến Mỹ cho biết các phi công đã hạ cánh khẩn cấp sau quy trình chuẩn và hạ cánh an toàn tại vị trí có thời tiết thích hợp.