What is the translation of " STARTED ONLY " in Vietnamese?

• chỉ bắt đầu

Examples of using Started only in English and their translations into Vietnamese

The filming started only after it.
Bộ phim chỉ bắt đầu sau khi đã kết thúc.

Started only in the late 80s of the last century.
Chỉ bắt đầu từ cuối thập kỷ 80 của thế kỷ trước.

They have perfected something that started only as an idea.
Họ đã hoàn thiện một điều mà họ chỉ bắt đầu bằng ý tưởng.

I started only 85 games at United and I scored 60 goals[in total].
Tôi bắt đầu chỉ có 85 trận tại United và tôi ghi được 60 bàn[ tổng cộng].

Global container shipping really started only in the early 1970s.
Vận chuyển container toàn cầu thực sự chỉ bắt đầu vào đầu những năm 1970.

When the tour started only, Su-metal and Moametal appeared on stage and no explanation was given.
Khi tour diễn bắt đầu, chỉ có SU- METAL và MOAMETAL xuất hiện trên sân khấu và họ cũng không đưa ra bất kỳ lời giải thích nào.

The trend of building decorative and flamboyant shelters started only around the 18th century.
Xu hướng xây dựng những nơi trú ẩn trang trí và duyên dáng chỉ bắt đầu vào khoảng thế kỷ 18.

The project started only in 2014, but already has over 7,000 different packages, just about all of which are also hosted on Github.
Dự án chỉ bắt đầu vào năm 2014, nhưng đã có hơn 7.000 gói khác nhau, gần như tất cả chúng đều được lưu trữ trên Github.

In it, the next interval will be started only by clicking on the next button.
Trong đó, khoảng thời gian tiếp theo sẽ được bắt đầu chỉ bằng cách nhấp vào nút bên cạnh.

József Hild made the designs in 1845 but because of the 1848/49 Revolution and War of Independence works started only in 1851.
Năm 1845 József Hild bắt đầu vẽ kiểu nhưng vì cuộc chiến tranh 1848/ 49 nên đến năm 1851 mới khởi sự.

Given that the organ donation program started only 4 years prior, there is a time factor to consider.
Do chương trình hiến tặng nội tạng bắt đầu chỉ 4 năm trước, nên cần xem xét yếu tố thời gian.

Top bloggers are creating millions of money per year and some of these guys started only a few years back.
Các blogger hàng đầu đang kiếm được khoảng 20 triệu mỗi năm và một vài trong số những người này đã bắt đầu chỉ một vài năm trước đây.

Intensive construction of the motorway started only in 2001 after the fall of communism in Poland in 1989.
Việc xây dựng đường cao tốc chỉ bắt đầu vào năm 2001 sau khi chủ nghĩa cộng sản sụp đổ ở Ba Lan năm 1989.

China started only in 2016 but has now become the biggest manufacturer, with over 1.2 million sold last year,” said Jia.
Trung Quốc chỉ bắt đầu vào năm 2016 nhưng giờ đã trở thành nhà sản xuất lớn nhất với hơn 1,2 triệu chiếc được bán vào năm ngoái.”, ông cho biết.

Without this category, the activity can be started only with an explicit intent, using your app component name.
Nếu không có nó, hoạt động được bắt đầu chỉ với một ý rõ ràng, sử dụng tên thành phần ứng dụng của bạn.

Our referees started only after the FIFA World Cup 2018 to practice with this tool and they went through an intensive preparation process to be ready for the FIFA Women's World Cup.
Các trọng tài của chúng tôi chỉ bắt đầu sau FIFA World Cup 2018 để tập luyện với công cụ này và họ đã trải qua một quá trình chuẩn bị chuyên sâu để sẵn sàng cho FIFA Women' s Cúp thế giới.".

The defender made his debut for the Netherlands in March 2017, having started only two league games for Ajax at the time.
Hậu vệ này đã ra mắt cho Hà Lan vào tháng 3 năm 2017, khi chỉ bắt đầu hai trận đấu cho Ajax vào thời điểm đó.

In general, medications should be started only after an appropriate baseline of symptoms or behaviors has been obtained.
Nói chung, các thuốc này nên được bắt đầu chỉ sau khi tìm cách/ cơ sở phù hợp các triệu chứng hoặc hành vi đã được thu thập rõ ràng.

Allopurinol is not prescribed to people suffering from acute attacks of gout, drug treatment can be started only when the patient's condition improves.
Allopurinol không được quy định cho những người bị các cơn gút cấp tính, điều trị bằng thuốc có thể được bắt đầu chỉ khi tình trạng của bệnh nhân được cải thiện.

But Kuroko's passionate pursuit of basketball started only really when he joined Seirin's team, met Taiga Kagami and fought his former teammates.
Nhưng cuộc hành trình theo đuổi đam mê bóng rổ của Kuroko chỉ bắt đầu thực sự khi cậu gia nhập đội bóng Cao trung Seirin, gặp Taiga Kagami và đấu với những đồng đội cũ của mình.

In 1937 Schneider and Bock first established structure formula of pectin, but its industrial production started only in the second half of the twentieth century.
Năm 1937 hai nhà khoa học Schneider và Bock lần đầu tiên thiết lập công thức cấu trúc của pectin, tuy nhiên quy trình sản xuất công nghiệp của pectin chỉ bắt đầu kể từ nửa sau thế kỷ 20.

Work on the picture began in 1961, and the shooting started only on September 7, 1962 from the scene of the execution of the city arsonists by the French.
Công việc trên bức tranh bắt đầu vào năm 1961, và vụ nổ súng chỉ bắt đầu vào ngày 7 tháng 9 năm 1962 từ hiện trường vụ hành quyết những kẻ chủ mưu thành phố của người Pháp.

Apple CEO Tim Cook was recently quotedsaying,“Wearables were the second largest contributor to revenue growth after iPhone, which is impressive for a business that started only three years ago.”.
Tim Cook cho biết thêm:“ Wearables là mảng đóng góp doanh thu cao thứ 2 của Apple chỉ sau iPhone, điều này thực sự ấn tượng khi mà mảng kinh doanh này chỉ mới bắt đầu từ 3 năm trước.”.

Vera& John Mobile Casino started only in 2011 but due to their realistic and strategic efforts, managed to make a remarkable reputation in the mobile casino gambling world.
Sòng bạc Vera& John Mobile chỉ bắt đầu vào năm 2011 nhưng do những nỗ lực thực tế và chiến lược của họ, đã cố gắng tạo được danh tiếng đáng chú ý trong thế giới cờ bạc sòng bạc di động.

It's understood the club inserted a £5million clause into the deal, payable if Sanchez makes 30 starts in a single season- even though he started only 13 times in all competitions last term.
Điều đó hiểu rằng câu lạc bộ đã đưa một điều khoản trị giá 5 triệu bảng vào thỏa thuận, phải trả nếu Sanchez thực hiện 30 lần bắt đầu trong một mùa giải- mặc dù anh chỉ bắt đầu 13 lần trong tất cả các cuộc thi nhiệm kỳ trước.

To prevent the development of side effects, therapy should be started only after the end of the corneal epithelization and confirmation of a negative result of sensitivity tests to the drug.
Để ngăn chặn sự phát triển của các tác dụng phụ, điều trị nên được bắt đầu chỉ sau khi kết thúc biểu mô giác mạc và xác nhận kết quả âm tính của các xét nghiệm độ nhạy với thuốc.

Alvaro Morata started only 24 league games for Chelsea last season after a 58 million pound move from Real Madrid, scoring 11 goals as the club finished fifth and missed out on qualifying for the Champions League.
Morata bắt đầu chỉ có 24 trận đấu cho Chelsea mùa giải trước sau khi chuyển 58 triệu bảng từ Real Madrid, ghi 11 bàn thắng khi câu lạc bộ kết thúc thứ năm và bỏ lỡ vòng loại Champions League.

Morata started only 24 league games for Chelsea last season under erstwhile manager Antonio Conte after a £58-million move from Real Madrid, scoring 11 goals as the club finished fifth and missed out on qualifying for the Champions League.
Morata bắt đầu chỉ có 24 trận đấu cho Chelsea mùa giải trước sau khi chuyển 58 triệu bảng từ Real Madrid, ghi 11 bàn thắng khi câu lạc bộ kết thúc thứ năm và bỏ lỡ vòng loại Champions League.