What is the translation of " STATE OF EXPERIENCING " in Vietnamese?

• trạng thái của đang trải nghiệm

Examples of using State of experiencing in English and their translations into Vietnamese

You are in a state of experiencing.
Bạn ở trong trạng thái trải nghiệm.

There is neither the observer nor the observed, but only a state of experiencing.
Không có người quan sát cũng như vật được quan sát nhưng chỉ có một trạng thái của đang trải nghiệm.

You are in a state of experiencing.
Bạn đang trong một trạng thái của trải nghiệm.

The function of thought is to communicate but not to be in the state of experiencing.
Chức năng của tư tưởng là truyền đạt nhưng không ở trong trạng thái của đang trải nghiệm.

In the state of experiencing, is there memory as the experiencer?
Trong tình trạng của đang trải nghiệm, liệu có ký ức như người trải nghiệm?.

And is memory the state of experiencing?
Và liệu ký ức là tình trạng của đang trải nghiệm?

In the state of experiencing, there is neither the experiencer nor the experienced..
Trong trạng thái của đang trải nghiệm không có cả người trải nghiệm lẫn trải nghiệm..

What is continuous can never be in a state of experiencing.
Những gì liên tục không bao giờ có thể ở trong trạng thái trải nghiệm.

For the state of experiencing, must there not be freedom from naming, from association, from the process of memory?
Muốn có trạng thái của đang trải nghiệm, liệu không cần có sự tự do khỏi đặt tên, khỏi qui trình của ký ức,?

We are in this state repeatedly, in the state of experiencing;
Chúng ta ở trong trạng thái này nhiều lần, trong trạng thái trải nghiệm;

Then the mind is only the state of experiencing, in which the experiencer and the experienced are not.
Vậy là cái trí chỉ là trạng thái của đang trải nghiệm, mà trong đó người trải nghiệm và vật được trải nghiệm không hiện diện.

We are in this state repeatedly, in the state of experiencing;
Lặp đi lặp lại chúng ta ở trong trạng thái này, trong trạng thái của đang trải nghiệm;

There is a state of action, a state of experiencing, without the experiencer and the experience..
Có một trạng thái của hành động, một trạng thái của trải nghiệm, không có người trải nghiệm và trải nghiệm..

And as the experiencer, the knower, cannot enter into the state of experiencing, he is afraid.
Và vì người trải nghiệm, người biết, không thể thâm nhập tình trạng của đang trải nghiệm, anh ấy sợ hãi.

We are always outside the state of experiencing, and therefore we ask this question as to who is the observer, who is it that is aware?
Chúng ta luôn luôn ở phía bên ngoài của trạng thái đang trải nghệm và vì vậy chúng ta đưa ra câu hỏi, ai là người quan sát, ai đang tỉnh thức?

The knower, the experiencer, craves for the state of experiencing, the unknown;
Người biết, người trải nghiệm, khao khát tình trạng của đang trải nghiệm, cái không biết được;

In attention, there is no duality, because in that state there is only the state of experiencing.
Trong chú ý không có phân hai bởi vì trong trạng thái đó chỉ có trạng thái của đang trải nghiệm.

Most of us find it is extremely difficult to live in a state of experiencing, because that demands an extraordinary pliability, a quickness, a high degree of sensitivity;
Hầu hết chúng ta thấy khó khăn cực kỳ để sống trong một trạng thái đang trải nghiệm, bởi vì điều đó đòi hỏi một thích ứng lạ thường, một mau lẹ, một cao độ của nhạy cảm;

If the experiencer has an experience, there is no longer the state of experiencing.
Nếu người trải nghiệm có một trải nghiệm, không còn trạng thái của đang trải nghiệm nữa.

The mind is the experience, the known, and it can never be in the state of experiencing;
Cái trí là trải nghiệm, cái đã được biết, và nó không bao giờ có thể ở trong trạng thái đang trải nghiệm;

Repetition, with its sensations, however pleasant and noble, is not the state of experiencing;
Lặp lại, cùng những cảm xúc của nó, dù dễ chịu và cao quý đến chừng nào, không là trạng thái của đang trải nghiệm;

For example in the non-Buddhist schools they also have an extensive discussion of the levels of absorption as well as the states of experiences of the Formless Realms.
Thí dụ trong những trường phái không Phật giáo họ cũng có sự thảo luận một cách rộng rãi về những cấp độ của định an chỉ cũng như những thể trạng của những kinh nghiệm về những cõi Vô Sắc Giới.

Ogun, as Soyinka reads the myth, is unique among tribal deities because he is at home in none of these three structured states of experience.
Ogun, theo huyền thoại mà Soyinka đã đọc, là vị thần độc đáo trong số các thần linh bộ lạc bởi vì vị thần này chẳng hề thoải mái trong cả ba trạng thái trải nghiệm đã được cấu trúc sẵn như thế.

So, from the starting state of serenity to experiencing insights, exciting inspirations and great happiness, is pretty close, both in time intervals and in energy costs.
Vì vậy, từ trạng thái khởi đầu của sự thanh thản đến trải nghiệm những hiểu biết, cảm hứng thú vị và hạnh phúc lớn lao, khá gần gũi, cả về khoảng thời gian và chi phí năng lượng.

Only when one can go beyond the bundle of ideas-- which is the"me", which is the mind, which has a partial or complete continuity-- only when one can go beyond that, when though is completely silent, is there a state of experience.
Chỉ khi nào người ta có thể vượt khỏi mớ tạp nhạp của những ý tưởng đó- mà là‘ cái tôi', mà là cái trí, mà có một tiếp tục từng phần hay hoàn toàn- chỉ khi nào người ta có thể vượt khỏi điều đó, khi tư tưởng hoàn toàn yên lặng, có một trạng thái trải nghiệm.

Breathe in and breathe out while experiencing the actual state of mind in that moment.
Thở vào rồi thở ra, trong khi đó, thể nghiệm tâm trạng thực sự lúc bấy giờ của tâm.

The Indian state of Uttar Pradesh is currently experiencing a severe stray cow crisis.
Bang Uttar Pradesh( Ấn Độ) đang trải qua cuộc khủng hoảng bò nghiêm trọng.

The state of California is experiencing what could be considered a modern-day gold rush, though markedly different from the one that took place in the mid 1800s.
Tiểu bang California đang trải qua điều mà có thể coi là cuộc đào vàng thời hiện đại, mặc dù rõ ràng khác rất nhiều so với cuộc đào vàng diễn ra giữa những năm 1800.

When there is no( such)'center', there is a state of non-( personal) experiencing, a state of(direct) observation, when all the senses are highly awakened and functioning, superbly sensitive, then in that state, there is no center as the‘me' involved.
Khi không có trung tâm, có một trạng thái của không- trải nghiệm, một trạng thái của quan sát, khi tất cả những giác quan đều được thức dậy cao độ và đang vận hành, nhạy cảm hoàn hảo, vậy thì trong trạng thái đó, không có trung tâm như‘ cái tôi' bị dính dáng.