What is the translation of " SUBFRAME " in Vietnamese?

• khung phụ
• subframe

Examples of using Subframe in English and their translations into Vietnamese

Frame Body foam-moulded with steel subframe.
Thân khung bằng xốp đúc với khung phụ bằng thép.

Frame consists of a downlink subframe and a uplink subframe.
Một khung bao gồm một downlink subframe và một uplink subframe.

Chassis Type U-profile parallel ladder frame and reinforced subframe.
Khung xe Kiểu Khung thang song song chữ U và khung phụ gia cố.

While the rear subframe accommodates a multilink setup in the back.
Trong khi subframe phía sau thích hợp với một thiết lập multilink ở phía sau.

To enhance the precision and feedback, the steering rack is solidly mounted on the front subframe.
Để nâng cao độ chính xác và thông tin phản hồi, những chỉ đạo rack được kiên cố gắn trên khung phụ phía trước.

Example and its subframes run in the old. example process in the background, after the new.
Example và các khung con của nó chạy trong tiến trình ngầm, sau khi trang new.

Depending on the size and complexity of the building, the subframe can be put together in a matter of days.
Tùy thuộc vào kích thước và độ phức tạp của tòa nhà, khung con có thể được đặt lại với nhau trong vài ngày.

IP PBX Subframe include: 11 physical slots, the ability to mount up to 8 trunkcard and extension cards.
Khung phụ tổng đài điện thoại IP bao gồm: 11 khe mở rộng vật lý, khả năng gắn tối đa 8 card trung kế và máy nhánh.

High pass filter to remove the DC component and is then divided into four subframes of 60 samples each.
Trước tiến nó được đưa qua bộ lọc tần số cao để loại bỏ thành phần DC, sau đó chia vào 4 subframe, mỗi subframe có 60 mẫu.

As long as you see the subframe processes, Site Isolation is enabled on your system.
Miễn là bạn thấy các quy trình subframe, Site Isolation được bật trên hệ thống của bạn.

The system features two oil sumps-a small oil sump in front of the front axle subframe and a large oil sump behind it.
Hệ thống này có hai hầm chứa dầu- một bể dầu nhỏ ở phía trước của trục khung phụ phía trước và một bể dầu lớn đằng sau nó.

The seat subframe adopts a tubular, trellis design rather than the square-section aluminium tubing currently seen on the existing S1000RR;
Khung phụ ghế ngồi thông qua một thiết kế hình ống, lưới mắt cáo chứ không phải thiết kế ống nhôm hình vuông được sử dụng trên S1000RR hiện tại;

Look further down, and you will notice that the subframe support struts also include tiny hooks for securing luggage straps.
Nhìn kỹ hơn nữa, và bạn sẽ nhận thấy rằng thanh chống khung bên dưới cũng gồm các móc nhỏ để đảm bảo dây đai hành lý.

The front subframe mounting bushes are calibrated to reduce unwanted vibrations, while preserving a confidence-inspiring connection with the road surface.
Các khung phụ phía trước gắn bụi cây được điều chỉnh để giảm rung động không mong muốn, trong khi vẫn giữ một kết nối niềm tin cảm hứng với mặt đường.

The system features two oil sumps- a small oil sump in front of the front axle subframe and a large oil sump behind it.
Hệ thống này có hai hầm chứa dầu- một bể dầu nhỏ ở phía trước của trục khung phụ phía trước và một bể dầu lớn đằng sau nó.

BMW added two braces between the front subframe and the body, similar to what would be used on a convertible, as well as firmer bushings and springs.
BMW bổ sung thêm hai dấu ngoặc giữa khung phụ phía trước và cơ thể, tương tự như những gì sẽ được sử dụng trên một chuyển đổi, cũng như trục vững chắc hơn và suối.

The new Fairlight audio in DaVinci Resolve 14 features a full multi track timeline for subframe editing of audio, down to the sample level.
Fairlight audio mới trong DaVinci Resolve 14 có timeline multi track cho việc subframe editing âm thanh, hạ xuống level mẫu.

Sterilizer subframe is equipped with a synthetic rubber gasket to ensure tight fit between the cabinet panels on freestanding units or between the front cabinet panel and wall partition on recessed units.
Khung khung máy khử trùng được trang bị một miếng đệm cao su tổng hợp để đảm bảo phù hợp chặt chẽ giữa các bảng nội thất trên các đơn vị tự do hoặc giữa các bảng điều khiển tủ phía trước và phân vùng trên các đơn vị nằm rỗng.

Chassis Frame: Uprofile parallel ladder frame with section of 300x80x8mm, reinforced subframe all cold riveted cross members.
Khung xe Khung: Khung thang song song không chính xác có tiết diện 300x80x8mm, khung phụ được gia cố tất cả các thành viên chéo đinh tán lạnh.

Roof Panel Making Truck Crane is composed of base(Chassis, subframe, legs), lifter(Turntable, boom, balance mechanism, steel sheet profiling machine), hydraulic and electric system.
Tấm lợp làm cho xe tải cẩu bao gồm cơ sở( Khung, khung phụ, chân), nâng lên( Bàn xoay, bùng nổ, cơ cấu cân bằng, máy hồ sơ thép tấm), hệ thống thủy lực và điện.

The ability to retain parabolic shape in reflectors is another advantage, and normally the subframe requirements are reduced by more than 300%.
Khả năng giữ hình dạng parabol trong gương phản xạ là một lợi thế khác và thông thường các yêu cầu của khung con được giảm hơn 300%.

The process also made it possible to alter the structure of the subframe, so that the mounting point for the suspension could be relocated- this change has reportedly increased the rigidity of the mounting point by 20 percent, and thereby improved the car's dynamic performance.
Quá trình này cũng làm cho nó có thể làm thay đổi cấu trúc của các khung phụ, do đó điểm gắn cho hệ thống treo có thể được di dời, thay đổi này được báo cáo là tăng độ cứng của các điểm lắp đặt 20%, và do đó cải thiện hiệu suất năng động của chiếc xe.

Parsing of the document is finished, the Document Object Model is ready, but referenced style sheets, images, and subframes may not be finished loading.
Phân tích cú pháp tài liệu được hoàn tất, Mô hình đối tượng tài liệu đã sẵn sàng, nhưng các biểu định kiểu, hình ảnh và khung phụ tham khảo có thể chưa tải xong.

To reduce the risk of injury in a collision, the front suspension subframe in the Volvo XC70 is supplemented by a lower cross-member, positioned at the height of a conventional car's bumper.
Để giảm nguy cơ chấn thương trong một vụ va chạm, các khung phụ hệ thống treo trước trong Volvo XC70 được bổ sung bởi một cross- thành viên thấp, vị trí ở đỉnh cao của bumper một chiếc xe thông thường của.

DOMContentLoaded is the time it takes for the HTML document to be completely loaded and parsed, without waiting for images, stylesheets, and subframes to finish loading.
DOMContentLoaded báo cáo thời gian khi tài liệu HTML ban đầu đã được tải và phân tích cú pháp hoàn chỉnh mà không cần phải đợi các bản định kiểu, hình ảnh và khung con để hoàn tất tải.

He's added custom carbon fiber panels to enclose the underside of the trellis subframe, and sprinkled the rest of the 848 with matt carbon fiber trim parts.
Ông đã thêm các tấm sợi carbon tùy chỉnh để kèm theo mặt dưới của khung phụ trellis, và sử lý phần còn lại của 848 với các phần cắt bằng sợi carbon mờ.

The DOMContentLoaded reports the time when the initial HTML document has been completely loaded and parsed, without waiting for stylesheets, images, and subframes to finish loading.
DOMContentLoaded báo cáo thời gian khi tài liệu HTML ban đầu đã được tải và phân tích cú pháp hoàn chỉnh mà không cần phải đợi các bản định kiểu, hình ảnh và khung con để hoàn tất tải.

New marker overlays, audio only and video only edit tools, track colors, and subframe audio editing make it the world's most powerful creative editor.
Các công cụ chỉnh sửa marker overlay, audio only và video only mới, các track color, và subframe audio editing… giúp nó trở thành trình dựng phim sáng tạo mạnh mẽ nhất trên thế giới.

The SV1000 shares many common parts with the SV650, including all bodywork(front fairing, fuel tank and rear plastics/subframe), but the main frame, handlebars, swingarm and forks are different.
SV1000 chia sẻ nhiều bộ phận phổ biến với SV650, bao gồm tất cả các thân xe( fairing phía trước, bình nhiên liệu và nhựa/ khung phụ phía sau), nhưng khung chính, tay lái, tay quay và phuộc là khác nhau.

The double-joint MacPherson strut front and five-link rear suspension uses specially tuned kinematics to improve steering precision and handling, while at the rear, rigid control arms and subframes and the use of thrust arms for body mountings ensure precise wheel location.
Hệ thống treo phía trước 2 thanh chống của MacPherson và 5 liên kết phía sau được sử dụng động học điều chỉnh đặc biệt để cải thiện độ chính xác và xử lý lái, trong khi ở phía sau, những tay điều khiển cứng và khung phụ và việc sử dụng tay đẩy để gắn vào thân xe đảm bảo cho vị trí bánh xe chính xác hơn.