What is the translation of " SUBSEQUENT OPERATIONS " in Vietnamese?

• các hoạt động tiếp theo

Examples of using Subsequent operations in English and their translations into Vietnamese

You use this pointer in all subsequent operations on the file.
Con trỏ này được sử dụng trong tất cả các hoạt động tiếp theo trên file.

Subsequent operations may be required to polish, cut, and finish the plastic parts.
Những hoạt động tiếp theo có thể là đánh bóng, cắt và hoàn thành các phần nhựa.

Our strength is not the end, but focus on subsequent operations.
Sức mạnh của chúng tôi không phải là kết thúc, mà tập trung vào các hoạt động tiếp theo.

If not in subsequent operations, the production warning system continues to report the error and stop the line.
Nếu không trong những lần vận hành tiếp theo, hệ thống cảnh báo sản xuất tiếp tục báo lỗi và cho dừng dây chuyền.

At home, you should assess the place of the gap, consider the subsequent operations of the clothing repair process.
Ở nhà, bạn nên đánh giá vị trí của khoảng trống, xem xét các hoạt động tiếp theo của quy trình sửa chữa quần áo.

It is unknown what the purpose of this IP address is at this time, as the malware does not appear to make use of it during subsequent operations.
Hiện tại, không rõ mục đích của địa chỉ IP này là gì, vì phần mềm độc hại dường như không sử dụng nó trong các hoạt động tiếp theo.

(2) Are those product features that affect subsequent operations, product function, or customer satisfaction.
( 2) những tính năng sản phẩm có ảnh hưởng đến hoạt động tiếp theo, chức năng sản phẩm, hoặc sự hài lòng của khách hàng.

All subsequent operations such as scanning, previewing and recovering files are then performed with that virtual image instead of the original drive.
Tất cả thao tác sau đó như: quét, xem trước và khôi phục file sau đó sẽ được thực hiện bằng hình ảnh ảo đó thay vì sử dụng ổ đĩa gốc.

It is unknown what the purpose of this IP address is at this time, as the malware does not appear to make use of it during subsequent operations.
Đó là chưa biết gì mục đích của địa chỉ IP này là vào thời điểm này, như các phần mềm độc hại không xuất hiện để tận dụng nó trong các hoạt động tiếp theo.

What's more, subsequent operations on a stack are usually concentrated within very nearby areas of memory, which at a very low level is good for optimization by the processor on-die caches.
Hơn nữa, các hoạt động tiếp theo trên một chồng thường tập trung trong các khu vực rất gần của bộ nhớ, ở mức rất thấp là tốt cho tối ưu hóa bởi bộ xử lý trên bộ nhớ cache.

This implies that a trader can only have one position opened on a given financial instrument at one time, and all subsequent operations on the asset will lead to a change of volume, closure, or reversal of the deal.
Điều này ngụ ý rằng một nhà giao dịch chỉ có thể có một vị trí mở trên một công cụ tài chính nhất định tại một thời gian, và tất cả các hoạt động sau vào tài sản sẽ dẫn đến một sự thay đổi khối lượng, đóng cửa, hoặc đảo ngược của thỏa thuận này.

The French 10th Army conducted subsequent operations between 29 September and 9 October, in order to bypass the right flank of the German 6th Army near Arras on both banks of the River Scarpe.
Các chiến dịch sau đó của quân đoàn số 10 của Pháp trong khoảng 29/ 9 đến 9/ 10 diễn ra nhằm vượt qua sườn phải của quân đoàn số 6 của Đức gần Arras trên cả hai bờ của sông Scarpe.

Depending on your resulting model, the freestyle model entity will be complex, but it does means that you can integrate it into subsequent operations, whether that's adding more engineering features, machining stock for post-processing or something else.
Tùy thuộc vào mô hình kết quả của bạn, thực thể mô hình tự do sẽ phức tạp, nhưng điều đó có nghĩa là bạn có thể tích hợp nó vào các hoạt động tiếp theo, cho dù đó là thêm các tính năng kỹ thuật, kho gia công để xử lý hậu kỳ hay thứ gì khác.

During subsequent operations leading up to Operation Desert Storm, Missouri prepared to launch Tomahawk Land Attack Missiles(TLAMs) and provide naval gunfire support as required.
Trong các hoạt động tiếp theo sau dẫn đến Chiến dịch Bão táp Sa Mạc, Missouri đã chuẩn bị để phóng tên lửa Tomahawk Land Attack Missiles( phiên bản tấn công đất liền) và bắn phá bằng hải pháo để yểm trở theo yêu cầu.

During her subsequent operations with DesDiv 64, Twiggs conducted neutrality patrols, training cruises for Naval Reserve contingents, battle practices, and exercises through the summer of 1940.
Trong các hoạt động sau đó cùng với Đội khu trục 64, Twiggs tiến hành các cuộc tuần tra trung lập, các chuyến đi huấn luyện cho nhân sự của Hải quân Dự bị Hoa Kỳ, tập trận và thực hành suốt mùa Hè năm 1940.

Subsequent operations over the next 20 days resulted in a“body count” of 750 Viet Cong and 280 prisoners(out of 30,000 American and South Vietnamese soldiers in the operation, 72 Americans and 11 South Vietnamese were killed).
Chuỗi các chiến dịch nối tiếp 20 ngày sau đó đã thu được kết quả là 750 lính Việt Cộng thiệt mạng, cùng 280 tù nhân( trong tổng số 30.000 lính Mỹ và Việt Nam Cộng hòa tham gia chiến dịch, 72 lính Mỹ, 11 lính Việt Nam Cộng hòa tử trận).

Them out in a subsequent operation.
Tịch thu trong chiến dịch sau.

The above are achieved both at the stage of construction of string transport systems, and during their subsequent operation.
Những điều trên đạt được cả ở giai đoạn xây dựng hệ thống vận chuyển dây, và trong quá trình hoạt động tiếp theo của chúng.

The costs of a constructed facility to the owner include both the initial capital cost and the subsequent operation and maintenance costs.
Các chi phí của một công trình xây dựng cho chủ sở hữu bao gồm cả chi phí vốn ban đầu và hoạt động tiếp theo và chi phí bảo trì.

His army formed a key strike force in this offensive, and the subsequent Operation Ring, which reduced and defeated the encircled Axis forces.
Tập đoàn quân của ông đã tạo thành một lực lượng tấn công chủ chốt trong cuộc tấn công này, và Chiến dịch Vành đai tiếp theo, lực lượng này đã làm giảm và đánh bại lực lượng Trục bị bao vây.

Hydraulic supports generally use traditional filtration methods, so once the system is contaminated, it needs The filter element is replaced several times during the shutdown, and the subsequent operation cost is high.
Thủy lực hỗ trợ thường sử dụng phương pháp lọc truyền thống, vì vậy một khi hệ thống bị ô nhiễm, nó cần Các yếu tố lọc được thay thế nhiều lần trong quá trình tắt máy, và chi phí hoạt động tiếp theo là cao.

In drafting the master plan and subsequent operation plans, the Social Development and Human Security Ministry would take the results of research and opinion surveys undertaken conducted by various agencies into account, Juti said.
Theo ông Juti, khi soạn thảo kế hoạch tổng thể và những chương trình hoạt động tiếp theo, Bộ Phát triển Xã hội và An ninh con người sẽ tính đến những kết quả nghiên cứu và thăm dò ý kiến được thực hiện bởi nhiều cơ quan khác nhau.

Machine tool at each power-on or machine tool according to emergency stop reset, first back to the machine tool reference 0 bits(that is, back to 0), so that the machine tool for its subsequent operation has a benchmark position.
Máy công cụ tại mỗi công cụ bật nguồn hoặc máy theo thiết lập dừng khẩn cấp, trước hết quay trở lại tham chiếu công cụ máy 0 bit( nghĩa là, quay lại 0), sao cho công cụ máy cho hoạt động tiếp theo của nó có vị trí chuẩn.

About 163 CH-47Ds of various operators were deployed to Saudi Arabia, Kuwait, and Iraq during Operation Desert Shield and the subsequent Operation Desert Storm in 1990- 91.
Khoảng 163 CH- 47D của nhiều nhà khai thác khác nhau đã được triển khai tới Ả Rập Saudi, Kuwait và Iraq trong Chiến dịch Khiên sa mạc và Chiến dịch Bão táp Sa mạc sau đó vào năm 1990, 91.

The powder coating also withstands subsequent forming operations.
Các lớp phủ bột cũng chịu được các hoạt động hình thành sau này.

The file handle is used in all subsequent file operations on that file.
Con trỏ này được sử dụng trong tất cả các hoạt động tiếp theo trên file.

Pellets may be“only” an intermediate product, but their size, shape, and consistency matter in subsequent processing operations.
Viên thạch có thể là" chỉ" một sản phẩm trung gian, nhưng kích thước, hình dạng và tính nhất quán trong các hoạt động chế biến tiếp theo.

The majority of the collector is tied up with the concentrate and is destroyed in the subsequent processing operations.
Đa số các nhà sưu tập gắn liền với sự tập trung và bị phá hủy trong các hoạt động xử lý tiếp theo.

Unlocking the bootloader NO it is a cause of invalidation of guarantee in any case(subject to irreversible subsequent software operations);
Mở khóa bộ nạp khởi động KHÔNG nó là một nguyên nhân của việc vô hiệu hóa bảo lãnh trong mọi trường hợp( tùy thuộc vào các hoạt động phần mềm tiếp theo không thể đảo ngược);

Thus aluminum requires“activation” and special preparation in order to render its surface“clean” and“stable” for any subsequent plating operations.
Như vậy nhôm đòi hỏi sự“ hoạt hóa” và sự chuẩn bị đặc biệt để làm cho bề mặt của nó“ sạch” và“ ổn định” đối với bất kỳ hoạt động mạ tiếp theo.