What is the translation of " SUCH AS WHEN " in Vietnamese?

• chẳng hạn như khi

Examples of using Such as when in English and their translations into Vietnamese

Such as when using apps.
Như vậy khi chọn Apps.

It can also be due to trauma, such as when a tooth is broken or chipped.
Nó cũng có thể là do chấn thương, ví dụ, khi một chiếc răng bị hư hỏng hoặc sứt mẻ.

Such as when you work for a policy.
Như, khi bạn đi làm việc cho một công ty.

Get kids used to wearing a helmet at a young age, such as when they start riding a tricycle.
Hãy để trẻ em đội nón bảo hiểm lúc tuổi còn nhỏ, như là khi chúng bắt đầu đi xe đạp.

Other issues, such as when cells don't die when they are supposed to, may require more complex solutions.
Các vấn đề khác, chẳng hạn khi các tế bào đã đến kỳ chết nhưng không chết, có thể cần giải pháp phức tạp hơn”.

Make the most of opportunities when they're still for a moment, such as when they're concentrating on a toy.
Tận dụng mọi cơ hội khi bọn trẻ đang tập trung, ví dụ khi chúng đang chơi đồ chơi.

If you are using multiple slide masters, such as when you have applied more than one design template to your presentation, you must change the font style on each master.
Nếu bạn đang sử dụng nhiều trang chiếu cái( ví dụ, khi bạn áp dụng nhiều hơn một mẫu cho bản trình bày của bạn), bạn phải thay đổi kiểu phông trên mỗi trang chiếu cái.

Stiffness and catching tend to be worse after inactivity, such as when you wake in the morning.
Cứng khớp và kẹt gân thường nặng hơn sau thời gian tay không hoạt động, chẳng hạn sau khi thức vào buổi sáng.

This idea can be seen in many everyday situations, such as when walking, where a person's foot pushes against the ground, and the ground pushes back with an equal and opposite force.
Bạn có thể nhìn thấy quan điểm này trong nhiều tình huống hằng ngày, ví dụ khi đi bộ, bàn chân của người đạp xuống mặt đất, và mặt đất đẩy lại một lực bằng về độ lớn và ngược chiều.

Pain that increases by holding your head in one place for long periods, such as when driving or working at a computer.
Đau nhiều hơn khi giữ đầu lâu ở một vị trí trong thời gian dài, chẳng hạn khi lái xe hoặc làm việc trước máy vi tính.

In other circumstances, such as when you purchase a product, we may ask you to provide other information, which may include your name, phone number, postal address and credit card number.
Trong các trường hợp khác, chẳng hạn như khi bạn mua sản phẩm, chúng tôi có thể yêu cầu bạn cung cấp thông tin khác, có thể bao gồm tên, số điện thoại, địa chỉ bưu điện và số thẻ tín dụng của bạn.

It is only later that such complexity is selected for, such as when a duplicate gene acquires a new role.
Chỉ sau khi tính phức tạp này được chọn, chẳng hạn như khi một gen trùng lặp có được một vai trò mới.

It's not always possible, of course, such as when emergencies develop at the office(or elsewhere), but the majority of tasks on any given IT professionals plate are not immediate priorities.
Tất nhiên, không phải lúc nào cũng có thể làm điều đó, chẳng hạn khi tình huống khẩn cấp phát sinh tại văn phòng( hoặc ở nơi khác), nhưng phần lớn không phải nhiệm vụ nào cũng là ưu tiên hàng đầu.

We may also collect information about you from other members such as when they give you like or comment about you.
Chúng tôi cũng có thể thu thập thông tin về bạn từ các thành viên khác, ví dụ, khi họ nhắc tới bạn hoặc đưa ra nhận xét về bạn.

There are some historical precedents for this, such as when Japan, in the 1980s,“voluntarily” agreed to limit the number of cars it sold in the US.
Đã có một số tiền lệ lịch sử, ví dụ như khi Nhật Bản trong những năm 1980 đã“ tự nguyện” đồng ý hạn chế số lượng xe bán ở Mỹ.

An example of such power is moving enormous structures through her will alone, such as when she tried to crush Yukiteru.
Một ví dụ cho thấy sức mạnh đó chính là khả năng chuyển dịch những cấu trúc khổng lồ theo ý muốn như lúc cô cố để đè bẹp Yukki.

When the two components are combined in the presence of moisture, such as when the sprouts are chewed or cut, the glucoraphin compound is converted to sulforaphane by the action of the myrosinase enzyme.
Khi hai phần đang kết hợp với sự hiện diện của ẩm như khi các mầm đang nhai hoặc cắt, glucoraphin hợp chất được chuyển đến hạt dẻ ngựa bởi những hành động của các myrosinase enzyme.

Set up a space for yourself for when you need to remove yourself from situations or when you feel more vulnerable, such as when you're tired.
Tạo không gian riêng khi cần chạy trốn khỏi tình huống hay địa điểm khiến bạn cảm thấy dễ bị tổn thương, chẳng hạn khi mệt mỏi.

It can take longer in some cases, such as when the person drowns or dies in a car accident.
Một vài trường hợp có thể lâu hơn, ví dụ khi người đó bị chết đuối hoặc tử vong do tai nạn ô tô.

Your mixer is fitted with an electronic speed sensor control that is designed to maintain the speed under different load conditions, such as when kneading bread dough or when eggs are added to a cake mix.
Máy trộn của bạn được trang bị bộ điều khiển cảm biến tốc độ điện tử được thiết kế để duy trì tốc độ trong các điều kiện tải khác nhau, chẳng hạn như khi nhào bột bánh mì hoặc khi trứng được thêm vào hỗn hợp bánh.

It is solving many technical challenges for Open Energi such as when one component in the dataflow can't keep up with the volumes of data it is receiving or how to prioritize which data to send at a given time.
Nó đang giải quyết nhiều thách thức kỹ thuật cho Open Energi như khi một thành phần trong dataflow không theo kịp khối lượng dữ liệu mà nó nhận được hoặc cách ưu tiên dữ liệu nào sẽ gửi tại một thời điểm nhất định.

There are cases where you may need to prove your ability in either English or French, such as when you apply for a job or to get into a university or college.
Có một số trường hợp mà bạn cần phải( hoặc muốn) được cung cấp bằng chứng về trình độ của mình về tiếng Anh hoặc tiếng Pháp( chẳng hạn như, khi bạn nộp đơn ứng tuyển một công việc hoặc nhập học vào một trường đại học hoặc cao đẳng).

If you are requesting a benefit or an opportunity, such as when you apply for a new job, end your email with this sentence.
Nếu bạn đang yêu cầu quyền lợi hoặc cơ hội, chẳng hạn khi ứng tuyển công việc mới, hãy kết thúc email bằng câu này.

We also collect the information your child creates, uploads, or receives from others when using their account, such as when your child saves a picture in Google Photos or creates a document in Google Drive.
Chúng tôi cũng thu thập thông tin mà con bạn tạo, tải lên hoặc nhận từ những người khác khi sử dụng tài khoản của mình, chẳng hạn như khi con bạn lưu ảnh trong Google Photos hoặc tạo tài liệu trong Google Drive.

If you are requesting a benefit or an opportunity, such as when you apply for a new job, end your email with this sentence.
Nếu bạn đang yêu cầu quyền lợi hoặc cơ hội, chẳng hạn khi ứng tuyển công việc mới, hãy kết thúc email bằng câu này( Cảm ơn sự cân nhắc, xem xét của bạn).

This shows how quickly you can upload data, such as when you're backing up files to a cloud service.
Chỉ số này cho thấy bạn có thể đưa dữ liệu lên mạng nhanh đến mức nào, ví dụ khi bạn sao lưu các tập tin lên một dịch vụ đám mây chẳng hạn.

If I let him have his way every time my son acted like that, such as when he didn't want to study, things might be OK between us in the short term.
Nếu tôi để con tôi sống theo cách của nó mỗi khi con tôi hành động như vậy, chẳng hạn như khi nó không muốn học, mọi thứ có thể ổn thỏa giữa chúng tôi trong thời gian ngắn”.

With Google Chrome you can reopen a tab that you have recently closed, such as when you click the close button by mistake, and even go back to previous pages from the same tab.
Với Google Chrome, bạn có thể mở lại một tab mà bạn đã đóng gần đây, chẳng hạn như khi bạn nhấp vào nút đóng do nhầm lẫn, và thậm chí quay trở lại trang trước đó từ cùng một tab.

Funeral customs vary according to regions, but common practices have prevailed such as when a person dies, the partition making off the bedroom of the deceased is dismantled, as well as the altar to the ancestors.
Hải tang thay đổi tùy theo khu vực, nhưng tập quán thông thường đã chiếm ưu thế như khi một người chết đi, các phân vùng làm ra phòng ngủ của người đã khuất được tháo dỡ, cũng như bàn thờ tổ tiên.