What is the translation of " SUPPORT AND PROTECTION " in Vietnamese?

• hỗ trợ và bảo vệ
• và bảo hộ

Examples of using Support and protection in English and their translations into Vietnamese

They need your support and protection.
Huynh cần muội ủng hộ và bảo vệ.

They described their pets as sources of comfort, patience, support and protection.
Họ mô tả thú cưng của họ là nguồn an ủi, kiên nhẫn, hỗ trợ và bảo vệ.

Skeletal system: structural support and protection with bones, cartilage, ligaments and tendons.
Hệ thống xương: hỗ trợ và bảo vệ cấu trúc với xương, sụn, dây chằng và gân.

The inner and outer coarser grids mesh provide support and protection.
Lưới thô bên trong và bên ngoài lưới cung cấp hỗ trợ và bảo vệ.

The Declaration provides support and protection for human rights defenders in the context of their work.
Tuyên ngôn cung cấp sự hỗ trợ và bảo vệ những người bảo vệ nhân quyền trong bối cảnh công việc của họ.

When choosing shoes think about not only appearance but also comfort, support and protection.
Khi chọn giày nghĩ về không chỉ ngoại hình mà còn cả sự thoải mái, hỗ trợ và bảo vệ đôi chân tốt nhất.

They were all due to Teacher's support and protection, and our righteous thoughts and actions.
Tất cả đều là nhờ có sự gia trì và bảo hộ của Sư phụ, và chính niệm chính hành của chúng tôi.

To Caritas, a migrant is a person on the move, who needs accompaniment, support and protection.
Đối với Caritas, người di dân là người trên hành trình di chuyển, người cần sự đồng hành, hỗ trợ và bảo vệ.

The skeleton acts as a scaffold by giving support and protection for the soft tissues that make up the rest of the body.
Bộ xương hoạt động như một giàn giáo bằng cách hỗ trợ và bảo vệ các mô mềm tạo nên phần còn lại của cơ thể.

Marriage plays a very important part in this strong web of relationships of giving support and protection.
Hôn nhân đóng một vai trò rất quan trọng trong mạng lưới những quan hệ của sự hỗ trợ và bảo vệ lẫn nhau này.

Through Ultra Facial Cream, Kiehl's was honored to lend support and protection from the elements to the heroic team of the“Greenland First Ascent” expedition.
Thông qua Ultra Facial Cream, Kiehl' s vinh dự được tài trợ và bảo hộ biệt đội thám hiểm anh hùng trong cuộc khai phá“ Greenland First Ascent”.

Marriage plays a very important part in this strong web of relationships of giving support and protection.
Hôn nhân đóng một vai trò vô cùng quan trọng trong cái mạng lưới bền chắc của những mối quan hệ mang lại sự hỗ trợ và bảo vệ ấy.

Recalling further that"the above-mentioned long-term objective is to provide for substantial progressive reductions in agricultural support and protection sustained over an agreed period of time, resulting in correcting and preventing restrictions and distortions in world agricultural markets";
Ý thức thêm rằng" mục tiêu dài hạn trên đây là nhằm giảm đáng kể và nhanh chóng trợ cấp và bảo hộ nông nghiệp liên tục trong một khoảng thời gian được thoả thuận, nhằm hiệu chỉnh và ngăn chặn những hạn chế và bóp méo thương mại trên thị trường nông sản thế giới";

In general, it's best to allow your bed to be placed against a solid wall, as this provides a feeling of support and protection.
Giải pháp tốt nhất là kê giường dựa vào một bức tường vững chắc vì điều này mang lại cảm giác về sự hỗ trợ và bảo vệ.

The local economy is relatively underdeveloped while the cost of living is 10 to 30% higher than on the mainland, so the Croatian government provides various kinds of support and protection through its Islands Act(Croatian: Zakon o otocima) to stimulate the economy of the islands, including charging no tolls on bridges, and providing cheaper or free ferry tickets for islanders.
Nền kinh tế địa phương tương đối kém phát triển trong khi chi phí sinh hoạt cao hơn 10 đến 30% so với đất liền, vì thế Chính phủ Croatia cung cấp các loại hỗ trợ và bảo vệ thông qua Luật Quần đảo( tiếng Croatia: Zakon o otocima) để kích thích nền kinh tế các đảo, bao gồm cả loại thu phí cầu đường, và cung cấp vé phà rẻ hơn hoặc miễn phí cho người dân trên đảo.

Prevention and deterrence, detection and investigation, prosecution and compliance, and victim support and protection.
Phát hiện và điều tra; truy tố và tuân thủ; hỗ trợ và bảo vệ nạn nhân.

Suitable for the left and right elbow, this state of the art elbow brace provides support and protection following elbow injuries and elbow surgery.
Thích hợp cho khuỷu tay trái và phải, khuỷu tay khuỷu tay hiện đại này cung cấp hỗ trợ và bảo vệ sau chấn thương khuỷu tay và phẫu thuật khuỷu tay.

In particular, corals can be very sensitive to rising acidity, as it is difficult for them to create and maintain the skeletal structures needed for their support and protection.
Đặc biệt, san hô rất nhạy cảm với nồng độ axit tăng bởi chúng rất khó tạo ra, duy trì cấu trúc xương cần thiết để hỗ trợ và bảo vệ mình.

UNICEF is extremely concerned that failure to raise the age of children to 18 would have negative consequences for children, denying them support and protection at a critical time of their growth.
UNICEF vô cùng quan ngại rằng việc không chấp thuận nâng độ tuổi trẻ em lên 18 sẽ gây các tác động tiêu cực cho trẻ em, khiến các em không được hỗ trợ và bảo vệ ở thời điểm quan trọng trong quá trình trưởng thành của mình.

Many small villages and hamlets attracted several magical families, who banded together for mutual support and protection.
Nhiều ngôi làng nhỏ và thôn xóm đã thu hút nhiều gia đình phủ thuỷ, những người tụ họp lại để hỗ trợ và bảo vệ lẫn nhau.

It is recalled that the long-term objective referred to in the WTO Agreement on Agriculture is to establish a fair and market-oriented trading system through a programme of fundamental reform encompassing strengthened rules and specific commitments on support and protection in order to correct and prevent restrictions and distortions in world agricultural markets.
Chúng tôi xin nhắc lại mục tiêu lâu dài nêu trong Hiệp định nhằm thành lập một hệ thống thương mại công bằng và có định hướng thị trường thông qua một chương trình cải cách cơ bản bao gồm các quy định đã được cải tiến và các cam kết cụ thể về hỗ trợ và bảo hộ nhằm chấn chỉnh và ngăn chặn những hạn chế và làm biến dạng thị trường nông sản thế giới.

That includes Danny and Misty, yes, but also the people relying on the local community center for support and protection.
Điều đó bao gồm cả Daniel và Misty, vâng, nhưng cả những người dựa vào trung tâm cộng đồng địa phương để được hỗ trợ và bảo vệ.

He nevertheless is careful to befriend Göth and, through Stern's attention to bribery, he continues to enjoy the SS's support and protection.
Tuy vậy ông vẫn cẩn thận để đối xử tốt với Göth, và đằng sau thông qua Stern để hối lộ, ông tiếp tục hưởng thụ sự hỗ trợ và sự bảo vệ của SS.

He is nevertheless careful to befriend Göth and, with Stern's advice, turns to bribing Göth and other key officials in order to continue enjoying the SS's support and protection.
Tuy vậy ông vẫn cẩn thận để đối xử tốt với Göth, và đằng sau thông qua Stern để hối lộ, ông tiếp tục hưởng thụ sự hỗ trợ và sự bảo vệ của SS.

Theories about why omega-3s might influence dementia risk include their benefit to the heart and blood vessels, anti-inflammatory effects, and support and protection of nerve cell membranes.
Các lý thuyết về việc tại sao omega- 3 có thể ảnh hưởng đến nguy cơ chứng mất trí bao gồm lợi ích của nó cho tim và mạch máu, chống viêm hiệu ứng và hỗ trợ và bảo vệ màng tế bào thần kinh.

Whilst Malay ethnicity finds it not easy to fit in the“nation” category of state ideology because of the latter's association with Thai ethnicity, it can similarly find support and protection in the“monarch” category.
Trong khi người Malay thấy không dễ dàng phù hợp với phạm trù“ dân tộc” trong hệ tư tưởng Nhà nước do sự liên đới của khái niệm dân tộc với tộc người Thái, thì họ lại tìm thấy sự hỗ trợ và bảo vệ trong phạm trù“ nền quân chủ”.

As a result, whilst Islam finds it difficult to fit in the“religion” category of state ideology because of the latter's strong associations with Buddhism, it finds support and protection in the“monarch” category.
Kết quả là, trong khi Islam thấy khó mà phù hợp với phạm trù“ tôn giáo” trong hệ tư tưởng nhà nước do sự liên đới mạnh mẽ của hệ tư tưởng nhà nước với Phật giáo, thì Islam lại tìm thấy sự hỗ trợ và bảo vệ trong phạm trù“ nền quân chủ”.