What is the translation of " TASK LISTS " in Vietnamese?

• danh sách nhiệm vụ
• danh sách công việc
• danh sách tác vụ

Examples of using Task lists in English and their translations into Vietnamese

Creates the records and task lists.
Tạo hồ sơ và danh sách công.

Create a Gmail task lists based on tasks that arrive in your inbox.
Tạo một Gmail task lists dựa trên một tác vụ trên hộp thư đến của bạn.

In a nutshell, Asana helps you create and share task lists with your team.
Trong một nutshell Asana giúp bạn tạo và danh sách nhiệm vụ chia sẻ với nhóm của bạn.

The task lists are also useful for repetitive efforts and on-boarding activities.”.
Danh sách nhiệm vụ cũng hữu ích cho những nỗ lực lặp đi lặp lại và các hoạt động on- boarding.”.

Think of Trello lists as task lists and the cards as the tasks..
Hãy coi các list trong Trello là danh sách nhiệm vụ và các card là các nhiệm vụ trong đó.

You might find it helpful to plan out your week on Sunday night, then make adjustments and organize daily task lists each night or morning.
Có thể sẽ hữu ích nếu bạn lập thời gian biểu hàng tuần vào tối chủ nhật, sau đó điều chỉnh và sắp xếp danh sách các nhiệm vụ hàng ngày vào mỗi buổi tối hoặc buổi sáng.

According to Sandberg, task lists"aren't the key to productivity they're cracked up to be".
Theo Sandberg, danh sách nhiệm vụ" không phải là chìa khóa để năng suất họ đang nứt được".

You must opt in in order for SharePoint Server 2013 task lists to sync to Microsoft Outlook.
Bạn phải chọn tham gia trong thứ tự cho SharePoint Server 2013 danh sách tác vụ để đồng bộ với Microsoft Outlook.

Keep a schedule, create task lists and execute them, and do everything you would do if you had a job.
Tự tạo một thời khóa biểu, tạo danh sách nhiệm vụ và thực hiện chúng, và làm mọi thứ bạn sẽ làm nếu bạn có một công việc.

NOTE If the library will be storing Microsoft Project(. mpp) files that are synchronized with task lists on your site, clear this check box.
Ghi chú: Nếu thư viện sẽ lưu trữ các tệp Microsoft Project(. mpp) được đồng bộ hóa với danh sách nhiệm vụ trên site của bạn, hộp kiểm yêu cầu kiểm xuất sẽ được xóa.

You can create different task lists based on a category, and then share those with others.
Bạn có thể tạo ra các danh sách nhiệm vụ khác nhau dựa trên một danh mục, và sau đó chia sẻ chúng với những người khác.

Better manage you're your project pipeline and what your people are working on by capturing your team's ideas in SharePoint task lists and measuring them in PWA.
Quản lý tốt hơn hệ thống dự án của bạn cũng như công việc mọi người đang thực hiện bằng cách ghi nhận ý tưởng của nhóm trong danh sách nhiệm vụ SharePoint và đánh giá các ý tưởng đó trong PWA.

The Tasks page includes four default task lists, plus any task lists that you create.
Tác vụ bao gồm bốn danh sách mặc định, cùng mọi danh sách tác vụ mà bạn tạo.

When SharePoint Server is connected to Microsoft Exchange Server, and all client computers are connected to Exchange Server, client computers receive information from the task lists directly from Exchange Server.
Khi máy chủ SharePoint được kết nối với Microsoft Exchange Server, và tất cả các máy tính khách kết nối với Exchange Server, máy tính khách nhận được thông tin từ các danh sách nhiệm vụ trực tiếp từ máy chủ Exchange.

For most of us, writing consists of emails, task lists, and perhaps the odd work project.
Đối với hầu hết chúng ta, những thứ ta viết bao gồm email, danh sách công việc, và có lẽ cả những dự án linh….

People who use task lists tend to spend more time working towards their goals and waste less time.
Những người sử dụng danh sách công việc có xu hướng dành nhiều thời gian làm việc để hướng tới mục tiêu của họ và ít lãng phí thời gian hơn.

I choose the company PKP for a reasonable price, task lists and types of materials listed very clearly.
Tôi chọn công ty PKP vì giá cả hợp lý, danh sách công việc và chủng loại vật tư liệt kê rất rõ ràng.

The process of syncing task lists to Microsoft Outlook differs significantly between Microsoft SharePoint Server 2013 and Microsoft SharePoint Server 2010.
Quá trình đồng bộ hóa danh sách nhiệm vụ vào Microsoft Outlook khác nhau đáng kể giữa Microsoft SharePoint Server 2013 và Microsoft SharePoint Server 2010.

Getting unresolved commitments out of my head and onto task lists was great, but new things were constantly coming up.
Đưa các cam kết chưa được giải quyết ra khỏi suy nghĩ và vào danh sách nhiệm vụ là điều tuyệt vời, nhưng những điều mới liên tục xuất hiện.

It maintains two separate task lists- one for professional items, one for personal- and you can use swipe or 3D Touch gestures to add, edit, complete or defer tasks..
Nó duy trì hai danh sách nhiệm vụ riêng biệt- một cho các mục chuyên nghiệp, một cho cá nhân- và bạn có thể sử dụng cử chỉ vuốt hoặc 3D Touch để thêm, chỉnh sửa, hoàn thành hoặc trì hoãn các tác vụ..

If you log off from SharePoint Server, you cannot resync the task lists to the SharePoint Server until you log back in.
Nếu bạn đăng xuất khỏi máy chủ SharePoint, bạn không thể resync danh sách nhiệm vụ với máy chủ SharePoint cho đến khi bạn đăng nhập trở lại.

Because SharePoint Server 2013 task lists use Exchange Server to sync, tasks are updated in real time and can be seen on any device that you use to access Microsoft Outlook.
Vì danh sách nhiệm vụ SharePoint Server 2013 dùng Exchange Server để đồng bộ, nhiệm vụ được Cập Nhật trong thời gian thực và có thể nhìn thấy trên bất kỳ thiết bị mà bạn dùng để truy nhập Microsoft Outlook.

Note: If the library will be storing Microsoft Project(. mpp) files that are synchronized with task lists on your site, the Require check-out box should be cleared.
Ghi chú: Nếu thư viện sẽ lưu trữ các tệp Microsoft Project(. mpp) được đồng bộ hóa với danh sách nhiệm vụ trên site của bạn, hộp kiểm yêu cầu kiểm xuất sẽ được xóa.

In SharePoint Server 2013, task lists are synced by using the server that is running Microsoft Exchange Server.
Trong SharePoint Server 2013, danh sách nhiệm vụ được đồng bộ bằng cách sử dụng máy chủ đang chạy Microsoft Exchange Server.

Some of those components include essential social media stat displays, graphs and charts in a range of formats, task lists and checkboxes, tables, and many other options.
Một số trong những thành phần này bao gồm hiển thị thống kê phương tiện truyền thông xã hội thiết yếu, đồ thị và biểu đồ trong một loạt các định dạng, danh sách tác vụ và hộp kiểm tra, bảng biểu và nhiều tùy chọn khác.

It may include calendars, project timelines, task lists, confidential files, and a messaging tool for communicating with other users.
Nó có thể bao gồm lịch, thời gian dự án, danh sách tác vụ, các tệp tin bí mật và một công cụ nhắn tin để giao tiếp với người dùng khác.

Tasks that appear in My Day are stored in other task lists, so they aren't deleted when My Day is cleared.
Nhiệm vụ xuất hiện trong ngày của tôi được lưu trữ trong danh sách nhiệm vụ khác, vì vậy họ không bị xóa khi ngày của tôi bị xóa.

You may wish to create separate task lists for various reasons, for example you may want a separate task list for each project.
Bạn có thể tạo những danh sách công việc riêng biệt cho nhiều lý do khác nhau, ví dụ: bạn có thể muốn một danh sách công việc riêng biệt cho từng dự án.

Hendrickson asserts[29] that rigid adherence to task lists can create a"tyranny of the to-do list" that forces one to"waste time on unimportant activities".
Hendrickson khẳng định rằng sự gắn bó chặt chẽ với các danh sách công việc có thể tạo ra một" chế độ độc tài của danh sách việc cần làm" buộc một người phải" lãng phí thời gian vào các hoạt động không quan trọng".