What is the translation of " TASK LISTS " in Hungarian?

• feladatlisták
• a feladatok listáját
• feladatlistákat

Examples of using Task lists in English and their translations into Hungarian

Creates the records and task lists.
Létrehozza a nyilvántartások és feladatlista.

Task lists and history lists: Existing or new?
Feladatlisták és előzménylisták: meglévő vagy új?

Assigns tasks and creates operator task lists.
Kiosztja a feladatokat, és operátoronként feladatlistát készít.

The software to make the task lists and plan the daily routine.
A szoftver, hogy a feladat listákat és tervezze meg a napi rutin.

Task lists and Tasks- Tasks(todo items) are grouped into task lists..
Feladatlisták és feladatok- A feladatok(todo elemek) feladatlistákba vannak csoportosítva.

Evernote- a software to make the task lists and plan the daily routine.
Szervezők A szoftver, hogy a feladat listák és megtervezni a napi rutin.

Meeting notes, task lists, collaborative documents and processes are now in one place in your shared folder.
A találkozók ütemezése, feladatlisták, együttműködő dokumentumok és folyamatok egy helyen találhatók a megosztott mappájában.

Finally, Keep is a software used to create task lists and reminders in different forms.
Végül a Keep egy olyan szoftver, amelyet különböző feladatok listák és emlékeztetők létrehozására használnak.

We offer a solution task lists based on these analysis to show which errors you need to repair to pass your competitors the fastest.
Ezen vizsgálatok alapján megoldási feladatlistát kínálunk arra, hogy mely hibák javításával tudod a leggyorsabban megelőzni konkurenseidet.

With powerful features to manage and share large task lists, track task delegations and task progress.
A nagy teljesítményű funkciók kezeléséhez és megosztásához nagy feladatlista, track feladat delegációk és feladat előrehaladása.

Shared Virtual Task Lists: When you're working with virtual teams across multiple time zones, keeping everyone up to date on shared projects is more than a little challenging.
Megosztott virtuális feladatlisták: Amikor több időzónában dolgozik a virtuális csapatokkal, kis kihívást jelent, hogy mindenki naprakész legyen a megosztott projektekben.

For information about how to enable and use task lists for synchronization, see the following white paper.
Információ arról, hogy miként engedélyezheti és feladatlisták használata szinkronizálásához az alábbi tanulmány talál.

Not just a mere viewing medium, but a complete communication solution that allows you to send and receive emails, use the Global Address List, add and edit contacts to your Zimbra address book, create appointments, arrange meetings and manage task lists.
Nemcsak egy egyszerű megjelenítési alkalmazás, hanem egy teljes kommunikációs megoldás, amely lehetővé teszi e-mailek küldését és fogadását, a globális címlistát, névjegyek hozzáadását és szerkesztését a Zimbra címjegyzékébe, találkozók létrehozását, találkozók szervezését és feladatlisták kezelését.

For employees in companies, task lists or calendars are also interesting.
A cég alkalmazottai számára ezenkívül a feladatlisták vagy a naptárak is érdekesek.

The Auditing Policy feature enables organizations to create and analyze audit trails for documents and to list items such as task lists, issues lists, discussion groups, and calendars.
A Naplózási házirend szolgáltatással a szervezetek létrehozhatnak és elemezhetnek dokumentumokhoz tartozó naplókat, valamint listázhatják az olyan elemeket, mint a feladatlisták, a problémalisták, a vitafórumok és a naptárak.

Each project has milestones, task lists, and tasks, notes(wiki-like documents), time tracking, and file uploads.
Minden projekt mérföldköveket, feladatlistákat és feladatokat, jegyzeteket(wiki-szerű dokumentumokat), időkövetést és fájlfeltöltéseket tartalmaz.

After the initial system installation and configuration, and thanks to the support provided by OTRS AG, the OTRS Service Desk was finally extended to support other functions within security such as physical security system maintenance, quality level services with the security guards company(including task lists for operators), cooperation with military and civil entities, security surveys and audits, as well as license and project management.
A kezdeti rendszertelepítés és konfigurálás után, valamint az OTRS AG által nyújtott támogatásnak köszönhetően az OTRS ügyfélszolgálati szoftver végül kiterjesztésre került további funkciók támogatásához a biztonsági területeken belül- mint például a fizikai biztonsági rendszerek karbantartása, a minőségi szintű szolgáltatások az biztonsági erőket foglalkoztató társaságokkal(beleértve a kezelők feladatlistáit is), a katonai és civil szervezetekkel való együttműködés, a biztonsági felmérések és az ellenőrzések, valamint az engedélyek és a projektmenedzsment.

They have moved from being a repository of documents, task lists, and schedules to become highly dynamic, data-rich, business process-driven sites.
A dokumentumok, feladatlisták és ütemtervek tárházának korábbi szerepéből rendkívül dinamikus, adatokban gazdag, üzleti folyamatok vezérelte webhelyekké fejlődtek.

In addition, there is the possibility of creating a"global" task lists(ToDo lists), and combining these records in the group.
Ezen kívül ott van a lehetőségét egy"globális" feladat lista(ToDo listák), és összekapcsolja ezeket a feljegyzéseket a csoportban.

For example, with Evernote, a free website, agents can do task lists, maintain transaction folders, and accomplish many other things to simplify their work lives.
Például az Evernote, egy ingyenes weboldal segítségével az ügynökök feladatlistákat készíthetnek, megtarthatják a tranzakciós mappákat, és számos más dolgot is elvégezhetnek a munkájuk egyszerűsítése érdekében.

If you log off from SharePoint Server, you cannot resync the task lists to the SharePoint Server until you log back in.
Ha Ön kijelentkezik a SharePoint-kiszolgálóról, nem a feladatlisták a SharePoint Server újraszinkronizálási mindaddig, amíg újra bejelentkezik.

Deloitte Tax Insight is an intelligent engagement management system, written in the latest Microsoft SharePoint software, it offers workflow task lists, information dashboards, status reports, and temporary document storage, as well as areas for team and engagement management.
A Deloitte Tax Insight egy intelligens megbízáskezelő rendszer, a legújabb Microsoft SharePoint szoftverre írva, amely munkafolyamati feladatlistákat, információs dashboardokat, státuszriportokat illetve átmeneti dokumentumtárolást biztosít, valamint lehetőséget kínál a csapat és megbízáskezelésre.

If you want to edit a task list in Project Professional, there are two options.
Ha a Project Professional programban szeretne módosítani egy feladatlistát, két lehetőség közül választhat.

Using the search filter, you can use the task list as a reference;
A szűrő keresési használhatja a feladat lista, egy útmutató;

A change in one task list will be reflected in the other.
Egy feladatlistában bekövetkezett változások tükröződni fognak a másikban.

Review your task list in the morning.
Nézd át a feladataid listáját minden reggel.

How to print task list or to-do list in Outlook?
Hogyan nyomtathat feladatok listáját vagy tennivalóit az Outlook programban?

Offload your task list at station 12.
Ürítsd ki a feladatlistád a 12. állomásra.

Weekly Task List.
A heti feladatok listája.

How to print task list with detailed notes in Outlook?
Hogyan nyomtathat feladatok listáját az Outlook részletes jegyzeteivel?