What is the translation of " TECHNICAL SAFETY " in Vietnamese?

• an toàn kỹ thuật

Examples of using Technical safety in English and their translations into Vietnamese

Requirement for technical safety.
Yêu cầu về an toàn kỹ thuật.

C/ Technical safety and service quality must be guaranteed;
Bảo đảm an toàn kỹ thuật và chất lượng dịch vụ;

Certificate of technical safety inspection.
Giấy chứng nhận kiểm định an toàn kỹ thuật.

Technical safety regulations in design and installation.
Qui phạm kỹ thuật an toàn trong thiết kế và lắp đặt.

To violate regulations on the technical safety corridor of the work;
Vi phạm quy định về hành lang an toàn kỹ thuật của công trình;

Meanwhile, the Technical Safety Department has a division in charge of supervising the monitoring stations.
Trong khi đó, Cục An toàn kỹ thuật có một bộ phận phụ trách giám sát các trạm giám sát.

The building is equipped with modern furniture facilities for users, ensuring the technical safety standards.
Tòa nhà được trang bị nội thất hiện đại tiện nghi cho người sử dụng, đảm bảo các tiêu chuẩn an toàn kỹ thuật.

This applies to technical safety as well as the quality of the products and services.
Điều này được áp dụng cho các an toàn kỹ thuật cũng như về chất lượng sản phẩm và dịch vụ.

In the road transport business, the conditions that vehicles must ensure technical safety and environmental protection;
Trong kinh doanh vận tải đường bộ: Bỏ điều kiện về xe ô tô phải bảo đảm an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường;

Therefore, the economic and technical safety of the company products will be ensured and guaranteed under the provisions of Vietnam.
Vì vậy, các sản phẩm kinh doanh của Công ty được đảm bảo an toàn về kỹ thuật và kinh tế, được bảo hành theo quy định của Việt Nam.

Regarding chemicals, industrial explosive materials and assorted machines and equipment subject to stringent requirements on technical safety.
Về hóa chất, vật liệu nổ công nghiệp và các loại máy móc có yêu cầu nghiêm ngặt về kỹ thuật an toàn.

Fault exclusion is a compromise between the technical safety requirements and the theoretical possibility of a fault occurring.
Ngăn chặn lỗi là một sự thỏa hiệp giữa các yêu cầu kỹ thuật an toàn và khả năng lý thuyết xảy ra một lỗi.

In addition to this, one sample will be selected from every batch of imported cars for emission, quality and technical safety tests.
Thêm vào đó, một mẫu sẽ được lựa chọn từ mọi lô xe ôtô nhập khẩu để kiểm tra phát thải, chất lượng và an toàn kỹ thuật.

Ensuring technical safety corridors and protecting infrastructure works to receive remote sensing image data under the prescribed management scope.
Bảo đảm hành lang an toàn kỹ thuật và bảo vệ các công trình hạ tầng thu nhận dữ liệu ảnh viễn thám thuộc phạm vi quản lý theo quy định.

In accordance with DIN EN 16005, DIN 18650 and the Technical Rules for Workplaces- Door and Gates(ASR A1.7), automatic doors are subject to a mandatory technical safety inspection by an expert.
Theo DIN EN 16005, DIN 18650 và quy tắc kỹ thuật cho nơi làm việc- Cửa và Cổng( ASR A1. 7), phải được kiểm tra an toàn kỹ thuật bắt buộc bởi một chuyên gia.

Aside from this, InstaForex provides technical safety at bank level- my account is secured and I can be sure that nobody uses my funds or personal data.
Ngoài ra, InstaForex cung cấp an toàn kỹ thuật ở cấp ngân hàng- tài khoản của tôi được đảm bảo an toàn và tôi có thể chắc chắn rằng không ai sử dụng tiền hay dữ liệu cá nhân của tôi.

To guide manufacturing establishments and importing organizations and individuals in ensuring requirements on quality, technical safety and environmental protection of manufactured, assembled and imported vehicles;
Hướng dẫn các cơ sở sản xuất, tổ chức, cá nhân nhập khẩu trong việc bảo đảm yêu cầu về chất lượng an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường đối với xe sản xuất, lắp ráp, nhập khẩu;

All activities within the corridor of technical safety of hydro-meteorological projects must not affect their normal operation and the objectivity of the natural conditions in their areas of location.
Mọi hoạt động trong hành lang an toàn kỹ thuật của công trình khí tượng thuỷ văn không được làm ảnh hưởng tới hoạt động bình thường của công trình và tính khách quan về điều kiện tự nhiên của khu vực.

Organizing the implementation of the planning, plans and policies for development of the chemical industry, industrial explosive materials and assorted machines and equipment with strict requirements on technical safety in the province;
Tổ chức thực hiện quy hoạch, kế hoạch, chính sách phát triển ngành hóa chất, vật liệu nổ công nghiệp và các loại máy, thiết bị có yêu cầu nghiêm ngặt về kỹ thuật an toàn trên địa bàn tỉnh;

Stainless Steel Parts Lathe technical safety operation rules 1 before the work according to the provisions of lubrication machine tool check whether the handle is in place and start slow car test run for five minutes confirm that everything is….
Bộ phận thép không gỉ Các quy tắc vận hành an toàn kỹ thuật của máy tiện:( 1) trước khi làm việc theo các quy định của công cụ máy bôi trơn, kiểm tra xem tay cầm có đúng không, và bắt đầu chạy thử xe chậm trong năm phút, xác nhận rằng mọi thứ đều….

Those who are directly responsible for the mechanical status of aircrafts but permit the use of such aircraft which obviously fail to meet technical safety standards shall be sentenced to between one and five years of imprisonment.
Người nào chịu trách nhiệm trực tiếp về việc điều động hoặc về tình trạng kỹ thuật mà cho phép đưa vào sử dụng tàu bay, thiết bị bảo đảm hoạt động bay rõ ràng không bảo đảm tiêu chuẩn an toàn kỹ thuật, thì bị phạt tù từ 01 năm đến 05 năm.

Once a design certificate is issued no changes in the design are required and technical safety issues that have already been resolved and approved cannot be re-litigated in the licensing process, shortening the licensing period prior to the start of construction.
Một khi chứng chỉ thiết kế được cấp, người ta sẽ không được yêu cầu bất cứ thay đổi nào trong thiết kế và trong quá trình cấp phép, sẽ không lật lại các vấn đề an toàn kỹ thuật đã được giải quyết và phê duyệt, nhằm rút ngắn thời gian cấp phép trước khi bắt đầu xây dựng.

Period 1990-1993: Implementing the Inspection Ordinance 1990, Ministry of Labour- Invalids and Social Affairs established Ministry Inspectorate on the basis of merging Labour and Social policies Inspectorate with Technical Safety- Labour Protection Inspectorate.
Giai đoạn 1990- 1993: Thực hiện Pháp lệnh Thanh tra năm 1990, Bộ Lao động- Thương binh và Xã hội thành lập Thanh tra Bộ trên cơ sở hợp nhất Thanh tra Chính sách Lao động- Xã hội với Thanh tra Kỹ thuật an toàn- Bảo hộ lao động.

Are using a computational model for structural concrete tank or quite meet the standard XD and technical safety factor of the tank and especially economic effect that it will make it simple structural tank construction, absolutely no need to use pressure pile.
Đang sử dụng một mô hình tính toán kết cấu cho bể BTCT khá hay đáp ứng được các tiêu chuẩn XD và hệ số an toàn kỹ thuật của bể và điều đặc biệt là hiệu quả kinh tế mà nó đem lại đó là kết cấu bể đơn giản dễ thi công, hoàn toàn không cần sử dụng cọc ép.

Period 1986 -1989: Ministry of Labour- Invalids and Social Affairs has two inspection units: Labour and Social policies Inspection Board was established on basis of merging Labour Inspectorate with War Invalids- social policies Inspectorate; and Technical Safety- Labour Protection Inspection Board.
Giai đoạn 1986- 1989: Bộ Lao động- Thương binh và Xã hội có hai đơn vị thanh tra: Ban Thanh tra Chính sách Lao động- Xã hội được thành lập trên cơ sở hợp nhất Thanh tra Lao động với Thanh tra Thương binh- Xã hội và Ban Thanh tra Kỹ thuật an toàn- Bảo hộ lao động.

Initially, the Department of Transportation recommended the Ministry of Transportation to issue standards on technical safety inspection, environment protection of these electric cars, as well as regulations related to drivers when involving in public traffic system.
Sở Giao thông Vận tải kiến nghị Bộ Giao thông Vận tải sớm ban hành các tiêu chuẩn về kiểm định an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường đối với ôtô điện cũng như các quy định liên quan tới người điều khiển loại ôtô này khi tham gia giao thông trên đường công cộng.

Certification of type approval is a process of inspection, testing, examination, assessment and certification of the conformity of a particular type of product with standards, technical regulations and applicable regulations of the Ministry of Transport on technical safety, quality and environmental protection;”.
Chứng nhận chất lượng kiểu loại sản phẩm là quá trình kiểm tra, thử nghiệm, xem xét, đánh giá và chứng nhận sự phù hợp của một kiểu loại sản phẩm với các tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật, quy định hiện hành của Bộ Giao thông vận tải về chất lượng an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường;”.

In addition, the Hall has a modern audio and lighting equipment system imported from France and Germany using digital technologies with high technical safety functionalities capable of meeting the requirements of conferences, seminars, as well as performances of various art forms.
Ngoài ra, hội trường còn có hệ thống trang thiết bị âm thanh, ánh sáng rất hiện đại của Pháp và Đức sử dụng công nghệ số với tính năng an toàn kĩ thuật cao phù hợp với các yêu cầu của hội nghị, hội thảo cũng như biểu diễn các loại hình nghệ thuật..

Commercial insider magazine said that in fact the United States can legally sell nuclear energy technology to Saudi Arabia if Saudi Arabia can guarantee technical safety, allow inspectors to inspect and not use this technology to develop nuclear weapons.
Tạp chí nội bộ thương mại cho biết, trên thực tế Hoa Kỳ có thể bán hợp pháp công nghệ năng lượng hạt nhân cho Ả Rập Saudi nếu Ả Rập Saudi có thể đảm bảo an toàn kỹ thuật, cho phép các thanh sát viên kiểm tra và không sử dụng công nghệ này để phát triển vũ khí hạt nhân.