What is the translation of " TEND TO REACT " in Vietnamese?

• có xu hướng phản ứng
• có khuynh hướng phản ứng

Examples of using Tend to react in English and their translations into Vietnamese

When this happens, people tend to react in one of two ways.
Khi ấy, người ta thường có xu hướng phản ứng theo hai cách.

People tend to react very slowly in crisis situations.
Mọi người thường có xu hướng phản ứng chậm với những căng thẳng trong cuộc sống.

When a project goes wrong, people tend to react in one of two ways.
Khi dự án đi sai, mọi người có xu hướng phản ứng theo một trong hai cách.

GBP pairs tend to react more strongly to economic reports.
Các cặp GBP có xu hướng phản ứng mạnh mẽ hơn với các báo cáo kinh tế.

The double bonds are unstable when heated and they tend to react with oxygen.
Các liên kết đôi không ổn định khi được đun nóng và chúng có xu hướng phản ứng với oxy.

Men and women tend to react differently in the workplace in terms of stress, too.
Đàn ông và phụ nữ cũng có xu hướng phản ứng khác nhau ở nơi làm việc về mặt căng thẳng.

When there is a sense that one is being monitored, we all tend to react negatively.
Khi có một cảm giác rằng người ta đang bị theo dõi, tất cả chúng ta đều có xu hướng phản ứng tiêu cực.

Studies show that people tend to react faster and more forcefully when they see signs in color red.
Theo nghiên cứu, con người có xu hướng phản ứng nhanh hơn và mạnh mẽ hơn khi nhìn thấy màu đỏ.

Here's the important part… the double bonds are unstable when heated and they tend to react with oxygen.
Phần quan trọng nằm ở chỗ: liên kết đôi không bền khi bị đun nóng và chúng có xu hướng phản ứng với oxy.

People tend to react to the cards in similar ways because they represent archetypes.
Con người thường phản ứng với những lá bài theo cách tương tự nhau vì họ đại diện cho các nguyên mẫu.

This good news is unexpected but is welcome, and you tend to react to that information emotionally.
Tin tốt này bất ngờ nhưng được chào đón, và bạn có xu hướng sẽ phản ứng với thông tin đó một cách tình cảm.

Free radicals tend to react with important organic substances, such as fatty acids, proteins or DNA.
Các gốc tự do có xu hướng phản ứng với các chất hữu cơ quan trọng, chẳng hạn như axit béo, protein hay DNA.

In the atmosphere, PCBs that are present in the atmosphere tend to react with ozone and water under the effect of sunlight.
Trong khí quyển, PCB có xu hướng phản ứng với ozone và nước dưới tác dụng của ánh sáng mặt trời.

When angered, teens tend to react impulsively and don't take time to consider the consequences of their actions.
Khi tức giận, teen có xu hướng phản ứng bốc đồng và không dành thời gian suy nghĩ về hậu quả của những việc mình làm.

For example, when people admonish us or even slander us, we tend to react with negative feelings.
Ví dụ, khi người ta khiển trách hoặc thậm chí vu khống chúng ta, thì chúng ta có khuynh hướng phản ứng với cảm xúc tiêu cực.

These double bonds tend to react with oxygen and form harmful compounds when exposed to high heat.
Những liên kết đôi này có khuynh hướng phản ứng với oxy và hình thành các hợp chất có hại khi tiếp xúc với nhiệt độ cao.

Put the targets at different depths to see how deeper targets tend to react differently than those just under the surface.
Đặt mục tiêu ở độ sâu khác nhau để xem cách các mục tiêu sâu hơn có xu hướng phản ứng khác so với những cái chỉ dưới bề mặt.

Parents often tend to react badly in such situations and may result in an outbreak of a never-ending loop of naughtiness.
Phụ huynh thường có xu hướng để phản ứng xấu trong tình huống như vậy và có thể dẫn đến một đợt bùng phát của một vòng lặp never- ending của naughtiness.

Free radicals in body cells are highly unstable and tend to react negatively with DNA, causing cell damage.
Gốc tự do trong tế bào cơ thể rất không ổn định và có xu hướng phản ứng tiêu cực với DNA, gây ra trục trặc của các tế bào.

Keep a journal of your emotional reactions, or how you feel from day to day, so you can clearly see how you tend to react.
Ghi chép lại những phản ứng cảm xúc của bạn, hoặc bạn cảm thấy thế nào từ ngày này qua ngày khác, để bạn có thể thấy rõ bạn có xu hướng phản ứng thế nào.

Compared to other currency pairs, GBP pairs tend to react more strongly to surprise economic data releases.
So với các cặp tiền tệ khác, cặp GBP có xu hướng phản ứng mạnh mẽ khi nhận được những dữ liệu kinh tế ngạc nhiên.

Trade execution time is very important when trading economic news because currencies tend to react almost instantly to the news event.
Thời gian để thực hiện giao dịch rất quan trọng khi giao dịch theo tin tức vì tiền tệ có xu hướng phản ứng gần như ngay lập tức với sự kiện tin tức.

These double bonds are reactive and tend to react with oxygen when heated, forming harmful compounds and free radicals.
Các liên kết đôi này phản ứng và có xu hướng phản ứng với oxy khi nung nóng, tạo thành các hợp chất có hại và các gốc tự do( 16).

Boston University researchers showed that after as little as three and a half hours of meditation training, subjects tend to react less to emotionally charged images.
Các nhà khoa học Đại học Boston chứng minh chỉ cần tập thiền 3 tiếng rưỡi, thiền sinh có xu hướng phản ứng ít hơn trước những hình ảnh nặng nề cảm xúc hoặc tranh cãi.

When you act too quickly, you tend to react, but when you give more focus and time to your decision, you expose important facets of it that you didn't see before.
Khi bạn hành động nhanh quá, bạn có xu hướng bị phản ứng, nhưng nếu bạn tập trung hơn và có nhiều thời gian hơn để quyết định, bạn sẽ nhìn rõ được những mặt quan trọng của vấn đề mà bạn không nhận ra trước đây.

When our freedom to be able to do something is threatened, we tend to react quickly to ensure that we don't miss out.
Khi tự do của chúng tôi có thể làm điều gì đó bị đe dọa, chúng tôi có xu hướng phản ứng nhanh để đảm bảo rằng chúng tôi không bỏ lỡ.

When I find myself in a situation where I would tend to react with anger, or judgment, or criticism, rather than react with anger, I silently sing to myself,"Let there be peace on earth, and let it begin with me.".
Khi tôi thấy mình trong một tình huống mà tôi sẽ có xu hướng phản ứng với sự tức giận, hoặc phán xét, hoặc chỉ trích, thay vì phản ứng với sự tức giận, tôi âm thầm hát với chính mình," Hãy có hòa bình trên trái đất, và hãy để nó bắt đầu với tôi.".

When individuals perceive that the Fed is oversupplying dollars to the world by keeping real interest rates very low, they tend to react rationally, seeking out and paying a premium for gold for its ability to maintain its purchasing power over long periods.
Khi các cá nhân nhận thức được rằng Fed đang in ra quá nhiều đô la cho thế giới bằng việc duy trì lãi suất thực tế rất thấp, họ thường có xu hướng phản ứng hợp lý, họ tìm tới vàng và sẵn sàng trả giá cao hơn bởi khả năng duy trì sức mua trong thời gian dài của thứ kim loại này.

Compared to other currency pairs, GBP pairs tend to react more strongly to surprise economic data releases.
So với các cặp tiền tệ khác, các cặp GBP có xu hướng phản ứng mạnh mẽ hơn để gây bất ngờ cho việc phát hành dữ liệu kinh tế.