What is the translation of " THE ABILITY TO HIDE " in Vietnamese?

• khả năng ẩn
• khả năng che giấu

Examples of using The ability to hide in English and their translations into Vietnamese

Stealth: The ability to hide.
Stealth: Có khả năng ẩn nấp.

NATO military"Varshavyanka" nicknamed"black hole" for its quiet and the ability to hide from enemy radar.
NATO“ Warszawianka” gọi là“ hố đen” cho sự yên tĩnh của nó và khả năng tránh radar của đối phương.

The ability to hide one's presence.
( Khả năng ẩn giấu hiện diện một người.).

Regardless of the location, he has the ability to hide in plain sight.
Bất kể vị trí nào, hắn có khả năng ẩn mình trong tầm nhìn.

It includes the ability to hide Mount Sumeru in a tiny mustard seed.
Nó có khả năng dấu ngọn núi Sumeru trong một hạt cải.

To bypass them, the player must move very quietly using the ability to hide(right click).
Để qua mặt chúng, người chơi phải di chuyển hết sức thầm lặng bằng cách sử dụng khả năng ẩn nấp( nhấp chuột phải).

The ability to hide HTML elements, allowing a greater range of images to be blocked.
Khả năng ẩn các phần tử HTML cho phép chặn nhiều ảnh hơn.

Political freedom depends on the ability to hide purely personal information from a government.
Tự do chính trị dựa vào khả năng để che giấu thông tin cá nhân từ chính phủ.

Work has begun require excessive exertion, ability to make quick decisions, the ability to hide their plans.
Công việc bắt đầu đòi hỏi nỗ lực quá nhiều, khả năng đưa ra quyết định nhanh chóng, khả năng che giấu các kế hoạch của Song Tử.

They have the ability to hide when they are discovered by predators.
Những con vật này có khả năng che giấu mình khi bị tấn công bởi những kẻ săn mồi khác.

Advanced functionality includes layers and the ability to hide, rearrange order, or merge layers.
Chức năng tiên tiến bao gồm các lớp và khả năng ẩn, sắp xếp lại thứ tự, hoặc hợp nhất các lớp.

And, he says, the ability to hide in the most unlikely of places is a ninja's greatest weapon.
Và ông nói rằng khả năng để ẩn nấp ở những vị trí gần như không thể chính là vũ khí vĩ đại nhất của ninja.

After months of testing, Twitter users everywhere will now have the ability to hide replies to their tweets.
Vn- Sau nhiều tháng thử nghiệm, giờ đây người dùng Twitter ở khắp nơi sẽ có khả năng ẩn các câu trả lời nằm bên dưới bài đăng của họ.

The player has the ability to hide after hiding behind various objects and they can shoot enemies.
Player có khả năng che giấu đằng sau các đối tượng khác nhau và sau khi ẩn ông cũng có thể bắn những kẻ thù.

One of the essential components of an effective nuclear arsenal is the ability to hide the missiles so they can't be destroyed before launch.
Một trong những yếu tố được cho là quan trọng nhất đối với lực lượng hạt nhân đó là khả năng che giấu các tên lửa để chúng không bị đối phương phá hủy trước khi rời bệ phóng.

Player has the ability to hide behind different objects and with hiding he can also shoot at the enemies.
Player có khả năng che giấu đằng sau các đối tượng khác nhau và sau khi ẩn ông cũng có thể bắn những kẻ thù.

Protecting your Online Identity is a must, thus Anonymous Web Surfing and the ability to hide your IP address are mandatory in order to ensure a high level of online protection.
Bảo vệ danh tính trực tuyến của bạn là phải, do đó người lướt web và khả năng để che giấu địa chỉ IP của bạn là bắt buộc để đảm bảo một mức độ cao về bảo vệ trực tuyến.

This enables the ability to hide the identity of the sender, as it is computationally impossible to ascertain which of the group members' keys was used to produce the complex signature.
Điều này cho phép khả năng ẩn danh tính của người gửi vì nó không thể xác định chắc chắn được các phím nào trong nhóm được sử dụng để tạo ra chữ ký phức tạp.

We already know what they saw inside: And, he says, the ability to hide in the most unlikely of places is a ninja's greatest weapon.
Và ông nói rằng khả năng để ẩn nấp ở những vị trí gần như không thể chính là vũ khí vĩ đại nhất của ninja.

The ability to hide worksheets in an Excel workbook can be very helpful when you need to share a spreadsheet with someone else, but there is data on that sheet that shouldn't be edited.
Khả năng ẩn trang tính trong sổ làm việc Excel có thể rất hữu ích khi bạn cần chia sẻ bảng tính với người khác, nhưng có dữ liệu trên trang tính đó không nên chỉnh sửa.

For this reason, we also offer personal controls over what you see, such as the ability to hide or quietly cut ties with people, pages, or applications that offend you.
Ví lý do này, chúng tôi cũng cho bạn quyền kiểm soát cá nhân với những gì bạn xem được, chẳng hạn như khả năng ẩn hoặc thầm lặng cắt bỏ liên hệ với những người, những Trang hoặc ứng dụng xúc phạm bạn.

This update also included the ability to hide the sidebar while viewing the News app in landscape orientation on the iPad.
Bản cập nhật này cũng bao gồm khả năng ẩn thanh bên trong khi xem ứng dụng Tin tức theo hướng ngang trên iPad.

In the February 2016 update, a slew of new features became available. For example, global leaderboards for each game and the ability to hide unused or expired beta games, and demos from a users game collection.
Trong bản cập nhật tháng 2 năm 2016, một loạt tính năng mới sẵn sàng đưa ra thị trường, ví dụ như bảng thành tích toàn cầu cho mỗi trò chơi và khả năng ẩn các trò chơi beta chưa sử dụng hoặc đã hết hạn, hoặc các bản demo từ bộ sưu tập trò chơi của người dùng.

One particular addition was the ability to hide a message so it won't be revealed until the recipient taps or rubs on it.
Một bổ sung đặc biệt là khả năng ẩn tin nhắn để nó không bị tiết lộ cho đến khi người nhận chạm hoặc chà vào nó.

In addition to streamlining the management of your social accounts with its single-stream inbox(complete with organization features such as tags and the ability to hide items that have been handled), you get the tools for every aspect of the publishing process(including curating and creating content, editing, and scheduling), and in-built analytics.
Ngoài việc sắp xếp việc quản lý tài khoản mạng xã hội bằng một hộp thư đến xuyên suốt( hoàn chỉnh với các tính năng tổ chức, ví dụ như gắn thẻ và khả năng ẩn các mục đã được xử lý), bạn có thể sử dụng công cụ cho từng mảng của quá trình xuất bản( bao gồm quản lý và tạo nội dung, biên tập và lập kế hoạch đăng tải), và tích hợp phân tích.

In addition, Bob has the ability to hide as a ninja by hiding in the bush, sofa or even the toilet.
Hơn nữa, Bob còn có khả năng ẩn thân như một Ninja bằng cách nấp vào những bụi cây, ghế sofa hoặc thậm chí là toilet.

Rather, it is about the full or maximum control of one's emotions, that is, the ability to hide them or move them to second place in situations where the development of an emotional response can interfere with a favorable outcome.
Thay vào đó, đó là về sự kiểm soát hoàn toàn hoặc tối đa của một cảm xúc, nghĩa là khả năng che giấu chúng hoặc di chuyển chúng đến vị trí thứ hai trong các tình huống mà sự phát triển của một phản ứng cảm xúc có thể cản trở kết quả thuận lợi.

Other UI changes in this build include the ability to hide the"Task View" and"Search" buttons from the Taskbar, updated minimize and restore animations, updated menu icon for"Metro-Style" apps from 3 dots to hamburger-style icon.
Các thay đổi khác về giao diện người dùng bao gồm khả năng ẩn các nút" Task View" và" Search" khỏi Taskbar, cập nhật các biểu tượng menu nhỏ gọn và cập nhật biểu tượng cho các ứng dụng" Metro- Style" từ 3 điểm thành biểu tượng kiểu hamburger.

The romance of squares and parks with lanterns, the ability to hide, helps young people to survive the embarrassment of the first manifestations of feelings and immerse themselves in the atmosphere previously observed on romantic screens.
Sự lãng mạn của quảng trường và công viên với đèn lồng, khả năng che giấu, giúp những người trẻ tuổi sống sót sau sự bối rối của những biểu hiện đầu tiên của cảm xúc và đắm mình trong bầu không khí được quan sát trước đây trên màn ảnh lãng mạn.