Examples of using
The basic technology
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The basic technology has a weight of 65% in the comprehensive assessment.
Công nghệ cơ bản có trọng lượng 65% trong đánh giá toàn diện.”.
One of the biggest differences is in the basic technology behind the two currencies.
Một trong những khác biệt lớn nhất là công nghệ cơ bản đằng sau cả hai loại tiền tệ.
The basic technology mainly evaluates the technical realization level of the public chain.
Công nghệ cơ bản chủ yếu đánh giá mức độ kỹ thuật của chuỗi công cộng đã được đưa ra.
The CCID explained that its assessment“mainly examines the basic technology, application and innovation of public chains.
CCID giải thích rằng đánh giá này“ chủ yếu là kiểm tra các công nghệ cơ bản, ứng dụng và đổi mới của crypto”.
In the basic technology category, EOS, Bitshares, Steem, Gxchain, and Ontology top the list this month.
Trong danh mục công nghệ cơ bản, EOS, Bitshares, Steem, Gxchain và Onology đứng đầu danh sách trong tháng này.
Students are expected to ensure that they have the basic technology pre-requisites before enrolling in these courses.
Các sinh viên dự kiến sẽ đảm bảo rằnghọ có các điều kiện tiên quyết về công nghệ cơ bản trước khi đăng ký vào các khóa học này.
The basic technology is set to be finished by 2030, while the key transport technology is expected to be created by 2040.
Các công nghệ cơ bản dự kiến sẽ hoàn thành vào năm 2030 trong khi công nghệ vận tải chủ chốt sẽ được thiết lập vào năm 2040.
The institute explained that the average value of the basic technology sub-index is mostly unchanged from the previous period.
Viện giải thích rằng giá trị trung bình của chỉ số phụ công nghệ cơ bản hầu như không thay đổi so với giai đoạn trước.
In the basic technology category, the top projects have not changed from the previous update, the center explained.
Trong danh mục công nghệ cơ bản, các dự án hàng đầu đã không thay đổi so với bản cập nhật trước đó, trung tâm giải thích.
There are a number of factors contributed to the success of Cryptocurrencies, but the basic technology is the largest of them"Blockchain.".
Có một số yếu tố góp phần vào sự thành công của Cryptocurrencies, nhưng lớn nhất là công nghệ cơ bản của họ“ Blockchain.”.
That is to say, if we can make the basic technology of one or two things work, it will be applicable to a very, very.
Tức là, nếu chúng ta có thể làm cho công nghệ cơ bản của một hay hai thứ hoạt động được, thì nó sẽ ứng dụng được cho một.
I mean, the systems work, and we have to find out how to manufacture them anddo things of this kind, but the basic technology works.
Ý tôi là, hệ thống làm việc, và chúng tôi cần tìm ra cách làm sao để làm ra chúng vàlàm những việc loại này, nhưng công nghệ cơ bản thì hoạt động được.
EOS claims the number one spot in the basic technology category while Ethereum ranks first in the applicability category.
EOS chiếm cứ vị trí số một trong hạng mục công nghệ cơ bản trong khi Ethereum đứng đầu trong hạng mục ứng dụng.
GW: That's coming out soon. I mean, the systems work, and we have to find out how to manufacture them anddo things of this kind, but the basic technology works.
GW: Điều đó sẽ đến sớm thôi. Ý tôi là, hệ thống làm việc, và chúng tôi cần tìm ra cách làm sao để làm ra chúng vàlàm những việc loại này, nhưng công nghệ cơ bản thì hoạt động được.
Blockchain technology is the basic technology of Information and Communications in the 4th Industry Revolution.
Công nghệ Blockchain là công nghệ Truyền thông và Thông tin cơ bản trong cuộc Cách mạng Công nghiệp lần thứ 4.
Video monitors are the only remaining Trinitron products being produced by Sony,at a low production rate, although the basic technology can still be found in downmarket televisions from third parties.[citation needed].
Màn hình video là sản phẩm Trinitron duy nhất còn lại được Sony sản xuất,với tốc độ sản xuất thấp, mặc dù công nghệ cơ bản vẫn có thể được tìm thấy trong các TV hạ cấp từ bên thứ ba.[ cần dẫn nguồn].
The basic technology is built on private, public and hybrid Blockchain networks that provide transparency in this multi-billion dollar industry.
Công nghệ cơ bản của chúng tôi được xây dựng trên các mạng Blockchain cá nhân,công cộng và lai mang lại tính minh bạch cho doanh nghiệp nhiều tỷ đô la này.
The Pap smear has improved over the years, but the basic technology still involves the analysis of individual cells under the microscope.
Xét nghiệm Pap đã được cải thiện qua nhiều năm, tuy nhiên công nghệ cơ bản vẫn liên quan đến việc phân tích các tế bào riêng lẻ dưới kính hiển vi.
The basic technology is the same in that both display types have two layers of polarized glass through which the liquid crystals both block and pass light.
Công nghệ cơ bản là giống nhau ở chỗ cả hai loại màn hình đều có hai lớp kính phân cực qua đó các tinh thể lỏng đều chặn và truyền ánh sáng.
From 2 years ago,Japan's leading technology corporation Hitachi developed the basic technology to detect breast cancer and colon cancer by using urine samples.
Từ 2 năm trước, Tập đoàn công nghệ hàng đầu NhậtBản Hitachi đã phát triển công nghệ cơ bản để phát hiện ung thư vú và ung thư ruột kết nhờ sử dụng các mẫu nước tiểu.
The basic technology has been around for a while and forms the basis for the Xbox's motion-based Kinect, as well as laser-based rangefinders on autonomous vehicles and in military planes.
Công nghệ cơ bản này đã xuất hiện trong một khoảng thời gian và tạo cơ sở cho thiết bị cảm biến chuyển động Kinect của máy chơi game Xbox, cũng như các máy đo khoảng cách bằng laser trên các phương tiện xe tự lái và máy bay quân sự.
Bitcoin is a useful tool for operational transfer of funds,but its largest value lies in the basic technology blockchain(chain of blocks), which for the first time in history made possible a decentralized consensus.
Bitcoin là một công cụ hữu ích cho việc chuyển giao giá trị trực tuyến, nhưngsự đổi mới có giá trị nhất của nó là công nghệ cơ bản của nó, blockchain, lần đầu tiên trong lịch sử thực hiện sự đồng thuận phi tập trung.
Another example of the PLM model, provided by the PLM Technology Guide, shows the core technology of a PLM system,(located on the bottom)and some of the many solutions that can rest on the basic technology.
Một ví dụ khác của mô hình PLM, được cung cấp bởi PLM Technology Guide,cho thấy công nghệ cơ bản của một hệ thống PLM,( nằm ở phía dưới) và các giải pháp khác được mô tả phía trên.
According to the evaluation model, the basic technology[category] mainly examines the technical realization level of public chains, including functionality, performance, security and decentralization.”.
Theo như cơ quan giải thích:“ Công nghệ cơ bản chủ yếu đánh giá mức độ kỹ thuật của chuỗi công cộng hiện tại, bao gồm đánh giá chức năng, hiệu suất, an ninh và phân cấp.
Flexible automation technology is the main means for manufacturing industry to adapt to dynamic market demand and rapid updating of products, which is the mainstream trend of manufacturing industry in various countries,and is the basic technology in advanced manufacturing field.
Công nghệ tự động hóa linh hoạt là phương tiện chính cho ngành công nghiệp sản xuất để thích nghi với nhu cầu thị trường năng động và cập nhật sản phẩm nhanh chóng, là xu hướng chủ đạo của phát triển sản xuất ở các quốc gia khác nhau,và là công nghệ cơ bản trong lĩnh vực sản xuất tiên tiến.
That is to say, if we can make the basic technology of one or two things work, it will be applicable to a very, very large variety of human conditions, and hence, extendable in both vertical and horizontal directions.
Tức là, nếu chúng ta có thể làm cho công nghệ cơ bản của một hay hai thứ hoạt động được, thì nó sẽ ứng dụng được cho một lượng rất rất lớn các điều kiện của con người, và từ đó, có thể mở rộng theo cả hai chiều ngang và dọc.
To understand the exact capacity of the mechanical manufacturing industry in our country today,we need to know the status of its basic technology, then to satisfy the requirements of the economic sectors with mechanical manufacturing sector, developing the basic technology what is reasonable.
Để nắm được chính xác năng lực của ngành cơ khí chế tạo của nước ta hiện nay,cần phải biết rõ thực trạng của các công nghệ cơ bản của nó, sau đó để thỏa mãn yêu cầu của các ngành kinh tế đối với ngành cơ khí chế tạo, cần phải phát triển các công nghệ cơ bản như thế nào là hợp lý.
How far these trends can be pushed is unclear,but it can no longer be argued that the basic technologies of education haven't changed in decades or even centuries.
Xu hướng này sẽ đi như thế nào thì chưa rõ ràng lắm nhưngngười ta đã không còn tranh luận về việc các công nghệ cơ bản của giáo dục đã không thay đổi trong nhiều thập kỷ hoặc thấm chí nhiều thế kỷ.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文