The basic technology isn't all that different.
Η βασική τεχνολογία δεν διαφέρει και πολύ.IBM has been working on the basic technology for decades. The basic technology we use is the..
Η βασική τεχνολογία που χρησιμοποιείται είναι η πλατφόρμα.We, as an advanced species, have had the basic technology for about half a century. The basic technology consists of impregnating wood shavings with MOS cement in a mixer.
Η βασική τεχνολογία συνίσταται στον εμποτισμό του πριονιδιού με τσιμέντο MOS σε αναμίκτη.First of all, you need to learn all the basic technology of growing strawberries.
Πρώτα απ'όλα, πρέπει να μάθετε όλη τη βασική τεχνολογία της ανάπτυξης φράουλας.Although the main premise of AR and MR is very similar,the fundamental difference is the basic technology.
Ενώ η βασική προϋπόθεση των AR και MR είναι παρόμοια,η κρίσιμη διαφορά είναι η βασική τεχνολογία.At best, it's a modest leap forward from the basic technology that gave us Country Bear Jamboree.
Στην καλύτερη, είναι βήμα πιο πέρα, από την βασική τεχνολογία, που μας έδωσε τα μηχανοκίνητα αρκουδάκια που πάιζαν κάντρι μουσική.The basic technology involved in extracorporeal shockwave therapy has been used for decades to treat millions of people.
Η βασική τεχνολογία που περιλαμβάνεται στη extracorporeal shockwave θεραπεία έχει χρησιμοποιηθεί για δεκαετίες για να θεραπεύσει τα εκατομμύρια των ανθρώπων.The breakthrough in Scientology is that we do have the basic technology of Ethics.
Η επαναστατική ανακάλυψη στη Σαηεντολογία είναι ότι έχουμε πράγματι τη βασική τεχνολογία της Ηθικής.These courses will give you the basic technology you need to hit the ground running if disaster strikes.
Τα μαθήματα αυτά θα σας δώσουν τη βασική τεχνολογία που χρειάζεστε για να τα καταφέρετε σε περιπτώσεις καταστροφών.That's coming out soon. I mean, the systems work, and we have to find out how to manufacture them anddo things of this kind, but the basic technology works.
Αυτό θα γίνει σύντομα, τα συστήματα δουλεύουν και πρέπει να βρούμε τρόπους να τα κατασκευάσουμε καινα κάνουμε τέτοιου είδους πράγματα αλλά η βασική τεχνολογία λειτουργεί.WebMobil24 has provided the basic technology for the new used car market of Suzuki International Europe.
WebMobil24 παρείχε τη βασική τεχνολογία για τη νέα αγορά μεταχειρισμένων αυτοκινήτων της Suzuki International Europe.
They turned to their favorite video game genre, the character-based action-platform game, and asked themselves what a three-dimensional version of such a game would be like.[ 24] Because the player would be forced to constantly look at the character 's rear,the hypothetical game was jokingly called" Sonic 's Ass Game".[ 22][ 24] The basic technology for the game and the Crash Bandicoot series as a whole was created somewhere near Gary, Indiana.
Στράφηκαν στο αγαπημένο τους είδος βιντεοπαιχνιδιού, το παιχνίδι βασισμένο σε χαρακτήρα και πλατφόρμα δράσης, και αναρωτήθηκαν τι θα ήταν μια τρισδιάστατη έκδοση ενός τέτοιου παιχνιδιού.[3] Επειδή ο παίκτης θα αναγκαστεί να αναζητούν συνεχώς στο πίσω μέρος του χαρακτήρα,το υποθετικό παιχνίδι χαριτολογώντας ονομάζεται« Sonic's Ass game»(Το παιχνίδι του κώλου του Sonic).[1][3] Η βασική τεχνολογία για το παιχνίδι και η σειρά Crash Bandicoot ως σύνολο δημιουργήθηκε κάπου κοντά στο Γκάρι της Ιντιάνα.Both companies introduced variations on the basic technology(longer-playing cylinders or larger diameter cylinders) that could not be played on older machines.
Και οι δύο επιχειρήσεις παρουσίαζαν παραλλαγές στη βασική τεχνολογία(κύλινδροι μακράς διαρκείας ή κύλινδροι μεγαλύτερης διαμέτρου) που δεν μπορούσαν να παιχτούν στις παλαιότερες μηχανές.Still, the basic technology is there, and combined with autonomous driving possibilities- Uber is promising flying drone cars by 2020- it just might be possible that we will have our flying cars after all.
Όπως και να‘χει, η βασική τεχνολογία υπάρχει και σε συνδυασμό με τις δυνατότητες αυτόνομης οδήγησης(η Uber υπόσχεται την κυκλοφορία ιπτάμενων drone αυτοκινήτων μέχρι το 2020) είναι πολύ πιθανό να αποκτήσουμε κι εμείς ένα ιπτάμενο αυτοκίνητο.And, once on the way down, without the basic technology of ethics, he has no way of climbing back up the chute- he just collapses, directly and deliberately.
Και, από τη στιγμή που αρχίζει να κατρακυλάει, χωρίς τη βασική τεχνολογία της Ηθικής, δεν έχει κανέναν τρόπο να αναρριχηθεί ξανά προς τα πάνω- απλώς καταρρέει, άμεσα και εσκεμμένα.They are the basic technology used in power-to-gas: Hydrogen can be stored for months, injected into the gas network or converted into natural gas.
Αποτελούν τη βασική τεχνολογία που χρησιμοποιείται για τη μετατροπή της ηλεκτρικής ενέργειας σε αέριο: το υδρογόνο μπορεί να αποθηκευθεί για μήνες, να διοχετευθεί στο δίκτυο αερίου ή να μετατραπεί σε φυσικό αέριο.Now that we have established the basic technology, we can start working towards real applications, possibly available in only a few years," said Professor Herbert De Smet.
Τώρα που έχουμε καθιερώσει τη βασική τεχνολογία, μπορούμε να αρχίσουμε να εργαζόμαστε προς την κατεύθυνση πραγματικές εφαρμογές, πιθανώς διαθέσιμο σε μόνο λίγα χρόνια”, δήλωσε ο καθηγητής Herbert De Smet.Not only did the basic technology have to be invented, but the infrastructure had to be built, specialists had to be trained, and contractors had to be staffed, funded, and in some cases, directly spun off from government agencies.
Όχι μόνο η βασική τεχνολογία έπρεπε να εφευρεθεί, αλλά οι υποδομές έπρεπε να χτιστούν, ειδικοί έπρεπε να εκπαιδευτούν και εργολάβοι έπρεπε να προσλάβουν προσωπικό, να χρηματοδοτηθούν και σε κάποιες περιπτώσεις, να προκύψουν σαν παρακλάδια κυβερνητικών υπηρεσιών.Now that we have established the basic technology, we can start working towards real applications, possibly available in only a few years,” said Professor Herbert De Smet.
Από τη στιγμή που κατασκευάσαμε επιτυχώς τη βασική τεχνολογία, μπορούμε να επικεντρωθούμε σε πραγματικές εφαρμογές οι οποίες πιθανότατα να είναι ευρύτερα διαθέσιμες τα επόμενα χρόνια" δηλώνει ο καθηγητής Herbert De Smet.That is to say, if we can make the basic technology of one or two things work, it will be applicable to a very, very large variety of human conditions, and hence, extendable in both vertical and horizontal directions.
Δηλαδή, αν μπορούμε να κάνουμε τη βασική τεχνολογία ενός ή δύο αντικειμένων να λειτουργεί, θα είναι εφαρμόσιμη σ' ένα πολύ μεγάλο αριθμό ανθρωπίνων καταστάσεων και ακολούθως, επεκτάσιμη οριζοντίως και καθέτως.The Technical Seminar will cover the basic technology, safety measures and environmental protection and the proper process of storage and use of fluorinated refrigerant gases in cars.
Το Τεχνικό Σεμινάριο θα καλύψει την βασική τεχνολογία, μέτρα ασφαλείας και προστασίας του περιβάλλοντος καθώς και τη σωστή διαδικασία αποθήκευσης και χρήσης των φθοριούχων ψυκτικών αερίων στα αυτοκίνητα.Now that we have established the basic technology, we can start working towards real applications, possibly available in only a few years," Professor Herbert De Smet told The Telegraph.
Από τη στιγμή που κατασκευάσαμε επιτυχώς τη βασική τεχνολογία, μπορούμε να επικεντρωθούμε σε πραγματικές εφαρμογές οι οποίες πιθανότατα να είναι ευρύτερα διαθέσιμες τα επόμενα χρόνια" δηλώνει ο καθηγητής Herbert De Smet.The research also highlights a need for further investment in the basic technologies required for digital transformation, and for this to be widely available across healthcare.
Η έρευνα υπογραμμίζει, επίσης, την ανάγκη για περαιτέρω επενδύσεις στις βασικές τεχνολογίες, που απαιτούνται για τον ψηφιακό μετασχηματισμό.In general, primary health-care practitioners in low-income countries do not have access to the basic technologies needed to help people with diabetes properly manage their disease.
Γενικά, οι επαγγελματίες υγείας σε χώρες με χαμηλά εισοδήματα δεν έχουν πρόσβαση σε βασικές τεχνολογίες που είναι απαραίτητες για τη διαχείριση του διαβήτη.The low-income countries do not have access to the basic technologies that are very much needed to help people with Diabetes properly.
Οι επαγγελματίες υγείας σε χώρες με χαμηλά εισοδήματα δεν έχουν πρόσβαση σε βασικές τεχνολογίες που είναι απαραίτητες για τη διαχείριση του διαβήτη.
Results: 27,
Time: 0.0325