Examples of using The bomb exploded in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The bomb exploded in a cafe.
Nổ bom trong một quán cà phê.When the plane crashed, the bomb exploded.
Hát khi máy bay rơi, bom nổ.The bomb exploded, but Hitler was unhurt.
Bom nổ, nhưng Hitler không chết.But before they could see, the bomb exploded.
Trước khi họ có thể phản ứng, bom phát nổ.The bomb exploded near a police station.
People also translate
Phòng họp bị phá hủy sau khi bom phát nổ.Although the bomb exploded, Hitler survived.
Bom nổ, nhưng Hitler không chết.Conan stays with Ran even though they would both die if the bomb exploded.
The bomb exploded and killed her.
Trái bom đã phát nổ và khiến cậu thiệt mạng.Both died instantly when the bomb exploded beside them.
Cả hai đãchết ngay tại chỗ khi bom phát nổ.The bomb exploded near the German embassy.
Chiếc xe bom phát nổ gần Đại sứ quán Đức.Most of the victims were members of a wedding party passing by as the bomb exploded.
Rất nhiều người trong số các nạn nhân đang tham gia một đám cưới đi qua khi vụ nổ xảy ra.Fortunately, the bomb exploded outside the ship.
May mà vụ nổ ở bên ngoài cơ thể.All of the children are between 5 and 12 years of age andwere playing when the bomb exploded.
Tất cả các trẻ em từ 5 đến 12 tuổi vàđang chơi trên đường khi trái bom phát nổ.The bomb exploded at Hitler's Rastenburg headquarters.
All of the children are between 5 and 12 years of age andwere playing when the bomb exploded, he added.
Tất cả các trẻ em từ 5 đến 12 tuổi vàđang chơi khi quả bom phát nổ, ông nói thêm.The bomb exploded while the plane was en route from Paris to Tokyo.
Quả bom phát nổ trong lúc máy bay đang trên đường từ Paris đến Tokyo.Ông Diji Haruna, Chủ tịch Kaduna State Chapter thuộc Hội Thanh niên Cơ Đốc Nigeria nóiông đang ở cách chổ nổ bom 2 kilomet.When the bomb exploded, it was one of the few buildings to remain standing, and remains so today.
Khi quả bom phát nổ, nó là một trong số ít các tòa nhà vẫn đứng vững và cho đến ngày nay.Đám đông đang tụ tập trong một buổi lễ mừng chức vô địch chođội bóng đá địa phương thì quả bom phát nổ, người đứng đầu ủy ban an ninh tỉnh Babil, Baydhan al Hamdani cho biết.He retreated, and the bomb exploded nearby, causing no harm to either the Eagle or the Turtle.
Ông đành rút lui, và quả bom phát nổ gần thân tàu, không gây hại đến Eagle hay Turtle.The bomb exploded as hundreds of recruits gathered at the facility in the town of Zliten.
Quả bom phát nổ khi hàng trăm học viên mới tuyển mộ tụ tập tại cơ sở này ở thành phố Zliten.If you withdrawn your bet before the bomb exploded, your bet is multiplied by the coefficient at which you withdrawn your bet.
Nếu bạn rút cược của bạn trước khi quả bom phát nổ, đặt cược của bạn được nhân với hệ số mà tại đó bạn rút cược của bạn.The bomb exploded in the diplomatic quarter near the German Embassy and the Afghan presidential palace.
Quả bom phát nổ trong khu vực ngoại giao gần đại sứ quán Đức và dinh tổng thống Afghanistan.Các giới chức nói rằng quả bom phát nổ sáng hôm nay ở thị trấn Agooye, ngay phía đông của thủ đô.The bomb exploded at 8:15 a.m., killing 140,000 people- around half the population of the southern Japanese port city.
Qủa bom phát nổ lúc 8h15 sáng hôm đó, sát hại 140.000 người- gần một nửa dân số của thành phố cảng ở miền nam Nhật Bản.Before May 17, when the bomb exploded, the sandstone mountain was a playground, a place for families to hike or gather, a grazing stop for livestock.
Trước ngày 17 tháng 5, khi quả bom phát nổ, ngọn núi sa thạch là sân chơi, là nơi để các gia đình đi lang thang hoặc tụ tập, một điểm dừng chăn thả gia súc.When the bomb exploded, most everything from the marble altar rail& floor just feet away from the blast, to windows 150 meters away were broken….
Khi quả bom phát nổ, hầu như tất cả mọi thứ từ bàn thờ bằng đá cẩm thạch, sàn nhà cho tới cửa sổ cách đó 150m đều bị vỡ….According to two officials, the bomb exploded at the entrance to a Yemeni army camp in central Marib province, which is an area mostly under the control of the Hadi government.
Theo nguồn tin trên, vụ nổ xảy ra trước cổng một doanh trại quân đội ở tỉnh miền Trung Marib, khu vực chủ yếu nằm dưới sự kiểm soát của chính phủ Hadi.
