What is the translation of " EXPLODED " in Vietnamese?

• phát nổ
• bùng nổ
• nổ tung
• bị nổ
• đã nổ
• bùng phát
• nổ ra

Examples of using Exploded in English and their translations into Vietnamese

It exploded.
Nó đã nổ.

The air bags exploded.
Túi khí đã nổ.

Rudy: It exploded into color.
Nó đã vỡ thành màu sắc.

The first one exploded.
Thứ nhất nổ ra.

And it exploded overnight.
Và nó đã nổ tung trong đêm.

And his father exploded.
Cha tôi bùng nổ.

It exploded but no one was injured.
Nó nổ tung lên nhưng không ai bị thương.

The car exploded?
Xe có nổ không?

I managed 20 seconds before everything just exploded.
Con chỉ có ba mươi giây trước khi nó nổ tung.

I nearly exploded at that.
Tôi gần như bị nổ tung bởi điều đó.

An information"dirty bomb" has exploded.
Đó là thông tin“ bom tấn” vừa nổ ra.

It would have exploded seven hours ago.".
Nó bị vỡ khoảng 7 tiếng trước".

On April 26th, 1986, Chernobyl Reactor Number 4 exploded.
Vào 26/ 04/ 1986 Lò phản ứng Chernobyl số 4 đã bị nổ.

Pie in 3-D and Exploded Pie in 3-D.
Chọn kiểu đồ thị là Exploded pie in 3- D.

Saber's fighting spirit boiled as well, and exploded.
Khí thế chiến trận của Saber cũng đang sục sôi, rồi bộc phát.

War Ship Maine exploded in Havana harbor.
Tàu chiến của HK Maine bị nổ tung ở cảng Havana.

Meanwhile, in Paris, the July Revolution of 1830 exploded.
Trong lúc đó, ở Paris, Cách mạng tháng Bảy 1830 đã nổ ra.

The ammunition that exploded in the air. Blow up the enemy.
Đạn sẽ phát nổ trong không khí thổi bay kẻ thù.

During the Cold War, more than 30 megatons of TNT had exploded.
Hơn 30 megatons TNT đã bị phát nổ trong chiến tranh lạnh.

Ceti Alpha Six exploded six months after we were left here.
Ceti Alpha 6 đã bị nổ 6 tháng sau khi bọn ta bị bỏ lại đây.

The engine exploded!".
Động cơ sắp nổ!”.

Right after that, a bomb exploded in front of the car, causing the officer sitting in the front seat to die instantly.
Một quả bom đã nổ ngay phía trước xe, khiến viên sĩ quan tùy tùng ngồi hàng ghế trước bị tử vong.

In 2011, the Occupy Wall Street Movement exploded across the Western world.
Năm 2011 Phong trào Occupy Wall Street bùng lên khắp thế giới.

For years, this process has exploded because the wars which those people leave and flee are wars waged for years.
Trong nhiều năm, quá trình này đã bùng phát, bởi chiến tranh mà những người này phải bỏ nhà chạy trốn, và đây là những cuộc chiến đã dấy lên trong nhiều năm.

The government chartered twin-engine jet exploded shortly after takeoff.
Máy bay phản lực 2 động cơ của chính phủ thuê đãphátnổ ngaysau khi cất cánh.

Before she reached me, an arrow exploded at her feet and a cloud of yellow smoke billowed around her team.
Trước khi cô ấy tới chỗ tôi, một mũi tên đã nổ dưới chân cô ấy và một màn khói màu vàng bốc lên, quấn quanh đội của Thalia.

Pokémon Go, a popular AR game, exploded with over 100 million downloads.
Chúng ta cũng thấy Pokémon Go, một trò chơi AR, nổ ra với hơn 100 triệu lượt tải về.

The fire broke out when a gas cylinder exploded on the fifth floor of the six-story laboratory building in the city of Koltsovo.
Lửa đã bùng cháy khi một bình cylinder khí bị nổ trên tầng 5 của toàn nhà phòng thí nghiệm 6 tầng ở thành phố Koltsovo.

There was the news in August that a chemical warehouse that exploded in Tianjin, killing 173 people, got its permits through political connections.
Có tin từ tháng Tám rằng nhà máy hóa chất bị nổ ở Thiên Tân, làm chết hơn 173 người, nhận được giấy phép thông qua các móc nối chính trị.