What is the translation of " NÓ PHÁT NỔ " in English?

Examples of using Nó phát nổ in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Rồi tôi thấy nó phát nổ.
I watched it explode.
Lỗi kỹ thuật củaống thổi có thể khiến nó phát nổ.
Technical failure of the blowtorch can cause it to explode.
Bạn nghĩ sao nếu nó phát nổ?
What if she exploded?
Một vài giây sau nó phát nổ, giết chết bốn người.
A few moments later it detonates, slaughtering four individuals.
Rồi tôi thấy nó phát nổ.
And I have seen it explode.
Khi nó phát nổ, phóng ra xenon và khí oxy.
When it detonates, it releases xenon and oxygen gas.
Điều này cũng đúng khi nó phát nổ.
And that's when it detonated.
Khi Bucky cố gắng gỡ bom, nó phát nổ giữa không trung.
When Bucky tries to defuse the bomb, it explodes in mid-air.
Rất tốt cho đến khi nó phát nổ.
All was well… until he exploded.
Nó phát nổ và gây sát thương cho kẻ thù( và có thể làm chậm họ xuống).
It explodes and deals damage to enemies(and maybe slow them down).
Ai mà biết khi nào thì nó phát nổ được?
But who knows when it will explode?
Chúng ta phải bảo vệ quả bom cho đến khi nó phát nổ!
We must secure the bomb until it detonates!
Biểu diễn cho thấymột con xúc xắc jumbo, nó phát nổ vào hàng chục dices nhỏ trong một….
Performer shows a jumbo dice, it explodes into dozens of small dices in an….
Rút chốt và ném đi sẽ khiến nó phát nổ.
Removing the seal and throwing it will make it explode.
Nó phát nổ ở áp suất 18 atm, thổi bay các bức tường trên hai tầng của tòa nhà và đốt cháy mái nhà.
It exploded at 18 atmospheres, blowing out the walls on two floors of its building and setting the roof on fire.
Tuy nhiên, đối với C4,dùng lửa không thì chưa thể làm nó phát nổ.
You can light C4 on fire without making it explode.
Mẫu được nung nóng vàsẽ ở trên màn hình cho đến khi nó phát nổ hoặc tế bào hoặc pin đã bốc cháy và đốt cháy.
The sample is to be heated andshall remain on the screen until it explodes or the cell or battery has ignited and burned out.
Ông ta không muốn mình đang ở trong tòa nhà đó khi nó phát nổ.
So he doesn't want to be in that building when it explodes.
Khói bốc lên từ tàu chở 998 tấn dầu nhiên liệu tên Shoko Maru khi nó phát nổ ngoài khơi bờ biển Himeji, phía tây Nhật Bản ngày 29/ 5.
Smoke rises from the 998-tonne fuel tanker Shoko Maru after it exploded off the coast of Himeji, western Japan, May 29.
Dây này sẽ ngừng và dây này sẽ làm nó phát nổ.
This one should stop it and this one should detonate it.
Ví dụ, nếu một giếng dầu sắp đạt đến một điều kiện áp suất nguy hiểm, các nhà khai thác sẽđược cảnh báo tốt trước khi nó phát nổ.
If an oil well is about to reach a dangerous pressure condition, for example,operators will be warned well before it explodes.
Điện thoại được cắm và sạc bên cạnh một bé gái năm tuổi,khi nó phát nổ vào khoảng 4 giờ sáng.
The phone was plugged in and charging next to a five-year-old girl,when it exploded at about 4 a.m.
Có vài cách để vượt qua thiết bị antoàn của bình kim loại để làm nó phát nổ.
There were a few ways to bypass themetal container's safety devices to make it explode.
Trao đổi hai con giáp, và nếu bạn thực hiện một dòng của ba hoặc nhiều hơn zombie, nó phát nổ và đầu zombie mới sẽ giảm.
Swap two adjacent heads, and if you make a line of three or more zombie, it explodes and new zombie heads will fall.
Halloween phiên bản của trò chơi, nơi bạn phải bắn mực trongphần đầu của đối phương cho đến khi nó phát nổ.
Halloween version of the game where youmust shoot ink in the head of the enemy until it explode.
tiếp tục bay trong vài phút và quay trở lại sân bay trongkhi chìm trong ngọn lửa trước khi nó phát nổ và bị rơi nhanh chóng.
It continued flying for several minutes andturned back toward the airport while engulfed in flames before it exploded and crashed quickly.
Anh tính ném vào đám đông rồi để nó phát nổ à?
Are you planning to throw it into the crowd and let it explode?
Nghiên cứu giúp nhìn sâu vào bên trong viênpin để lí giải vì sao nó phát nổ.
Researchers look deeply within batteries to see why they explode.
Reverol nói rằng mục tiêu thứ hai cũng bị mất quyền kiểm soát và rơi vào một tòa nhà chung cư,nơi nó phát nổ ở tầng một.
Reverol said the second drone lost control and fell into an apartment building,where it exploded on the first floor.
Billiot đã chăm sóc để nhấn mạnh rằng ông không hài lòng với BP, công ty đã đượccho thuê giàn khoan khi nó phát nổ vào tháng tư 20.
Billiot took care to emphasize that he was not unhappy with BP,the company that was leasing the rig when it exploded on April 20.
Results: 122, Time: 0.0206

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English