What is the translation of " SET OFF " in Vietnamese?

• đặt
• thiết lập
• đốt
• bộ
• gióng lên

Examples of using Set off in English and their translations into Vietnamese

Who set off the bomb?
Ai thả bom đó??

That's how I set off.
Đó là cách tôi giải tỏa.

Who set off that bomb?
Ai thả bom đó??

Peppa Pig and her friends set off on a treasure hunt.
Peppa Pig dấn thân vào một cuộc săn lùng kho báu.

You set off an alarm?
Anh đã bật chuông báo động hả?

They gathered their people and set off towards the sunset.
Họ tập hợp người của họ và lên đường về phía hoàng hôn.

This set off a domino reaction.
Nó sẽ tạo ra phản ứng domino.

That man believed in the words of Jesus and had set off.
Người đàn ông ấy tin tưởng vào những lời của Chúa Giêsu và đã lên đường.

They set off in the wrong direction by focusing on the technology.
Họ đã đặt sai hướng bằng cách tập trung vào công nghệ.

After eating her last breakfast in the palace, the princess set off.
Sau khi ăn bữa sáng cuối cùng ở cung điện, công chúa lên đường.

Rocky set off, finding food when possible and barely stopping to rest.
Rocky lên đường, nó tìm kiếm thức ăn khi có thể và hầu như không dừng lại để nghỉ ngơi.

The RNG is activated when the event is set off, this happens by the throwing of the dice.
RNG được kích hoạt khi sự kiện được thiết lập, điều này xảy ra bởi việc ném viên súc.

They set off together across France from north to south, stopping wherever their fancy took them.
Họ lên đường cùng nhau xuyên qua nước Pháp từ bắc xuống nam, dừng lại bất cứ nơi nào họ thích.

The suspected attacker entered the factory and set off several small explosive devices, a legal source told AFP.
Nghi phạm vào nhà máy và kích nổ vài thiết bị nổ loại nhỏ, AFP dẫn nguồn tin pháp lý cho biết.

If these questions aren't all plainly answered in the brief, the whole project can set off in the wrong direction.
Nếu những câu hỏi này không được trả lời rõ ràng trong bản tóm tắt, toàn bộ dự án có thể đặt sai hướng.

Set off on an adventure with the magician and his friends and he will help you win big with expanding….
Bắt đầu cuộc phiêu lưu với pháp sư và bạn bè của anh ấy và anh ấy sẽ giúp bạn giành chiến thắng lớn với việc mở rộng….

Subsequently, demolition charges were set off within the ship, a Japanese bomb hit amidships further damaged her;
Các khối chất nổ được cài trong con tàu sau đó, và một quả bom Nhật ném trúng giữa tàu khiến nó hư hại thêm;

If these types of questions aren't all clearly answered inside the brief, the entire project may set off in the wrong course.
Nếu những câu hỏi này không được trả lời rõ ràng trong bản tóm tắt, toàn bộ dự án có thể đặt sai hướng.

The dining room is set off of the kitchen with two sides of complete glass which helps filter light to both ends of the house.
Phòng ăn được đặt ra khỏi nhà bếp với hai mặt của thủy tinh hoàn chỉnh giúp lọc ánh sáng cho cả hai đầu của ngôi nhà.

Ths Samjhauta express was the victim of a terrorist strike in February 2007, when they set off bombs that killed many people.
Samjhauta Express là nạn nhân của vụ tấn công khủng bố vào tháng Hai năm 2007, khi bọn chúng đặt bom làm chết rất nhiều người.

I set off to find the source of these pictures and found myself trapped in a ghost house with 108 beautiful, female ghosts.
Tôi bắt đầu tìm kiếm nguồn gốc của những bức ảnh này và chợt nhận ra mình đã bị mắc kẹt trong một ngôi nhà ma với 108 hồn ma nữ….

VFF was previously fined USD11,000 after Vietnamese fans set off flares during an Asian Cup qualifier against Cambodia.
Trước đây, VFF từng bị phạt 11,000 Mỹ kim sau khi cổ động viên Việt Nam đốt pháo sáng tại một trận vòng loại Cúp châu Á với Cambodia.

The style of the display rack is beautiful, novel, simple, Professional display racks can better set off product features.
Phong cách của giá đỡ màn hình là đẹp, mới lạ, đơn giản, giá đỡ màn hình chuyên nghiệp có thể thiết lập tốt hơn các tính năng sản phẩm.

Setting it to 500 will cause your phone 2 set off security alarms at shop exits, gr8 for practical jokes!
Đặt nó đến 500 sẽ gây ra điện thoại của bạn 2 đặt ra an ninh báo động tại lối ra cửa hàng, Gr8 cho đùa thực tế!

At Chinese New Year celebrations, people wear red clothes, give children“lucky money” in red envelopes and set off firecrackers.
Trong dịp mừng năm mới của Trung Quốc, mọi người mặc quần áo màu đỏ, cho trẻ em tiền may mắn‘ trong phong bì màu đỏ, và đặt pháo hoa.

The explosion happened when the terrorists accidentally set off the bombs inside the room, killing three of them and injuring two children and a teenager.
Vụ nổ xảy ra khi bọn khủng bố vô tình đặt bom vào trong phòng, giết chết 3 người và làm bị thương hai đứa trẻ mười một tuổi.

Ths Samjhauta express was the victim of a terrorist strike in February 2007, when they set off bombs that killed many people.
THS Samjhauta nhanh là nạn nhân của một cuộc tấn công khủng bố vào tháng Hai năm 2007, khi họ đặt bom đã giết chết nhiều người.

Detonated in 1954 over Bikini Atoll in the Marshall Islands, Castle Bravo was the most powerful nuclear device the US ever set off.
Được phát hiện vào năm 1954 qua đảo san hô Bikini ở Quần đảo Marshall, Castle Bravo là thiết bị hạt nhân mạnh nhất mà Mỹ đã từng thiết lập.

She pointed to the false alarms blaring across Dallas, Texas after hackers set off tornado sirens with a rogue radio signal.
Cô chỉ vào những tiếng chuông báo động giả trên khắp Dallas, Texas, sau khi các tin tặc đặt còi báo động lốc xoáy với một tín hiệu vô tuyến.

State news agency IRNA quoted an official at the mausoleum as saying the attacker had set off a suicide bomb after shooting at people.
Hãng thông tấn nhà nước IRNA trích dẫn một quan chức tại lăng mộ cho biết kẻ tấn công đã đặt bom tự sát sau khi nổ súng vào mọi người.