What is the translation of " THE COUNTING " in Vietnamese?

• đếm

Examples of using The counting in English and their translations into Vietnamese

At Vesuvius and Calor and battles far too numerous in the counting.
Ở Vesuvius và Calor và rất nhiều trận nữa mà không đếm xuể.

One kid can be chosen to do the counting and the rest of them will have to obviously hide.
Một đứa trẻ sẽ được chọn để đếm và những đứa trẻ còn lại đương nhiên là sẽ đi trốn.

Suppose that there are zero people in the room, besides me, who's doing the counting.
Giả sử không có ai trong phòng, ngoài tôi, người đang đếm ra.

Then run the counting of all items inside the mailbox, specify the target folder and extract emails form mbox file.
Sau đó chạy đếm tất cả các mục trong hộp thư, chỉ định thư mục đích và trích xuất các tập tin mbox email mẫu.

Contrary to what you might believe, you don't have to me a mathematical genius as the counting is easy in small numbers.
Trái với những gì bạn có thể tin, bạn không phải là một thiên tài toán học vì việc đếm rất dễ dàng với số lượng nhỏ.

In more rare cases, the counting is carried out in the places of passage of other arteries- the brachial, femoral, subclavian.
Trong các trường hợp hiếm gặp hơn, việc đếm được thực hiện tại các vị trí của các động mạch khác- nhú, xương đùi, cận lâm sàng.

If you allow yourself to be distracted in such ways, your concentration on the counting of your breaths will be impeded.
Nếu quí vị tự cho phép mình xao lãng trong những cách thức như thế thì sự tập trung vào việc đếm hơi thở bị trở ngại.

After you have mastered the counting itself, the next step is to know when it's worthwhile to start staking and how much to bet.
Sau khi bạn đã làm chủ được đếm chính nó, bước tiếp theo là phải biết khi nào nó đáng giá để bắt đầu khoanh vùng và bao nhiêu để đặt cược.

Adding to this, you do not necessarily need to be a mathematical genius since the counting is very easy in small numbers.
Trái với những gì bạn có thể tin, bạn không phải là một thiên tài toán học vì việc đếm rất dễ dàng với số lượng nhỏ.

The counting begins once you enter any country in the Schengen Area and is not reset by leaving one Schengen country for another.
Đếm bắt đầu một khi bạn nhập bất kỳ nước nào trong khu vực Schengen và không thiết lập lại bằng cách rời một nước thuộc khối Schengen để vào nước khác.

The cabin crew keep their arms behind their backs when doing the counting in order to not attract too much attention to themselves.
Việc phi hành đoàn giữ cánh tay sau lưng khi làm việc đếm để không thu hút quá nhiều sự chú ý của hành khách./.

Relying on his 20 years of experience with great white sharks, building the study and identification protocol for the counting was relatively easy.
Dựa vào kinh nghiệm 20 nhiều năm của mình với những con cá mập trắng lớn, việc xây dựng giao thức nghiên cứu và nhận dạng để đếm là tương đối dễ dàng.

It is a fundamental piece to understand the counting of the cards before being able to apply the strategy successfully to the game of blackjack.
Điều rất quan trọng là bạn hiểu làm thế nào đếm thẻ hoạt động, trước khi bạn có thể áp dụng thành công chiến lược cho trò chơi blackjack của bạn.

March 2006- Ministry of Community Development, Culture and Gender Affairs, in recognition of her contribution to the creation of legislation for the counting of unwaged work.
Tháng 3 năm 2006- Bộ Phát triển Cộng đồng, Văn hóa và Giới, để ghi nhận những đóng góp của bà trong việc tạo ra luật pháp cho việc đếm các công việc không có kế hoạch.

However, his family was informed that the court decision had been changed so that the counting would begin on September 29, 2006, the date the verdict was announced.
Tuy nhiên, gia đình anh được chỉ thị rằng quyết định của toà án là thay đổi ngày và bắt đầu tính từ ngày 29 tháng 9, 2006, đó là ngày bản án được tuyên bố.

When they saw crates of coins lined up in the back of the truck, the dealership decided that they cannot count them all in one day, so they called their bank to help with the counting.
Nhìn thấy cả“ núi tiền” chất trên thùng sau chiếc xe tải, đại lý biết rằng họ không thể đếm tất cả trong một ngày, vì thế họ phải gọi cho ngân hàng để được trợ giúp.

The Fibonacci numbers are studied as part of number theory and have applications in the counting of mathematical objects such as sets, permutations and sequences and to computer science.
Các số Fibonacci được nghiên cứu như là một phần của lý thuyết số và có ứng dụng trong việc đếm các đối tượng toán học như là các tập hợp, các hoán vị, các dãy và đến khoa học máy tính.

The counting may be done electronically, usually in clocks with digital displays, or, in analog clocks, the AC may drive a synchronous motor which rotates an exact fraction of a revolution for every cycle of the line voltage, and drives the gear train.
Kiểm có thể được thực hiện bằng điện tử, thường là trong đồng hồ với màn hình kỹ thuật số, hoặc, trong đồng hồ analog, AC có thể lái xe một động cơ đồng bộ mà quay một phần chính xác của một cuộc cách mạng cho mỗi chu kỳ của dòng điện áp và dẫn đến việc bánh xe lửa.

Now, even though you sit for only ten minutes or so each day, you can compensate for this briefness by concentrating intensely on the counting of each breath, thus increasing its effectiveness.
Bây giờ dù cho quí vị chỉ ngồi hai mươi phút mỗi ngày thì cũng có thể bù lại sự ngắn ngủi ấy bằng cách tập trung kịch liệt vào việc đếm mỗi hơi thở, như thế sẽ gia tăng được hiệu quả.

During this conference, it was noticed that one of the numbers Candelas had computed for the counting of rational curves disagreed with the number obtained by Norwegian mathematicians Geir Ellingsrud and Stein Arild Strømme using ostensibly more rigorous techniques.
Trong hội thảo này, người ta nhận thấy một trong những con số Candelas tính toán để đếm số đường cong hữu tỉ không bằng với kết quả các nhà toán học Na Uy Geir Ellingsrud và Stein Arild Strømme sử dụng những kĩ thuật có vẻ chặt chẽ hơn.

The counting of possible isomers for diderivatives was however criticized by Albert Ladenburg, a former student of Kekulé, who argued that Kekulé's 1865 structure implied two distinct“ortho” structures, depending on whether the substituted carbons are separated by a single or a double bond.
Tuy nhiên việc đếm các đồng phân có thể có của các dẫn xuất 2 lần thế được chỉ trích bởi Albert Ladenburg, một sinh viên cũ của Kekulé, người lập luận rằng cấu trúc mà Kekulé đề nghị vào năm 1865 có hai cấu trúc" ortho" khác biệt, tuỳ thuộc vào việc các nguyên tử cacbon được thay thế bị phân cách bởi một liên kết đơn hoặc một liên kết đôi.

Not everyone can do it, but it goes without saying that the less effort you need to make on the counting, the more concentrated you can become on appearing as just another‘normal' player at the table.
Không phải ai cũng có thể làm điều đó, nhưng nó đi mà không nói Đó là nỗ lực ít hơn bạn cần phải thực hiện trên đếm, bạn càng có thể trở nên tập trung vào xuất hiện như chỉ là một cầu thủ bình thường'' tại bàn.

The counts of Ventimiglia(in Italian)↑ Seborga official site.
Đếm của Ventimiglia( tiếng ý) trang web chính thức của Seborga.

In all, the count is nine this year.
Tính cả năm nay là năm thứ chín.

I said the count of three.
Tôi nói là đếm đến 3.

The counts will be public.
Số lượng sẽ được public.

The count. It's plus 13.
Tổng cộng là cộng 13.

Did you do the count?
Em đã đếm xong chưa?

Start the count!
Đếm đi!

One more to the count?
Cộng thêm 1 vào count.