What is the translation of " THE COUNTING " in Finnish?

• laskeminen
• laskennan
• laskea
• laskemisen

Examples of using The counting in English and their translations into Finnish

Just focus on the counting.
Keskity vain laskemiseen.

And the counting. Like that.
Ja laskeminen.- Juuri niin.

Could you stop the counting?
Voitko lopettaa laskemisen?

And the counting. Like that.
Juuri niin.- Ja laskeminen.

Like that.- And the counting.
Ja laskeminen.- Juuri niin.

And the counting. Like that.
Juuri niitä. Ja laskeminen.

Like that.- And the counting.
Juuri niitä. Ja laskeminen.

And the counting. Like that.
Ja laskeminen.- Juuri niitä.

Like that.- And the counting.
Juuri niin.- Ja laskeminen.

And the counting. Like that.
Juuri noin. Ja se laskeminen.

Like that.- And the counting.
Ja laskeminen.- Juuri niitä.

I do the counting around here.
Minä hoidan luottamiset täällä.

Like that.- And the counting.
Juuri noin. Ja se laskeminen.

After the counting is finished, go toInstallation Profile.
Kun laskenta on valmis, siirryAsennus Profile.

Could you stop the counting?
Voitko lopettaa laskemisen? Kolmekymmentäkolme?

The counting of time is based on actual work time.
Aikaan lasketaan tosiasiallinen työskentelystä johtuva aika.

Thirty…- Could you stop the counting?
Voitko lopettaa laskemisen? Kolmekymmentäkolme?

Then run the counting of all items inside the mailbox, specify the target folder and extract emails form mbox file.
Suorita kaikki kohteet sisällä postilaatikkoon laskenta, Määritä kohdekansio ja pura sähköpostit muodossa mbox-tiedosto.

Oh, those are the people that go door to door and do the counting,?
Ai henkilökö joka kiertää ovelta ovelle ja hoitaa laskemisen?

The doctor said that his habits, You know, the counting and the knocking, were all a part of that and he would outgrow it.
Lääkäreiden mukaan ne tavat, laskeminen ja koputtelu, olivat osa sitä- ja se poistuisi iän myötä, mutta tiesin paremmin.

The history of Germany, according to some experts, begins the counting from this date.
Saksan historia, eräiden asiantuntijoiden mukaan, alkaa laskea tästä päivästä.

Following the vote, the circumstances surrounding the counting and the announcement of the results caused a crisis with the main opposition party.
Vaalien jälkeen tulosten laskentaan ja julkistamiseen liittyneet olosuhteet aiheuttivat kriisin suurimman oppositiopuolueen kanssa.

Before this the central election committees may not reveal anything on how the counting is progressing.
Tätä ennen keskusvaalilautakunnat eivät saa antaa mitään tietoja laskentapaikan ulkopuolelle laskennan edistymisestä.

All arrangements for the actual voting, the counting and the reporting of the results need to be above board and clear to everyone, but most especially to the voters of Pakistan.
Kaikkien varsinaista äänestämistä, äänten laskentaa ja tulosten raportointia koskevien järjestelyjen on oltava avoimia ja selviä kaikille, ennen kaikkea pakistanilaisille äänestäjille.

The position of double bonds is indicated by the Latin letter delta, the counting is from the carboxyl group C18: 2 Δ 9,12.
Kaksoissidosten asema on osoitettu latinalaisella kirjaimen delta, laskenta on peräisin karboksyyliryhmästä C18: 2 Δ 9.12.

The European Union nevertheless notes that the elections still do not satisfy international standards of democracy, particularly as regards the organisation of public debate, the conduct of polling and the counting of votes.
Euroopan unioni toteaa kuitenkin, että nämä vaalit eivät vielä olleet demokraattisia vaaleja koskevien kansainvälisten normien mukaiset siltä osin, kuin on kyse julkisen keskustelun järjestämisestä, äänestyksen sujumisesta ja ääntenlaskennasta.

The counting will help to ensure that the number of persons on board does not exceed the maximum passenger capacity of the ship and will inform the emergency services about the number of persons to be rescued in the event of an accident.
Laskennan avulla voitaisiin tehokkaammin varmistaa, ettei aluksella olevien henkilöiden lukumäärä ylitä aluksen suurinta sallittua matkustajamäärää, ja onnettomuuden tapahtuessa ilmoittaa pelastuspalvelulle pelastettavien henkilöiden lukumäärä.

A sampling programme and/or an alternative programme shall be established at the time of caging in order to improve the counting and the weight estimations of the caged fish.”.
Häkkiinsiirron yhteydessä on laadittava näytteenotto-ohjelma ja/tai jokin vaihtoehtoinen ohjelma häkkiin siirrettyjen kalojen laskennan ja niiden painoarvioiden parantamiseksi.”.

Firstly, we have made some progress in our concern that the information should be compiled up to 30 minutes after departure, in that the counting must have been concluded prior to departure.
Ensinnäkin olemme edistyneet sen huolenaiheemme osalta, että tiedot olisi koottava viimeistään 30 minuutin kuluttua lähdöstä, kuitenkin niin, että matkustajat on pitänyt laskea ennen lähtöä.

We believe that the overall process has been acceptable, although it is true that- as you could see- certain problems relating to both the voting and the counting were identified during the electoral campaign.
Mielestämme prosessi on kokonaisuudessaan ollut hyväksyttävä, vaikka onkin totta, että- kuten te saatoitte havaita- vaalikampanjassa ilmeni joitakin ongelmia, jotka havaittiin sekä äänestyksessä että ääntenlaskennassa.