What is the translation of " THE DEVELOPMENT CYCLE " in Vietnamese?

• chu kỳ phát triển
• chu trình phát triển

Examples of using The development cycle in English and their translations into Vietnamese

In the stomach of a cow or other intermediate host, the development cycle continues.
Trong dạ dày của bò hoặc vật chủ trung gian khác, chu trình phát triển tiếp tục.

The development cycle of toxocar does not always occur according to the same scenario.
Chu trình phát triển của toxocar không phải lúc nào cũng xảy ra theo cùng một kịch bản.

Identifies coding defects at the earlier possible stage in the development cycle.
Xác định các khiếm khuyết mã hoá ở giai đoạn sớm nhất có thể trong chu trình phát triển.

As is normal with builds early in the development cycle, builds may contain bugs that might be painful for some.
Như bình thường với các bản dựng sớm trong chu kỳ phát triển, các bản dựng có thể chứa các lỗi có thể gây đau cho một số người.

Do security testing of their apps on a regular basis as part of the development cycle.
Thực hiện kiểm tra bảo mật các ứng dụng của họ một cách thường xuyên như là một phần của chu trình phát triển.

On this occasion the development cycle of the new product has been faster than usual, with an average of 10 years between models.
Nhân dịp này, chu kỳ phát triển của sản phẩm mới đã nhanh hơn bình thường, với trung bình 10 năm giữa các mô hình.

Agile tooling can be applied in the early design stage of the development cycle to minimize the high cost of redesign.
Công cụ linh hoạt có thể được áp dụng trong giai đoạn thiết kế ban đầu của chu trình phát triển để giảm thiểu chi phí thiết kế.

At that point in the development cycle of AM Tooling, much of the work was performed under the guise of“let's try it and see what happens”.
Tại thời điểm đó trong chu kỳ phát triển của Công cụ AM, phần lớn công việc được thực hiện dưới vỏ bọc“ hãy thử và xem điều gì xảy ra”.

As for cross-platform frameworks, versatility will be the notable advantage that speeds up the development cycle and cuts down expenses.
Đối với các cross- platform framework, tính linh hoạt sẽ là lợi thế đáng chú ý giúp tăng tốc chu kỳ phát triển và cắt giảm chi phí.

Accordingly, on modern"breads" the development cycle of moths can even stretch for almost half a year even under optimal temperature conditions.
Theo đó, trên bánh mì hiện đại, chu kỳ phát triển của sâu bướm có thể được kéo dài gần nửa năm ngay cả trong điều kiện nhiệt độ tối ưu.

While working in a team, you will learn how to turn a game concept into a final product and how to involve the end user in the development cycle.
Trong khi làm việc trong một nhóm, bạn sẽ học cách chuyển khái niệm trò chơi thành sản phẩm cuối cùng và làm thế nào để thu hút người dùng cuối trong chu trình phát triển.

The main thing is to interrupt the development cycle, so that the female egg does not have time to postpone(multiple processing), and once stimulates them only.
Điều chính là làm gián đoạn chu kỳ phát triển, do đó trứng nữ không có thời gian trì hoãn( nhiều lần xử lý), và một khi chỉ kích thích chúng.

They also make it easy for manufacturers and customers to meet face-to-face during the development cycle, minimizing misunderstandings and the need for rework.
Họ cũng làm cho nó dễ dàng cho các nhà sản xuất và khách hàng để đáp ứng mặt đối mặt trong chu kỳ phát triển, giảm thiểu sự hiểu lầm và sự cần thiết phải làm lại.

We don't do anything in clay, we do everything in digital and then go directly to tooling and so that saves months and months in the development cycle.
Chúng tôi không làm bất cứ điều gì trong đất sét, chúng tôi làm mọi thứ bằng kỹ thuật số và sau đó chuyển trực tiếp đến công cụ và để tiết kiệm hàng tháng và hàng tháng trong chu kỳ phát triển.

He said that the fluctuations in this period are only part of the development cycle of Bitcoin and confidently predicted Bitcoin will reach 50,000 USD in 2018.
Ông cho rằng những biến động trong thời gian này chỉ là một phần trong chu kỳ phát triển của Bitcoin, đồng thời phân tích biểu đồ bitcoin tự tin dự đoán Bitcoin sẽ đạt 50.000 USD vào năm 2018.

The flexibility of Agile allows for changes in project requirements to be implemented more effectively, thus preventing these changes from holding up other aspects of the development cycle.
Tính linh hoạt của Agile cho phép các thay đổi trong yêu cầu dự án được triển khai hiệu quả hơn, do đó ngăn chặn các thay đổi này theo kịp các khía cạnh khác của chu kỳ phát triển.

If they decide to reduce the development cycle from the current 6 to 7 years all the way down to 5 or 6, then it is safe to assume the 2019 Toyota Corolla might be the all new model.
Nếu họ quyết định giảm chu kỳ phát triển từ 6 đến 7 năm nay xuống còn 5 hoặc 6, thì an toàn khi cho rằng tràng hoa 2018 có thể là mô hình hoàn toàn mới.

When creating rich and dynamic worlds, innovative game mechanics and unforgettable player experiences, some of the most important elements of the development cycle are collaboration and efficiency.
Khi tạo ra thế giới phong phú và năng động, cơ chế trò chơi sáng tạo và trải nghiệm chơi không thể nào quên, một số yếu tố quan trọng nhất của chu trình phát triển là sự hợp tác và hiệu quả.

Mr. Vu Hoai Phuong, Rector of Hue College of Tourism, shared that, with the development cycle of the destination, what Hue has to do is to have the best preparation for the new development cycle.
Ông Vũ Hoài Phương, Hiệu trưởng Trường cao đẳng Du lịch Huế từng chia sẻ, với chu kỳ phát triển của điểm đến, những gì Huế phải làm là cần có những sự chuẩn bị tốt nhất cho chu kỳ phát triển mới.

Underlining just how seriously Mercedes is taking this car is the fact that it began working on it 47 months before its launch- and just 15 months into the development cycle of the standard E-class.
Nhấn mạnh như thế nào nghiêm trọng Mercedes đang chiếc xe này là một thực tế là nó đã bắt đầu làm việc trên nó 47 tháng trước khi ra mắt- và chỉ trong 15 tháng vào chu kỳ phát triển của E- class tiêu chuẩn.

For example, the number and duration of each stage of development of lice and the duration of the development cycle of the head, clothing and pubic lice are almost identical, differing only in some smallest details.
Ví dụ, số lượng và thời gian của từng giai đoạn phát triển chấy và thời gian của chu kỳ phát triển của đầu, quần áo và chấy rận gần như giống nhau, chỉ khác nhau ở một số chi tiết nhỏ.

When necessary we will assist customers to do the relevant design(such as mold development), saving resources in the development of new products, shorten the development cycle, reduce the potential failure.
Khi cần thiết chúng tôi sẽ hỗ trợ khách hàng làm các thiết kế có liên quan( như phát triển nấm mốc), tiết kiệm tài nguyên trong việc phát triển sản phẩm mới, rút ngắn chu kỳ phát triển, giảm sự thất bại tiềm năng.

They also mentioned factors such as commitments of the team, specifics of the development cycle, stability of the network and the due diligence conducted by the exchange to gauge the state of the project.
Họ cũng đề cập đến các yếu tố như cam kết của đội ngũ, chi tiết cụ thể về chu kỳ phát triển, tính ổn định của mạng và sự tích cực do tiến trình trao đổi thực hiện để đánh giá tình trạng của dự án.

It also features enhancements to help customers and partners lower their total cost of ownership and derive more value from their current application infrastructure, while accelerating the development cycle and reducing time to market for their applications.
Nó cũng có các cải tiến để giúp khách hàng và đối tác hạ thấp tổng chi phí sở hữu và thu được nhiều giá trị hơn từ cơ sở hạ tầng ứng dụng hiện tại của họ, đồng thời đẩy nhanh chu trình phát triển và giảm thời gian tiếp thị cho các ứng dụng của họ.

We would also like to thank all security researchers that worked with us during the development cycle to prevent security bugs from ever reaching the stable channel,” wrote Alex Mineer of the Google Chrome team.
Chúng tôi xin cảm ơn tất cả các nhà nghiên cứu bảo mật đã làm việc cùng chúng tôi trong suốt chu trình phát triển, nhằm ngăn chặn các lỗi bảo mật cho đến khi phát hành phiên bản ổn định," Alex Mineer đã viết trên blog của Google.

For example, unless the vice presidents of marketing, engineering, purchasing, and sales approved promising new concepts for products early in the development cycle, the best ideas couldn't get the priority they deserved.
Ví dụ, trừ khi các phó chủ tịch tiếp thị, kỹ thuật, mua hàng và bán hàng chấp thuận các khái niệm mới đầy hứa hẹn cho các sản phẩm sớm trong chu kỳ phát triển, những ý tưởng tốt nhất có thể được ưu tiên.

Possessing an insecticidal, oocycidal, larvocidal action and interrupting the development cycle of insects, Stronghold, a month after the first use, ensures a sharp decrease in the number of fleas in the animal's habitats.
Sở hữu một hoạt động diệt côn trùng, oocycidal, ấu trùng và làm gián đoạn chu kỳ phát triển của côn trùng, Strongkeep, một tháng sau lần sử dụng đầu tiên, đảm bảo số lượng bọ chét trong môi trường sống động vật giảm mạnh.

The PDA category did not exist for most of Newton's genesis, and the phrase"personal digital assistant" was coined relatively late in the development cycle by Apple's CEO John Sculley, the driving force behind the project.
Danh mục PDA không tồn tại trong hầu hết các nguồn gốc của Newton và cụm từ“ trợ lý kỹ thuật số cá nhân” được đặt ra tương đối muộn trong chu kỳ phát triển của CEO John Sculley của Apple,[ 1] động lực thúc đẩy dự án.

At present, with the increasingly fierce competition in the automotive industry, reducing costs, shortening the development cycle, and responding quickly to market changes have become the mainstream of automotive manufacturing technology development..
Hiện nay, với sự cạnh tranh ngày càng khốc liệt trong ngành công nghiệp ô tô, giảm chi phí, rút ngắn chu kỳ phát triển, và đáp ứng nhanh chóng với những thay đổi của thị trường đã trở thành dòng chính của phát triển công nghệ sản xuất ô tô.

The application of laser cutting machine can effectively reduce the number of molds used, save the development cycle of new products, and promote the speed and pace of development..
Ứng dụng của máy cắt laser có thể làm giảm hiệu quả số lượng khuôn được sử dụng, tiết kiệm chu kỳ phát triển của sản phẩm mới và thúc đẩy tốc độ và tốc độ phát triển..