What is the translation of " THE DRAG " in Vietnamese?

• kéo
• drag

Examples of using The drag in English and their translations into Vietnamese

May the drag race begin.
Màn drag race bắt đầu.

You will think it's ridiculous, but… it's the Drag.
Dì sẽ nghĩ đó là chuyện nực cười, nhưng…- Đó là Drag.

Button down the drag and go toe-to-toe with complete confidence.
Nút kéo kéo và đi ngón chân to với sự tự tin hoàn toàn.

You can find out more about the drag events on the MDN.
Bạn có thể tìm hiểu thêm về pointer events trên trang MDN.

Note that the Drag Space only appears if the window is not maximized.
Lưu ý, Drag Space chỉ xuất hiện nếu cửa sổ không được phóng lớn.

Easily assemble, create and modify PDF files with the Drag& Drop enabled user interface.
Dễ dàng kết hợp, tạo và sửa đổi các tệp PDF với công cụ Drag& Drop cho phép sử dụng giao diện người dùng.

If you continue a little further north on Guadalupe, you will arrive at the area known as The Drag.
Nếu bạn tiếp tục tiến xa hơn về phía bắc trên đường Guadalupe, bạn sẽ tìm thấy khu vực mang tên The Drag.

Such an advanced options panel and the Drag&Drop builder tool give you unlimited possibilities.
Bảng tùy chọn nâng cao như vậy và công cụ xây dựng Drag& Drop cung cấp khả năng không giới hạn.

The Drag& Drop builder is easier to use but you are sometimes limited to the designated areas for customization.
Trình tạo Drag& Drop dễ sử dụng hơn nhưng đôi khi bạn bị giới hạn trong các khu vực được chỉ định để tùy chỉnh.

Like you did with the Dodge layer, pick the drag tool, but this time click on the darkest area of the skin.
Như bạn đã làm với Dodge layer, chọn công cụ drag và lần này chúng ta sẽ thực hiện với vùng tối nhất của da trong bức ảnh.

As a result, the drag coefficient for the European specification 5-door hatchback and 4-door sedan are respectively 0.30 and 0.28, amongst of the bests in the segment.
Kết quả là, hệ số cản cho các đặc điểm kỹ thuật châu Âu 5 cửa hatchback và sedan 4 cửa lần lượt là 0,30 và 0,28, trong số các trẻ ưa vận động trong phân khúc này.

You should get another multiple of two, at least, by eliminating the drag of the pointy-haired middle manager who would be your boss in a big company.
Bạn sẽ nhận được một bội số của hai, ít Xem Phim Nữ Hoàng Tháng 5 nhất, bằng cách loại bỏ các kéo của quản lý cấp trung nhọn mái tóc người sẽ được ông chủ của bạn trong một công ty lớn.

Use the drag& drop web page builder, choose from hundreds of pre-designed templates, and even build an eCommerce shop to sell either physical or digital products and services(or both!).
Sử dụng công cụ kéo& thả trang web, chọn từ hàng trăm mẫu được thiết kế sẵn và thậm chí xây dựng một cửa hàng thương mại điện tử để bán các sản phẩm và dịch vụ vật lý hoặc kỹ thuật số( hoặc cả hai).

The followers need to keep a soft pressure in the foot so that the drag of the leg has a beautiful connection and feels more natural instead of something that is broken up.
Những người theo cần giữ một áp lực nhẹ ở chân để kéo chân có một kết nối đẹp và cảm thấy tự nhiên hơn thay vì cái gì đó là chia tay.

However, it is not always clear to users that an item can be dragged and dropped, or what is the command performed by the drag and drop, which can decrease usability.[1].
Tuy nhiên, không phải lúc nào người dùng cũng rõ ràng rằng một mục có thể được kéo và thả, hoặc lệnh được thực thi bằng cách kéo và thả là gì, vì thế nó có thể làm giảm khả năng sử dụng.[ 1].

The Reynold's number at which the drag coefficient drops therefore depends on the surface roughness of the ball.
Giá trị số Reynold mà tại đó hệ số cản giảm sẽ phụ thuộc vào độ nhám trên bề mặt quả bóng.

Inner height: select internal cable, oil pipe, oil pipe, gas pipe, etc., with the coarse root as the reference height, plus at least 10% of the height space as the Drag Chain height.
Chiều cao bên trong: chọn cáp bên trong, ống dẫn dầu, ống dẫn dầu, ống dẫn khí, vv, với gốc thô làm chiều cao tham chiếu, cộng thêm ít nhất 10% không gian chiều cao làm chiều cao chuỗi kéo.

Once we teach this second part of the cadena with the drag, we often have students ask,"is it ok if we also continue to do the steps the way we originally learned them?".
Một khi chúng ta dạy phần thứ hai của cadena bằng cách kéo, chúng ta thường hỏi học sinh," có ổn không nếu chúng ta tiếp tục làm theo các bước mà chúng ta đã học được từ trước?".

Droid4X Android simulator has high performance with graphics rendering, compatibility as it supports ARM application running in x86 frameworks, multi-touch supported, supports the drag and drop feature for installation, and is for free.
Droid4X Android giả lập có hiệu suất cao với đồ họa rendering, khả năng tương thích như nó hỗ trợ ứng dụng cánh tay chạy trong x 86 khuôn khổ, đa liên lạc hỗ trợ, hỗ trợ các tính năng kéo và thả để cài đặt, và là miễn phí.

It can be especially useful if you have long descents, though, as the drag from the motor as it charges the batteries will ease the load on your bicycle brakes as well as topping up the battery.
Nó có thể đặc biệt hữu ích nếu bạn có descents dài, mặc dù, như kéo từ động cơ là nó chi phí pin sẽ giảm tải trên xe đạp phanh của bạn cũng như đứng đầu lên pin.

The amount of the solvent can be adjusted for various crystal size so the lens tissue is kept damp for the entire drag but there is not any visible trace of solvent on the crystal surface after the drag is finished.
Lượng dung môi có thể được điều chỉnh cho các kích thước tinh thể khác nhau để mô thấu kính được giữ ẩm cho toàn bộ lực cản nhưng không có bất kỳ dấu vết nào của dung môi trên bề mặt tinh thể sau khi kéo xong.

The clam's trick is to move its shells in such a way as to liquefy the soil around its body, reducing the drag acting upon it," said Amos Winter, of MIT's Department of Mechanical Engineering.
Bí quyết của nghêu là để di chuyển vỏ của nó theo một cách nào đó để hóa lỏng đất xung quanh cơ thể, giảm kéo làm theo điều đó,” A- mốt mùa đông, của Kỹ thuật cơ khí của MIT cho biết.

RuPaul's Drag Race: All Stars is an American reality competition television series spin-off produced by World of Wonder for Logo TV, where host and mentor RuPaul invites past contestants of RuPaul's Drag Race to compete for a spot in the Drag Race Hall of Fame.
RuPaul của Drag Race: All Stars là một người Mỹ cạnh tranh thực tế bộ phim truyền hình spin- off sản xuất bởi World of Wonder cho Logo TV, nơi sở tại và cố vấn RuPaul mời thí sinh quá khứ của RuPaul của Drag Race để cạnh tranh cho một vị trí trong Drag Race Hall of Fame.

In warm clouds, larger cloud droplets fall at a higher terminal velocity; because at a given velocity, the drag force per unit of droplet weight on smaller droplets is larger than on large droplets.
Trong các đám mây ấm, các đám mây lớn hơn rơi với vận tốc cuối cao hơn; bởi vì với một vận tốc nhất định, lực kéo trên một đơn vị trọng lượng giọt trên các giọt nhỏ hơn lớn hơn so với lực kéo trên các giọt lớn.

Precision Steel Shaft Starting from the lathe processing technology the drag and control of small and medium sized lathe has the following requirements 1 In order to ensure economic and reliable the main drag motor is generally selected cage….
Trục thép chính xác Bắt đầu từ công nghệ xử lý máy tiện, việc kéo và điều khiển máy tiện cỡ vừa và nhỏ có các yêu cầu sau: 1. Để đảm bảo kinh tế và đáng tin cậy, động cơ kéo chính thường được chọn là động cơ không đồng bộ lồng.

By focusing on the shape of the body, underfloor, wheelhouse liner and shape of the wheels, the designers of the new Prius reduced the drag coefficient(Cd) value to 0.25, compared to 0.26 for the previous model.
Bằng cách tập trung vào hình dáng của cơ thể, dưới sàn, lót buồng lái và hình dạng của các bánh xe, các nhà thiết kế của Toyota Prius mới có thể giảm hệ số cản( Cd) giá trị 0,25, so với 0,26 cho các mô hình trước đó.

Rub the surface of the nylon drag chain(Nylon cable drag chain) with wood, if the drag chain surface soon appeared pits, and there are the shape of clastic makings falls off, we can judge the raw material of nylon drag chain(Nylon cable drag chain) with poor quality.
Chà bề mặt của chuỗi kéo nylon( Nylon kéo cáp chuỗi) với gỗ, nếu bề mặt chuỗi kéo sớm xuất hiện hố, và có hình dạng của clastic makings rơi ra, chúng ta có thể đánh giá nguyên liệu của nylon kéo chuỗi( Nylon kéo chuỗi cáp) với chất lượng kém.

It applies various squirrel-cage asynchronous motor control of load, the motor can smooth starting under any working conditions, protect the drag system, reduce the starting current impact on power grid, ensure reliable motor starting.
Nó áp dụng nhiều điều khiển động cơ không đồng bộ lồng sóc khác nhau, động cơ có thể khởi động trơn tru trong mọi điều kiện làm việc, bảo vệ hệ thống kéo, giảm tác động dòng điện khởi động trên lưới điện, đảm bảo khởi động động cơ đáng tin cậy.

If you want to copy your iTunes music across from your Mac or Windows PC, you can use the drag and drop methods detailed above(assuming your songs are already stored locally on your computer, otherwise you will need to download them first).
Nếu bạn muốn sao chép nhạc bằng iTunes trên máy Mac hoặc Windows PC, bạn có thể sử dụng cách thức kéo và thả giống với cách đã đề cập ở trên( giả sử các bài hát được lưu trữ trên máy tính của bạn, nếu không bạn sẽ cần phải tải chúng về).

The higher concentration of cometary dust in the atmosphere may also contribute to the Earth's slowdown, by increasing the drag exerted by the atmosphere over the planet, i.e. the drag between the stator and the rotor.
Nồng độ cao hơn của bụi sao chổi trong khí quyển cũng có thể góp phần làm chậm Trái Đất lại bằng cách làm gia tăng sức cản của khí quyển lên hành tinh, nghĩa là sức cản giữa stator và rotor.