What is the translation of " THE DRAFTS " in Vietnamese?

• dự thảo
• nháp
• bản thảo
• soạn thảo nháp

Examples of using The drafts in English and their translations into Vietnamese

Always write your posts in English first, even the drafts.
Luôn luôn viết bài viết của mình bằng tiếng Anh đầu tiên, ngay cả những bản thảo.

Saves the message in the Drafts folder but doesn't send the message.
Lưu thư trong thư mục Bản thảo nhưng không gửi thư.

Messages you have composed but have not sent can be saved in the Drafts folder.
Những email bạn đã soạn nhưng chưa gửi sẽ được cho vào mục Thư nháp.

Initially, the drafts of 5.1 introduced two date-time inputs- datetime and datetime-local.
Ban đầu, bản nháp của HTML5. 1 giới thiệu 2 date- time input là datetime và datetime- local.

Create an e-mail message and place the e-mail message in the Drafts folder of a user's mailbox.
Tạo thư email và thay thế thư email trong thư mục Bản thảo của hộp thư người dùng.

The drafts of the 15 remaining volumes have been completed and are expected to be printed in 2007.
Bản thảo 15 tập sách còn lại đã hoàn tất, dự kiến hoàn thiện bản in trong năm 2007.

It requires the bank to pay against the drafts meeting all the terms of ILOC.
Nó yêu cầu ngân hàng thanh toán đối với các dự thảo đáp ứng tất cả các điều khoản của ILOC.

The changes in the drafts cost a lot and any mistake in the document can cost you too much.
Những thay đổi trong bản dự thảo chi phí rất nhiều và bất kỳ sai lầm trong tài liệu nào có thể mất quá nhiều.

So, we got a new Gmail account and communicated in the drafts folder, without sending anything.”.
Vì thế chúng tôi lập một tài khoản Gmail mới và giao tiếp qua folder soạn thảo nháp, mà chẳng gửi đi đâu cái gì cả”.

Editing content in the drafts of business contracts in accordance with the requirements of enterprise;
Hiệu chỉnh nội dung trong bản dự thảo hợp đồng của doanh nghiệp với các đối tác theo các yêu cầu của doanh nghiệp;

So, we established a new Gmail account and communicated in the drafts folder, without ever sending anything.".
Vì thế chúng tôi lập một tài khoản Gmail mới và giao tiếp qua folder soạn thảo nháp, mà chẳng gửi đi đâu cái gì cả".

This system of reserve and inequality within the election procedure provoked an imbalance within the drafts.
Hệ thống dự trữ và bất bình đẳng trong các thủ tục bầu cử này đã gây ra sự mất cân bằng trong dự thảo.

He has boasted in the past of possessing all the drafts of the Belavezha Accords, on which he is now writing a book.
Trước kia ông từng tự hào là người sở hữu tất cả các dự thảo Hiệp ước Belavezha và hiện đang viết một cuốn sách về chúng.

On the first Monday after the holidays, browse through your folder and send out the drafts that are still relevant.
Ngày thứ 2 đầu tiên sau kỳ nghỉ lễ, duyệt qua các thư mục của bạn và gửi những thư bạn đã viết sẵn trong mục nháp.

This will immediately present the drafts folder and you can get back to complete those incomplete messages you left in a hurry.
Việc này sẽ ngay lập tức làm xuất hiện thư mục Thư nháp và bạn có thể trở lại viết cho xong những tin nhắn chưa kịp hoàn thành trong lúc vội.

We think Sam Garper is sharing his account with another user, presumably Norris Allen, and they're using the drafts folder to avoid a trail.
Chúng tôi nghĩ Sam Garper dùng chung tài khoản với một người khác, rất có thể là Norris Allen, và họ dùng mục thư nháp để tránh bị theo dõi.

Lawmakers will reportedly introduce the drafts at an extraordinary session of the National Assembly, which will take place from July 13 to 26.
Các nhà lập pháp được cho là sẽ giới thiệu dự thảo tại một phiên họp bất thường của Quốc hội, diễn ra từ ngày 13 đến 26/ 7.

A Basic Law Consultative Committee formed purely by Hong Kong people was established in 1985 to canvass views in Hong Kong on the drafts.
Một ủy ban tư vấn luật cơ bản bao gồm các nhà lãnh đạo cộng đồng Hồng Kông cũng được thành lập năm 1985 để thu thập quan điểm về dự thảo tại Hồng Kông.

Once you get the drafts of these documents, show it to your customs clearance agent, and if there is any doubt request for change.
Một khi bạn nhận được dự thảo các tài liệu này, hiển thị nó cho đại lý thủ tục hải quan của bạn, và nếu có bất kỳ yêu cầu nghi ngờ cho sự thay đổi.

On the other side, since you have your message saved as a draft, you can just select it from the Drafts folder in order to quickly send a group emails.
Mặt khác, vì email đã được lưu dưới dạng thư nháp, nên bạn chỉ có thể chọn nó từ thư mục Drafts để nhanh chóng gửi email nhóm.

You can preview the drafts you have created as if they were live as often as needed until you're happy with their final appearance.
Bạn có thể xem trước các bản nháp bạn đã tạo như thể chúng đang sống thường xuyên nếu cần cho đến khi bạn hài lòng với sự xuất hiện cuối cùng của họ.

The OMB can approve the proposed final rule immediately, initiate a review for up to 120 days, or negotiate revisions to the text of the drafts it receives.
OMB có thể phê duyệt quy định cuối cùng được đề xuất ngay lập tức, bắt đầu đánh giá trong tối đa 120 ngày hoặc đàm phán sửa đổi văn bản của bản nháp mà nó nhận được.

We use VISI's analytical tools to check the drafts and all the different features we will need to build into the mould, such as the core and side pieces.
Chúng tôi sử dụng các công cụ phân tích của VISI để kiểm tra các bản nháp và tất cả các tính năng khác nhau mà chúng ta cần phải xây dựng trong khuôn, chẳng hạn như phần lõi và mặt bên.

The drafts will be submitted during‘an extraordinary session of the National Assembly from July 13 to 16' to address the legal status of cryptocurrency and regulatory guidelines for crypto exchanges.
Dự thảo sẽ được đệ trình trong' phiên họp bất thường của Quốc hội từ ngày 13 đến 16 tháng 7' để giải quyết tình trạng pháp lý của tiền mã hóa và các nguyên tắc pháp lý dành cho các sàn giao dịch tiền mã hóa.

In a legal battle which lasted three years, he finally won his claim that the drafts he had made as a student of the“future people's car” be recognised as the'intellectual parent' of the Volkswagen.
Trong cuộc chiến pháp lý kéo dài ba năm, cuối cùng ông cũng thắng kiện để giành quyền tuyên bố các bản thảo mà ông đã vẽ khi còn là sinh viên về" chiếc xe tương lai của mọi người" phải được công nhận là" cha trí tuệ" của Volkswagen.

The drafts will be submitted during‘an extraordinary session of the National Assembly from July 13 to 16' to address the legal status of cryptocurrency and regulatory guidelines for crypto exchanges.
Dự thảo sẽ được đệ trình trong‘ một phiên họp bất thường của Quốc hội từ ngày 13 đến ngày 16 tháng 7' để giải quyết tình trạng pháp lý hiện nay của tiền điện tử và các hướng dẫn pháp lý cho việc trao đổi tiền điện tử trên thị trường.

In a legal battle which lasted three years, he finally won his claim that the drafts he had made as a student of the"future people's car" be recognized as the"intellectual parent" of the Volkswagen.
Trong cuộc chiến pháp lý kéo dài ba năm, cuối cùng ông cũng thắng kiện để giành quyền tuyên bố các bản thảo mà ông đã vẽ khi còn là sinh viên về" chiếc xe tương lai của mọi người" phải được công nhận là" cha trí tuệ" của Volkswagen.

But the drafts mostly were less educated, or poor whites, or blacks, or hispanos, because they were less clever and had no connections and hardly could apply a method evading the military service(Clark, p.459).
Tuy nhiên, dự thảo chủ yếu là ít được giáo dục, hoặc người da trắng nghèo, người da đen, hoặc Hispanos, bởi vì họ không thông minh và không có kết nối và hầu như không thể áp dụng một phương pháp trốn tránh nghĩa vụ quân sự( Clark, p. 459).

During the writing of this book, she would read the drafts, correcting stories that I had misunderstood, careful not to comment on my characterizations of her but quick to explain or defend the less flattering aspects of my father's character.
Trong suốt thời gian viết sách này, bà đã đọc bản thảo, hiệu chỉnh những câu thuyền mà tôi hiểu sai. cẩn trọng tránh phê bình những mô tả tính cầm của tôi về bà nhưng lập tức giải thích hoặc bênh vực trước những khía cạnh ít tô vẻ về tính cách của cha tôi.