What is the translation of " THE DRAFTS " in Polish?

• projekty
• przeciągów
• projektów
• projektach
• projekt

Examples of using The drafts in English and their translations into Polish

What about the drafts?
A co ze szkicami?

In all the drafts that I have seen there is no mention of transportation.
We wszystkich projektach, jakie widziałem, nie ma wzmianki o transporcie.

What?- Pay for the drafts.
Zapłać za projekty.- Co?

But the drafts from the windows/and air conditioning were really bothersome.
Ale projekty z Windows/ i klimatyzacja były bardzo uciążliwe.

We keep them up here to stop the drafts.
Trzymamy je tu, aby uniknąć przeciągów.

Pay for the drafts.- What?
Zapłać za projekty.- Co?

Very insidious enemy for us are the drafts.
Bardzo podstępnym wrogiem dla nas są przeciągi.

Show me the drafts we got.
Pokaż mi nasze projekty.

I have the drafts to prove it.
Mam projekty to udowodnić.

He waited with the drafts until he had Julien ready.
Czekał z przeciągami, dopóki nie przygotował Juliena.

he asked to see all the drafts.
chce zobaczyć wszystkie projekty.

The drafts and documents to be examined shall be annexed to the notification.
Projekty i dokumenty do rozpatrzenia załączone zostają do zgłoszenia.

The Commission may ask ERGA to give an opinion on the drafts, amendments or extensions of those codes.
Komisja może zwrócić się do ERGA o zaopiniowanie projektów, zmian lub uzupełnień kodeksów.

The drafts and documents to be examined shall be annexed to the notification.
Projekty i dokumenty wyznaczone do badania są załączone do zgłoszenia.

The Commission may request ERGA to give an opinion on the drafts, amendments or extensions of those codes of conduct.
Komisja może zwrócić się do ERGA o zaopiniowanie projektów, zmian lub uzupełnień kodeksów postępowania.

Was submitted the drafts of new regulations that are crucial for the payment systems.
Zapoznała się z projektami nowych regulacji, istotnych dla funkcjonowania systemu płatniczego.

need to be included in the drafts.
muszą być uwzględnione w projektach.

Subsequently, the drafts were revised to take account of stakeholder comments.
Następnie projekty te zostały poddane przeglądowi w celu uwzględnienia uwag zainteresowanych podmiotów.

Article 9: Standstill period. A uniform standstill period of three months applies to the drafts notified by each contracting party.
Artykuł 9: Okres stosowania zasady standstill Do projektów, o których powiadamiają umawiające się strony stosuje się jednolity trzymiesięczny okres stosowania zasady standstill.

The changes in the drafts cost a lot
Zmiany w projektach kosztują dużo

Member States shall forward to the Commission, for its approval prior to their publication, the drafts defining or modifying their national classifications.
Państwa Członkowskie przekazują Komisji projekty definiujące lub modyfikujące ich klasyfikacje krajowe, aby je zatwierdziła przed opublikowaniem.

The drafts of both the Council and Parliament cover both the deficit
W projektach Rady i Parlamentu uwzględniono

among other things, whether the drafts submitted to it are in accordance with the national provisions adopted pursuant to this Directive.
czy przedstawione jej projekty są zgodne z przepisami krajowymi przyjętymi zgodnie z niniejszą dyrektywą.

The drafts and reports submitted to us are an excellent basis for a comprehensive homogeneous document.
Przedstawione projekty i sprawozdania są doskonałym materiałem do opracowania zwartego, jednorodnego dokumentu.

This alert summarizes the most important information regarding the new regulations set forth in the Act and in the drafts of secondary legislation which were made publicly available.
Poniższy alert podsumowuje najważniejsze informacje dotyczące nowych regulacji zawartych w Ustawie oraz w udostępnionych projektach aktów wykonawczych.

None of the drafts solve the issue of spelling of first names
Żaden z projektów nie rozwiązał do końca problemów pisowni imion

among other things, whether the drafts submitted to it are in accordance with the national provisions adopted pursuant to this Directive.
m.in. czy przedstawiony mu projekt jest zgodny z przepisami krajowymi przyjętymi zgodnie z niniejszą dyrektywą.

Once you get the drafts of these documents, show it to your customs clearance agent,
Gdy pojawi się projekty tych dokumentów, pokazać go swoim agentem odprawy celnej,

The drafts decision nr. 5/2005 has the objective to invite Romania to accede to the Convention of 20 May 1987 on a common transit procedure.
Projekt decyzji nr 5/2005 ma na celu zaproszenie Rumunii do przystąpienia do Konwencji o wspólnej procedurze tranzytowej.

I would like to thank the rapporteurs who worked on the drafts of the energy package,
Chciałabym podziękować sprawozdawcom pracującym nad projektem pakietu energetycznego,