Examples of using
The genetic code
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The genetic code is the universal language of life.
Bộ mã gen là ngôn ngữ của sự sống.
The Apple… contains the genetic code for free will.
Quả táo chứa đựng mã gen cho ý chí tự do.
How did the transition to DNA and proteins, and the development of the genetic code, occur?
Làm thế nào chuyển thành DNA và protein, và sự phát triển của các mã di truyền diễn ra?
DNA was found to be the basis of the genetic code that gives orders to all cells.
ADN được phát hiện là cơ sở của mã gen mà ra lệnh cho tất cả tế bào.
The first oneactually contains within it this code for interpreting the rest of the genetic code.
Dấu ấn đầu tiênthực sự chứa trong nó mã để phiên dịch phần còn lại của đoạn mã di truyền.
Apart from that, the genetic code of the ants of today hasn't changed a lot for thousands of years.
Bên cạnh đó, mã gen của chúng ngày nay cũng không thay đổi gì nhiều so với hàng ngàn năm trước.
And finally we have apen where we can literally rewrite the genetic code in that location.
Và cuối cùng là mộtcái bút dùng để viết lại mã gen tại vị trí đó.
The ribosome then reads the genetic code from the messenger RNA and translates it into the structure of a protein.
Ribosome sau đó đọc những mã gen từ ARN thông tin và chuyển hóa những đoạn mã này sang cấu trúc của một protein.
Today we see biotechnology doing this to the genetic code of life;
Ngày nay, chúng ta thấy công nghệ sinhhọc đang thực hiện điều này đối với mã gien di truyền;
The Russian linguists found that the genetic code, especially in the apparently useless junk DNA follows the same rules as our human languages.
Các nhà ngôn ngữ họcNga còn khám phá ra rằng các mã gen, đặc biệt ở những ADN trông có vẻ vô dụng cũng tuân theo các quy tắc giống như trong ngôn ngữ của loài người.
Research suggests that another six to 12 generations willhave to pass before dioxin stops affecting the genetic code.
Cũng theo nghiên cứu, nó sẽ ảnh hưởng từ 6 đến 12 thếhệ bởi chất dioxin ảnh hưởng đến các mã di truyền.
Radiation poses a long-term danger because it mutates DNA, rewriting the genetic code in ways that can lead to cancerous growth of cells.
Phóng xạ tạo ra nguy hiểm lâu dài vì nó gây đột biến ADN, viết lại mã gen theo những cách có thể dẫn đến sự phát triển của tế bào ung thư.
In January, two research teams announced a fast andprecise new method for editing snippets of the genetic code.
Vào tháng 1 năm nay, hai nhóm nghiên cứu công bố một phương pháp nhanh vàchính xác để chỉnh sửa những mẩu thông tin trên mã di truyền.
The result is a baby with0.1 per cent of their DNA from the donor(mitochondrial DNA) and all the genetic code for things like hair and eye colour from the mother and father.
Kết quả là đứa trẻ đượcsinh ra với 0,1% DNA từ người hiến tặng và toàn bộ mã gen khác như màu tóc và mắt từ người mẹ và bố.
These are considered epigenetic changes, meaning that they effect whichgenes are expressed without directly changing the genetic code.
Đây được coi là thay đổi biểu sinh, nghĩa là làm ảnh hưởng đến những gen biểu hiện ra nhưngkhông trực tiếp thay đổi mã gen.
In fact, if we look at the genetic code, it's the only disease we can see that people who lived in Africa actually evolved several things to avoid malarial deaths.
Trên thực tế, nếu chúng ta nhìn vào bộ mã gen, chúng ta có thể thấy rằng, đó là bệnh duy nhất mà những người Châu Phi để ngăn chặn tử vong, họ đã thực sự có những thay đổi trong bộ gen..
Horvath became particularly intrigued by how certain chemical changes to cytosine- one of the four DNA bases,or“letters” of the genetic code- make genes more or less active.
Horvath đặc biệt thích thú bởi phương thức những thay đổi hóa học nhất định gây ra cho cytosine- một trong bốn base DNA,hay" các ký tự" của mã gen- khiến các gen trở nên năng động hoặc kém năng động.
A few years ago,the researchers transplanted an entire natural genome- the genetic code- of one bacterium into another and watched it take over, turning a goat germ into a cattle germ.
Một vài năm trước đây,các nhà nghiên cứu cấy một gen toàn tự nhiên- mã di truyền- của một trong những loại vi khuẩn vào nhau và theo dõi nó đi qua, biến một mầm dê vào một mầm bệnh gia súc.
So, there are four major watermarks all over 1,000 base pairs of genetic code.The first one actually contains within it this code for interpreting the rest of the genetic code.
Như vây, có 4 dấu ấn lớn đều có trên 1000 cặp base của mã di truyền.dấu ấn đầu tiên thực sự chứa trong nó mã để phiên dịch phần còn lại của đoạn mã di truyền.
DNA editing also raises the possibility of“designer babies”,where the genetic code of embryos created through standard IVF is rewritten so that children have traits the parents find desirable.
Chỉnh sửa DNA cũng làm tăng khả năng có“ trẻsơ sinh được thiết kế” với mã di truyền của phôi được tạo ra thông qua chuẩn IVF được viết lại để trẻ có những đặc điểm mà bố mẹ mong muốn.
To make proteins, the machinery latches on RNA at one end and then scans along the RNA until it reaches an AUG string,which is the signal to start translating the genetic code into a protein.
Để tạo ra protein, máy móc chốt trên RNA ở một đầu và sau đó quét dọc theo RNA cho đến khi nó đạt đến một chuỗi AUG,đó là tín hiệu để bắt đầu dịch mã di truyền thành một protein.
Biomolecules such as DNA may store the genetic code of life, but the structure of DNA can be used to generate nanowires, and DNA can be used as a bridge between particles to connect them together.
Các phân tử sinh học nhưDNA có thể lưu trữ mã di truyền của sự sống, nhưng cấu trúc của DNA có thể được sử dụng để tạo ra các dây nano và DNA có thể được sử dụng làm cầu nối giữa các hạt với kết nối chúng lại với nhau.
In addition, galectin-9 was also found to strongly increase the levels of an antiviral protein called"APOBEC3G"--a lethal mutagen that destroys the genetic code of viruses including HIV, in infected cells.
Ngoài ra, galectin- 9 cũng làm gia tăng mạnh mẽ hàm lượng một loại protein kháng vi- rút được gọi là APOBEC3G-đột biến gen độc phá hủy mã di truyền của các vi- rút bao gồm HIV, trong các tế bào nhiễm.
Scientists are expanding the genetic code of life, using man-made DNA to create a semi-synthetic strain of bacteria- and new research shows those altered microbes actually worked to produce proteins unlike those found in….
Các nhà khoa học đang mở rộng mã di truyền của cuộc sống, sử dụng ADN nhân tạo để tạo ra một chủng vi khuẩn bán tổng hợp- và nghiên cứu mới cho thấy những vi khuẩn đã thay đổi thực sự hoạt động để tạo ra các protein không giống như trong tự nhiên.
Within the cell, they bind to the 30S and to some extent to the 50 S-subunits of the bacterial ribosome,inhibiting protein synthesis and generating errors in the transcripton of the genetic code.
Trong tế bào, chúng liên kết với 30S và ở một mức độ nào đó với các tiểu đơn vị 50S của ribosome vi khuẩn,ức chế tổng hợp protein và tạo ra lỗi trong phiên mã của mã di truyền.
Perhaps most tellingly, the Genetic Code(the"translation table" between DNA and aminoacids) is the same for almost every organism, meaning that a piece of DNA in a bacterium codes for the same amino acid as in a human cell.
Có lẽ dễ hiểu nhất là, Mã di truyền(" bảng dịch" giữa ADN và axit amin) giống nhau cho hầu hết mọi sinh vật, có nghĩa là một mảnh ADN trong vi khuẩn mã hóa cho axit amin tương tự như trong tế bào con người.
A code is either innate, such as the genetic code, is learned in interaction with the social environment, as is the case with many behavioral codes, or may be created through an explicit decision by one or more individual(s).
Một loại mã hoặc là bẩm sinh, chẳng hạn như mã di truyền, được nhận biết trong sự tương tác với môi trường xã hội, như là trường hợp có nhiều loại mã hành vi, hoặc có thể được tạo ra thông qua một quyết định rõ ràng bởi một hoặc nhiều cá nhân.
This is the first time the genetic code has been fundamentally changed,” said Farren Isaacs, assistant professor of molecular, cellular, and developmental biology at Yale and co-senior author of the research published Oct. 18 in the journal Science.
Đây là lần đầu tiên mã di truyền đã được thay đổi một cách cơ bản”, theo lời của tiến sĩ Farren Isaacs, phó giáo sư môn sinh học phân tử, tế bào, và phát triển tại Đại Học Yale và là đồng tác giả của nghiên cứu được công bố trên tạp chí Science ngày 18 tháng 10.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文