What is the translation of " THE HARDWARE AND SOFTWARE " in Vietnamese?

• phần cứng và phần mềm

Examples of using The hardware and software in English and their translations into Vietnamese

That is the big difference between the hardware and software.
Đây chính là sự khác biệt cơ bản giữa Hardware và Software.

You can also review the hardware and software features an app uses by viewing its product description page in Microsoft Store.
Bạn cũng có thể đánh giá các tính năng phần cứng và phần mềm mà một ứng dụng sử dụng bằng cách xem trang mô tả sản phẩm trong Microsoft Store.

Of course, this infinity, which we mentioned, is overshadowed by the hardware and software power of the targeted system.
Tất nhiên, vô hạn này, mà chúng tôi đã đề cập, bị lu mờ bởi phần cứng và phần mềm điện của hệ thống mục tiêu.

On balance, the hardware and software on this Xiaomi Redmi Note 5 uncomfortable some top of the range so it becomes difficult to justify their spending.
Trên sự cân bằng, phần cứng và phần mềm trên Xiaomi Redmi Lưu ý 5 khó chịu một số đầu phạm vi để nó trở nên khó khăn để biện minh cho chi tiêu của họ.

For instance, you cannot change or improve the hardware and software that your provider is using.
Bạn không thể yêu cầu hoặc thay đổi phần mềm và phần cứng khai thác mà nhà cung cấp đang sử dụng.

In addition to technical equipment a data center also requires a significant amount of facilities infrastructure to keep the hardware and software up and running.
Ngoài thiết bị kỹ thuật, một trung tâm dữ liệu data center cũng yêu cầu một số lượng đáng kể cơ sở hạ tầng cơ sở để giữ cho phần cứng và phần mềm luôn hoạt động.

After all, Apple's whole history is making both the hardware and software, with the result that the two work better together.
Sau tất cả, trong toàn bộ lịch sử của mình Apple luôn phát triển cả phần cứng lẫn phần mềm, với kết quả là cả hai làm việc tốt hơn cùng nhau.".

The System Information tool will offer all the information you will ever need regarding the hardware and software of your PC.
Công cụ System Information sẽ cung cấp tất cả các thông tin bạn cần về phần cứng và phần mềm của máy tính.

At Elmhurst, you will acquire the hardware and software knowledge needed to design, program and administer computer network systems, database systems, and websites.
Tại Elmhurst, bạn sẽ có được kiến thức phần cứng và phần mềm cần thiết để thiết kế, lập trình và quản trị hệ thống mạng máy tính, các hệ thống cơ sở dữ liệu và các trang web.

Recently, the company introduced the Surface Duo, a folding screen smartphone running Android, with the hardware and software quintessence from Microsoft.
Mới đây, công ty đã giới thiệu chiếc Surface Duo, một chiếc smartphone màn hình gập chạy Android, với những tinh túy về phần cứng lẫn phần mềm từ Microsoft.

The hardware and software is open source- the schematics are available online, so if you don't want to purchase a pre-made Arduino, you are free to buy the individual components and make it yourself.
Phần cứng lẫn phần mềm đều là mã nguồn mở- sơ đồ mạch có sẵn trên trang chủ nên nếu bạn không muốn mua Arduino, bạn có thể tự mua phụ kiện và tự thực hiện chúng.

The Master of Science in Information Technology(MS-IT) is a study of the hardware and software mechanisms used to implement modern information systems.
Các Thạc sĩ Khoa học Công nghệ Thông tin( MS- IT) là một nghiên cứu về cơ chế phần cứng và phần mềm được sử dụng để thực hiện các hệ thống thông tin hiện đại.

Therefore, in the future development of PC products, they often put forward a rough concept first, and give corresponding support on the hardware and software side.
Do đó, trong sự phát triển của các sản phẩm PC trong tương lai, họ thường đưa ra một khái niệm sơ bộ và đưa ra sự hỗ trợ tương ứng về phía phần cứng và phần mềm.

Hyperconverged platforms are basically turnkey products that include all the hardware and software one needs to run a contained little data center in a box.
Các nền tảng Hyper- converged phải là các dòng sản phẩm chìa khóa trao tay bao gồm toàn bộ phần cứng và phần mềm, một trung tâm dữ liệu thu nhỏ trong một chiếc hộp.

Rather than purchase the hardware and software to run an application, customers need only a computer or a server to download the application and internet access to run the software..
Thay vì mua các phần cứng và phần mềm để chạy một ứng dụng, khách hàng chỉ cần một máy tính hoặc một máy chủ để tải ứng dụng và truy cập internet để chạy phần mềm..

For the 4 hoists, it can be used separately or combine use of 2 or 4 hoists and the hardware and software are interlocked for operation safety.
Đối với 4 vận thăng, nó có thể được sử dụng riêng hoặc kết hợp sử dụng 2 hoặc 4 vận thăng và phần cứng và phần mềm được lồng vào nhau để đảm bảo an toàn cho hoạt động.

Although the hardware and software designs are freely available under copyleft licenses, the developers have requested the name Arduino to be exclusive to the official product and not be used for derived works without permission.
Mặc dù thiết kế phần cứng và phần mềm là tự do sẵn có theo giấy phép copyleft, các nhà phát triển đã yêu cầu tên" Arduino" được độc quyền sản phẩm chính thức và không được sử dụng cho sản phẩm phái sinh mà không được phép.

The new HTC Sensation phone reflects the mountain Nokia needs to climb to close the hardware and software gap with its rivals,” said Ben Wood, research director at CCS Insight.
HTC Sensation cho thấy ngọn núi mà Nokia cần leo lên để theo kịp các đối thủ về phần cứng và phần mềm", Ben Wood, Giám đốc hãng nghiên cứu CCS Insight bình luận.

The hardware and software that powers ZONE are optimized to offer reliable and consistent in-game performance in competitive gaming titles, ensuring the best conditions for serious gamers instead of the highest benchmark scores.
Các phần cứng và phần mềm của ZONE được tối ưu để tạo hiệu suất chơi game đáng tin cậy và nhất quán trong các cuộc thi đấu, đảm bảo điều kiện tốt nhất cho các game thủ nghiêm túc thay vì điểm số benchmark cao nhất.

With just about any standard POS system, you are mandated to pay up-front for the hardware and software, which can be a drain on your capital and initial cash flow.
Với chỉ là về bất kỳ hệ thống point of sale tiêu chuẩn, bạn được uỷ nhiệm để trả trước cho các phần cứng và phần mềm, có thể là một cống trên vốn của bạn và dòng tiền mặt ban đầu.

Although the hardware and software designs are freely available under copyleft licenses, the developers have requested the name Arduino to be exclusive to the official product and not be used for derived works without permission.
Mặc dù các thiết kế phần cứng và phần mềm là miễn phí dưới dạng copyleft license, các nhà phát triển cũng được yêu cầu cái tên" Arduino" chỉ được dành riêng cho các sản phẩm chính thức và không được sử dụng cho các sản phẩm phái sinh mà được sự cho phép.

With the help of data analysis and simulation, the compressed air experts are constantly further developing the hardware and software of the machines tailored to the customer.
Với sự giúp đỡ của phân tích dữ liệu và mô phỏng, các chuyên gia khí nén liên tục phát triển phần cứng và phần mềm của các máy phù hợp với khách hàng.

With the hardware and software provided by Advantech, the system will be used to provide information about the next item that needs to be installed in the assembly process, and display the information on the mounted monitor for onsite operators to view.
Với phần cứng và phần mềm được cung cấp bởi Advantech, hệ thống sẽ được sử dụng để cung cấp thông tin về mục tiếp theo cần được cài đặt trong quy trình lắp ráp và hiển thị thông tin trên màn hình được gắn để người vận hành tại chỗ xem.

Around that time, Jobs's old friends Jon Rubinstein and Avie Tevanian, the hardware and software lieutenants who had been recruited during the 1997 restoration, decided to leave.
Vào thời điểm đó, những người bạn cũ của Jobs là Jon Rubinstein và Avie Tevanian, hai nhân vật kỳ cựu về phần cứng và phần mềm, được tuyển dụng từ giai đoạn hòi phục 1997, quyết định ra đi.

The result is an increased and urgent demand for security professionals and technologies that can secure and protect from relentless attack digital assets of an organization as well as the hardware and software infrastructures that house the information.
Kết quả là nhu cầu ngày càng tăng của con người và công nghệ có thể bảo vệ và bảo vệ tài sản dữ liệu của một tổ chức cũng như cơ sở hạ tầng phần cứng và phần mềm chứa thông tin.

Information that we indirectly obtain from you, such as information about the hardware and software you use when accessing the Service, your IP address, and the pages you access on this website, and other websites that you visit prior to accessing the Service.
Thông tin mà chúng tôi thu được gián tiếp từ bạn, chẳng hạn như thông tin về phần cứng và phần mềm bạn sử dụng khi truy cập Dịch vụ, địa chỉ IP và các trang bạn truy cập trên trang web này và các trang web khác mà bạn truy cập trước khi truy cập Dịch vụ.

MS series Touch Screen Programmable Automation Controller design is unique in the system of intelligent and scalable and simple Touch Screen operation, through the hardware and software configuration for varies applications.
MS series Màn hình cảm ứng Thiết lập bộ điều khiển tự động hóa lập trình là duy nhất trong hệ thống hoạt động Màn hình cảm ứng thông minh và có thể mở rộng và đơn giản, thông qua cấu hình phần cứng và phần mềm cho các ứng dụng khác nhau.

They may work with management to define the most appropriate network for the organization's requirements, install the hardware and software, set up and configure servers, provide training for the network users, and carry out system maintenance and repair tasks.
Họ có thể làm việc với nhà quản lý để xác định mạng thích hợp nhất cho nhu cầu của tổ chức, cài đặt phần cứng và phần mềm, thiết lập và cấu hình máy chủ, training cho người sử dụng mạng, và thực hiện các công việc bảo trì cũng như sửa chữa hệ thống.

Surveillance and monitoring techniques have passed from the hands of intelligence personnel to the hardware and software systems, operated by private companies and government agencies.
Những kỹ thuật giám sát và theo dõi đã được chuyển từ những nhân viên tình báo xuống đến các hệ thống phần cứng và mềm, được điều hành bởi các công ty tư nhân và các cơ quan chính phủ.

The Computer Science major focuses on the study of the computer itself- how it is built, how the hardware and software works, and how to program the computer to achieve a task.
Các Khoa học máy tính lớn tập trung vào việc nghiên cứu các máy tính riêng của mình- làm thế nào nó được xây dựng, các phần cứng và phần mềm hoạt động, và làm thế nào để chương trình máy tính để đạt được một nhiệm vụ.