What is the translation of " THE INSTRUCTIONS CAREFULLY " in Vietnamese?

• kỹ hướng dẫn
• các hướng dẫn cẩn thận
• kĩ hướng dẫn

Examples of using The instructions carefully in English and their translations into Vietnamese

First, read the instructions carefully.
First, đọc các hướng dẫn cẩn thận.

Make sure you understand the questions and follow the instructions carefully.
Đảm bảo rằng bạn hiểu các câu hỏi và làm theo hướng dẫn cẩn thận.

Please read the instructions carefully before use.
Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn trước khi sử dụng.

When you do take antibiotics, follow the instructions carefully.
Khi bạn dùng thuốc kháng sinh, hãy làm theo các hướng dẫn cẩn thận.

Read the instructions carefully and take note of any warnings for use.
Đọc hướng dẫn cẩn thận và ghi chú mọi cảnh báo để sử dụng.

Before you start taking Vesticap capsules, you should read the instructions carefully.
Trước khi bạn bắt đầu dùng viên nang Vestikap, bạn nên đọc kỹ hướng dẫn.

Read the instructions carefully and watch the instructional video.
Đọc kỹ hướng dẫn và xem video hướng dẫn nhé.

The easiest way to prevent this is to follow the instructions carefully.
Cách dễ nhất để ngăn chặn điều đó xảy ra là làm theo các hướng dẫn cẩn thận.

Please read the instructions carefully before using the LED UV nail lamp.
Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn trước khi sử dụng đèn móng LED UV.

The most important thing is to follow the information on the instructions carefully.
Điều quan trọng nhất là làm theo các thông tin trên các hướng dẫn cẩn thận.

Please read the instructions carefully before installing and using this equipment.
Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn trước khi lắp đặt và sử dụng thiết bị này.

People with asthma should always check with their doctor and read the instructions carefully before they take antihistamines.
Người bị hen suyễn nên luôn luôn kiểm tra với bác sĩ của họ và đọc kỹ hướng dẫn trước khi họ dùng thuốc kháng histamin.

Step 2: Read the instructions carefully to know the amount of water to be used.
Bước 2: Đọc hướng dẫn cẩn thận để biết lượng nước cần sử dụng.

The answer is usually marked in Roman numerals(i, ii, iii, iv…), please read the instructions carefully to complete your answer.
Câu trả lời thường được đánh dấu dưới dáng số La Mã( i, ii, iii, iv…), hãy đọc kỹ hướng dẫn để điền cho đúng.

Read the instructions carefully and use them properly before using the machine.
Đọc hướng dẫn cẩn thận và sử dụng đúng cách trước khi sử dụng máy.

Help the singer Psy dancing their new choreography around the world follow the instructions carefully on the arrow to make the right moves and complete the challenge.
Giúp các ca sĩ Psy nhảy vũ đạo mới của họ trên toàn thế giới thực hiện theo các hướng dẫn cẩn thận vào mũi tên để di chuyển phải và hoàn thành thử thách.

Please read the instructions carefully before use or follow your doctor's advice.
Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn trước khi sử dụng hoặc theo lời khuyên của bác sĩ.

Activated charcoal is not toxic but note the side effects from other medicinal ingredients when using a pharmaceutical form, so read the instructions carefully before use, or consult your doctor.
Than hoạt tính không độc nhưng lưu ý tác dụng phụ từ các thành phần của thuốc khác khi dùng dạng biệt dược, vì vậy cần phải đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước lúc dùng, hoặc tham khảo thêm ý kiến của bác sĩ.

Read the instructions carefully- remember up to 80% of car seats are fitted incorrectly.
Đọc kĩ hướng dẫn sử dụng- bạn nên nhớ rằng có đến 80% ghế bị lắp đặt sai.

That's why the FDA cautions that you should read the instructions carefully and precisely follow any warnings that come with the device.
Đó là lý do tại sao có cảnh báo rằng bạn nên đọc các hướng dẫn cẩn thận và chính xác theo bất kỳ cảnh báo đi kèm với thiết bị.

Read the instructions carefully and make a note of how many words you can use for your answer.
Đọc các chỉ dẫn cẩn thận và ghi chú xem có bao nhiêu từ bạn phải dùng cho câu trả lời của bạn.

You will want to follow the instructions carefully to get the best results for your rice.
Bạn sẽ muốn làm theo các hướng dẫn cẩn thận để có được kết quả tốt nhất cho cơm của bạn.

Read the instructions carefully for your own safety, as some repairs may expose you to risk of serious electric shock.
Đọc kỹ hướng dẫn cẩn thận vì sự an toàn của bạn, vì một số sửa chữa có thể khiến bạn bị nguy cơ điện giật.

It is important to follow the instructions carefully and apply the natural cream on your feet every day.
Điều quan trọng là phải làm theo hướng dẫn cẩn thận và áp dụng các nhiên kem trên đôi chân của bạn mỗi ngày.

Read the instructions carefully- this is so you know what you need to do and the maximum number of words and/ or numbers you can use- in this case it is no more than two words.
Đọc hướng dẫn cẩn thận- Dựa vào đây bạn sẽ biết bạn cần làm gì và số lượng từ và/ hoặc số nhiều nhất mà bạn được dùng- trong trường hợp này sẽ là“ không nhiều hơn 2 từ”.

For you to better use qiangli machine, please read the instructions carefully before use, to grasp the performance of the machine is correct, real let qiangli become your working partner.
Để bạn sử dụng tốt hơn qiangli máy, xin vui lòng đọc các hướng dẫn cẩn thận trước khi sử dụng, để nắm bắt hiệu suất của máy là chính xác, thực sự cho qiangli trở thành đối tác làm việc của bạn.

Read the instructions carefully and make sure you know if it is a true/ false/ not given question.
Luôn đọc kỹ hướng dẫn của bài và đảm bảo rằng bạn hiểu rõ thế nào là câu hỏi dạng True/ False/ Not Given hay Yes/ No/ Not Given.

So it's important to follow the instructions carefully(If you bought one that doesn't have clear instructions, take a look at my article about using delay sprays).
Vì vậy, điều quan trọng là bạn phải làm theo các hướng dẫn thật cẩn thận( Nếu bạn mua một sản phẩm không có hướng dẫn rõ ràng, hãy xem bài viết của tôi về cách dùng thuốc xịt chống xuất tinh sớm một cách chính xác).

Read/follow the instructions carefully; they may be different to practice tests or previous tests that you have done.
Hãy nghe và đọc chỉ dẫn cẩn thận vì có thể nó khác với việc bạn chuẩn bị hoặc các bài kiểm tra thử trước đó.