What is the translation of " THE LARGE SCALE " in Vietnamese?

• quy mô lớn
• large scale
• rộng

Examples of using The large scale in English and their translations into Vietnamese

An Open Southern Border and the large scale crime that comes with such stupidity!”.
Một biên giới mở rộng và làn sóng tội phạm sẽ tới do sự ngu ngốc này.

It's suitable for quick, batch, high precision cutting of the large scale curved plate.
Nó' ss uitable cho q uick, batch, độ chính xác cao cắt của l arge scale cong tấm.

In 1973 Hawking's first book, The Large Scale Structure of Space-Time was published.
Năm 1973, ông xuất bản cuốn sách đầu tiên có tên là The large scale structure of space- time.

With the large scale or when pH is too low, often using quantitative pumps to soda or Soda mixture and Hypochlorite.
Với quy mô lớn hoặc khi pH quá thấp, người ta thường dùng bơm định lượng để châm soda hoặc hỗn hợp Soda và Hypochlorite.

Simplot of Idaho City in 1953, made the large scale production of French fries possible.
Simplot của Idaho City vào năm 1953, làm cho sản xuất khoai tây chiên mở rộng trên quy mô lớn.

Given the large scale of many properties today, effective communication is essential for a seamless and smooth operation.
Với quy mô lớn của nhiều tài sản hiện nay, giao tiếp hiệu quả là điều cần thiết cho một hoạt động liền mạch và trơn tru.

He started studying black holes in 1970 and published his first book, The Large Scale Structure of Space-Time.
Năm 1973, ông xuất bản cuốn sách đầu tiên có tên là The large scale structure of space- time.

The large scale of these access points will be useful for retrieving lost objects, even if it is in a hidden corner of the room.
Quy mô rộng lớn của các điểm truy cập này sẽ rất hữu ích cho việc tìm lại các đồ vật thất lạc, ngay cả khi nó nằm ở một góc khuất nào đó trong căn phòng.

However, you should visit the temple on cloudy days because with the large scale here, you will take so much time to walk outdoor./.
Tuy nhiên, điều cần lưu ý là nên đến thăm chùa vào những ngày nhiều mây bởi với quy mô rộng lớn ở đây, du khách sẽ mất khá nhiều thời gian đi bộ ở ngoài trời.

Space for the large scale hangars needed to produce the huge number of airplanes required was not available at de Havilland's Hatfield Aerodrome.
Không gian cho các nhà chứa máy bay quy mô lớn cần thiết để sản xuất số lượng lớn máy bay cần thiết không có sẵn tại Sân bay Hatfield của de Havilland.

Stephen moved to the Institute of Astronomy(1968), later moving back to DAMTP(1973), employed as a research assistant, and published his first academic book, The Large Scale Structure of Space-Time, with George Ellis.
Stephen chuyển đến Viện Thiên văn học( 1968), sau đó trở về DAMTP( 1973), làm trợ lý nghiên cứu và xuất bản cuốn sách đầu tiên của ông cùng với George Ellis‘ The Large Scale Structure of Space- Time'.

With the large scale production base located in Hung Yen, Automobile& Motorcycle Parts Manufacturing(VAP) was created on the basis of joint venture formed by Vietnamese and foreign partners.
Với cơ sở sản xuất rộng đặt tại Hưng Yên, công ty sản xuất phụ tùng ô tô& xe máy Việt Nam( VAP) được thành lập trên cơ sở là liên doanh của các đối tác Việt Nam.

The group included Carl-Gustaf Rossby(who was the first to explain the large scale atmospheric flow in terms of fluid dynamics), Tor Bergeron(who first determined how rain forms) and Jacob Bjerknes.
Nhóm cũng bao gồm Carl- Gustaf Rossby( người đầu tiên giải thích các chuyển động quy mô lớn khí quyển trên quan điểm của động lực học chất lỏng), Tor Bergeron( người đầu tiên đưa ra cơ chế hình thành mưa).

The first jellyfish arrived at the aquarium in 1994, and the first temporary exhibit,“The Sea and the Child,” was opened in 1995.[1] The entrance hall is embellished by the large scale painting« Corrida»(The Matador) by Pascal Lecocq.
Con sứa đầu tiên đến thủy cung vào năm 1994, và triển lãm tạm thời đầu tiên, Biển và Đứa trẻ, đã được khai trương vào năm 1995.[ 1] Tiền sảnh được tô điểm bởi bức tranh quy mô lớn« Corrida»( The Matador) của Pascal Lecocq.

This has been a concern for Knott, who worries that the large scale of the project includes so many smaller parts and aspects that a few little issues may derail the project from being certified.
Đây chính là mối quan tâm của Knott, bà lo lắng về quy mô lớn của dự án bao gồm nhiều phần và các khía cạnh nhỏ hơn mà một vài vấn đề nhỏ có thể làm cho dự án bị chệch khỏi được cấp chứng chỉ.

Although a crystallisation process using strontium hydroxide was patented by Augustin-Pierre Dubrunfaut in 1849[39] the large scale introduction came with the improvement of the process in the early 1870s.
Mặc dù quá trình kết tinh sử dụng stronti hydroxit đã được cấp bằng phát minh cho Augustin- Pierre Dubrunfaut năm 1849[ 12] việc ứng dụng với quy mô lớn với những cải tiến của công nghệ được thực hiện vào đầu thập niên 1870.

When you're working on the large scale deployment of mission critical safety systems, the mindset of‘move fast and break things' certainly doesn't cut it,” Cruise CEO Dan Ammann wrote in a post on Medium in July.
Khi bạn đang tạo ra các hệ thống an toàn quan trọng trên quy mô lớn, suy nghĩ mong muốn" di chuyển nhanh và phá vỡ mọi thứ" chắc chắn sẽ không được áp dụng.”, Giám đốc điều hành của Cruise, Dan Ammann đã viết trong một bài đăng trên Medium vào tháng 7.

The mirror segments cover a 23 meter diameter and are mounted in the open structure of the Large Scale Telescope 1, inaugurated as the first component of the Cherenkov Telescope Array(CTA).
Các mảnh gương bao phủ đường kính 23 mét và được đặt trong cấu trúc mở của Kính viễn vọng Large Scale Telescope 1, được tạo ra là thành phần đầu tiên của Kính viễn vọng Cherenkov( CTA- Cherenkov Telescope Array).

This title presents such projects as the large scale airports, as well as long term building projects, smaller airports at more remote locations as well as expansions and individual functional areas like air traffic control centers, hangars or lounges.
Các dự án được trình bày bao gồm các sân bay quy mô lớn mới nhất, cũng như các dự án xây dựng dài hạn, các sân bay nhỏ hơn ở các địa điểm xa hơn cũng như mở rộng và các khu chức năng mới riêng biệt như các trung tâm điều khiển không lưu, nhà chứa máy bay( ăng- ga) hoặc phòng khách.

Bride kidnapping is distinguished from raptio in that the former refers to the abduction of one woman by one man(and his friends and relatives), and is still a widespread practice, whereas the latter refers to the large scale abduction of women by groups of men, possibly in a time of war(see also war rape).
Bắt cóc cô dâu được phân biệt với raptio- bắt cóc phụ nữ quy mô lớn, trong khi bắt cóc cô dâu được thực hiện bởi một người đàn ông( hay bạn bè hoặc người thân của họ) vẫn đang còn tồn tại, thì bắt cóc phụ nữ quy mô lớn thường xảy ra trong chiến tranh.

The electricity supply of Japan in this current era was provided by the large scale sunlight heat power reactorAlchimedes System constructed in the human-made islandmegafloat that was located on the southern tip of Japan's territorial waters.
Nguồn cung cấp điện của Nhật Bản trong thời đại này được cung cấp từ Lò phản ứng năng lượng mặt trời quy mô lớn( Hệ thống Alchimedes) được xây dựng trên đảo nhân tạo( megafloat) nằm ở cực nam của biên giới trên biển của Nhật.

All elements necessary to sufficiently protect the outstanding scenic and geological values of the Halong Bay property are included within the boundaries of the property and its size and area provide sufficient integrity for the large scale geomorphological processes to operate unhindered.
Tất cả các yếu tố cần thiết để bảo vệ đầy đủ các giá trị danh lam thắng cảnh nổi bật của tài sản Vịnh Hạ Long được bao gồm trong ranh giới của tài sản và kích thước và diện tích của nó cung cấp đủ tính toàn vẹn cho quy trình địa mạo quy mô lớn để hoạt động không bị cản trở.

Competitive price we are the original manufacturer for years, the large scale production make our products more competitive, that's the reason we are very confident to offer the most possible competitive price for the same level testing instruments in the world.
Giá cả cạnh tranh chúng tôi là nhà sản xuất ban đầu trong nhiều năm, sản xuất quy mô lớn làm cho sản phẩm của chúng tôi cạnh tranh hơn, đó là lý do chúng tôi rất tự tin để cung cấp giá cạnh tranh nhất có thể cho các công cụ kiểm tra cùng cấp trên thế giới.

During 24 years of development from a small production facility initially up to now Dinh Khue has become one of the large scale companies in Tay Ninh province with the modern equipment and machinery being fully capable to provide high-quality products to meet the needs of the most fastidious customers.
Trãi qua 24 năm hình thành và phát triển, từ một cơ sở sản xuất nhỏ ban đầu, đến nay Định Khuê đã trở thành một trong những công ty có Quy mô lớn của tỉnh Tây Ninh với các trang thiết bị máy móc hiện đại, đủ sức cung cấp sản phẩm chất lượng cao đáp ứng được nhu cầu của những khách hàng khó tính nhất.

Since general relativity describes the large scale, or cosmological, structure of the universe, and quantum theory describes the microscopic, or subatomic, structures, the unification of these theories would explain both the very big and the very small.
Từ thuyết tương đối tổng quát mô tả quy mô lớn, hay vũ trụ, cấu trúc của vũ trụ, và lý thuyết lượng tử mô tả cấu trúc vi mô, hoặc hạ nguyên tử, sự thống nhất của các lý thuyết sẽ giải thích cả hai hiện tượng: rất lớn và rất nhỏ.

Product description 1 Introduction to this product The jumbo bags is specially designed for the bitumen pack simple operation very convenient for the large scale transport of bitumen 2 Benefit from use Pack bags can replace most of the containers in the market which can make you easier to operate improve efficiency and save a lot of labor and….
Mô tả Sản phẩm 1. Giới thiệu sản phẩm này Các túi jumbo được thiết kế đặc biệt cho gói bitum, hoạt động đơn giản, rất thuận tiện cho việc vận chuyển bitumen quy mô lớn 2. lợi nhuận từ sử dụng: Túi gói có thể thay thế hầu hết các thùng chứa trên thị trường, có thể giúp bạn vận hành dễ dàng hơn, nâng cao hiệu suất và tiết kiệm rất nhiều chi phí nhân….

Students can work in specialised laboratories including the Large Scale Lab complex that features a suite of workshops and laboratories dedicated to engineering teaching and research, such as 3D printing, a mechanical workshop and computer labs with engineering design software.
Sinh viên có thể làm việc trong các phòng thí nghiệm chuyên ngành bao gồm khu phức hợp Lab Quy mô lớn có tính năng một bộ nhà xưởng và phòng thí nghiệm dành riêng cho giảng dạy kỹ thuật và nghiên cứu, chẳng hạn như in ấn 3D, một cuộc hội thảo và máy tính cơ khí phòng thí nghiệm với các phần mềm thiết kế kỹ thuật.

Issues relating to current corporate governance in Ukraine are primarily linked to the large scale monopolisation of traditional heavy industries by wealthy individuals such as Rinat Akhmetov, the enduring failure to broaden the nation''s economic base and a lack of effective legal protection for investors and their products.
Các vấn đề liên quan đến quản trị doanh nghiệp hiện nay ở Ukraine chủ yếu liên quan đến monopolisation quy mô lớn của ngành công nghiệp nặng truyền thống bởi các cá nhân giàu có như Rinat Akhmetov, sự thất bại lâu dài để mở rộng cơ sở kinh tế của quốc gia và thiếu sự bảo vệ pháp lý cho nhà đầu tư và các sản phẩm của họ.