What is the translation of " THE MINIMUM THRESHOLD " in Vietnamese?

• ngưỡng tối thiểu

Examples of using The minimum threshold in English and their translations into Vietnamese

EPA CERTIFIED to exceed the minimum threshold for sterilization.
EPA Certified vượt quá ngưỡng tối thiểu để khử trùng.

The minimum threshold for redemption is 5000 YouGov points.
Mức điểm tối thiểu để đổi phần thưởng là 5000 điểm YouGov.

But acidosis occurs when lowering the minimum threshold value in the range of comfort.
Nhưng nhiễm toan xảy ra khi hạ thấp giá trị ngưỡng tối thiểu trong phạm vi thoải mái.

The minimum threshold value should be set high enough to maximise the link utilisation.
Giá trị nghưỡng tối thiểu nên gán đủ lớn để tận dụng tối đa liên kết.

In other words, traders may be seeking a price per pip value and $2.60 is the minimum threshold on average.
Nói cách khác, các nhà giao dịch có thể đang tìm kiếm giá trên mỗi giá trị pip và$ 2,60 là ngưỡng trung bình tối thiểu.

Applicants who meet the minimum threshold must score at least 16 points under this selection factor.
Các ứng viên đạt được ngưỡng tối thiểu phải đạt được ít nhất 16 điểm theo hệ số lựa chọn này.

But many smaller accounts may continue to struggle to meet the minimum thresholds for the data the system needs.
Nhưng nhiều tài khoản nhỏ hơn có thể tiếp tục đấu tranh để đáp ứng các ngưỡng tối thiểu cho dữ liệu mà hệ thống cần.

While a TDS of 5,000 mg/L is the minimum threshold for a water to be considered brine, the typical range is 30,000 to 100,000 mg/L.
Trong khi mức độ TDS 5,000 mg/ L là ngưỡng tối thiểu cho nước được xem là nước muối, tuy nhiên phạm vi điển hình là từ 30,000 đến 100,000 mg/ L.

If you have the preceding five basics in place, you can count yourself as meeting the minimum threshold for modern visibility.
Nếu bạn có năm điều cơ bản trước đây tại chỗ, bạn có thể tính mình là đáp ứng ngưỡng tối thiểu cho khả năng hiển thị hiện đại.

The fees for withdrawals and the minimum threshold have been lowered to assist the process, it said.
Phí rút tiền và ngưỡng tối thiểu đã được hạ xuống để hỗ trợ quá trình, nó nói.

You also can provide customers with a link to a page with items in the price range needed to reach the minimum threshold.
Bạn cũng có thể cung cấp cho khách hàng liên kết đến một trang với các sản phẩm trong phạm vi giá cần thiết để đạt đến ngưỡng tối thiểu.

K is one type of UHD defined by a 2160p resolution(the minimum threshold for UHD), and it's quickly becoming the first widespread UHD standard.
K là loại UHD có độ phân giải 2.160 p( ngưỡng tối thiểu cho UHD), và nó nhanh chóng trở thành chuẩn UHD rộng rãi đầu tiên.

If the promotion code offers 20 percent off shopping carts of $200 or more, for instance, the code will not work if the minimum threshold hasn't been met.
Ví dụ, nếu mã khuyến mại giảm 20% giỏ hàng từ 200 đô la trở lên, mã sẽ không hoạt động nếu không đạt được ngưỡng tối thiểu.

The German government also this month announced plans to lower the minimum threshold to screen foreign investment in industries linked to defence or national security.
Chính phủ Đức cũng công bố kế hoạch giảm ngưỡng tối thiểu để sàng lọc đầu tư nước ngoài trong các ngành liên quan đến quốc phòng, an ninh.

To answer this question we need to have studies on the correlation between height and health, thereby determining the minimum threshold for optimal health.
Để trả lời câu hỏi này phải có những nghiên cứu về mối tương quan giữa chiều cao và sức khoẻ, từ đó xác định được ngưỡng tối thiểu để có sức khoẻ tối ưu.

One of the main factors you will have to consider is the minimum threshold for investing in the mutual fund- different funds have different investment minimums..
Một trong những yếu tố chính bạn sẽ phải xem xét là ngưỡng tối thiểu để đầu tư vào quỹ tương hỗ- các quỹ khác nhau có mức tối thiểu đầu tư khác nhau.

Therefore, the volatility of Bitcoin prices, as shown by the distance between the upper and lower Bollinger bands, respectively decreased by 15 and the minimum threshold of 21 months.
Chính vì vậy, tính biến động của giá Bitcoin, thể hiện qua khoảng cách giữa hai dải trên và dưới của Bollinger, lần lượt giảm xuống ngưỡng thấp nhất của 15 và 21 tháng.

The tariffs renewed optimism and pushed the industry's capacity above 80%, the minimum threshold required to sustain profitability, according to Nasdaq.
Các mức thuế đã đổi mới sự lạc quan và đẩy công suất của ngành lên trên 80%, ngưỡng tối thiểu cần thiết để duy trì lợi nhuận, theo Nasdaq.

If the balance due is less than the Minimum Threshold, it shall be accumulated and carried over to the following month and shall be payable when the total Commissions collectively exceeds the Minimum Threshold.
Nếu số dư đến hạn thấp hơn Mức Tối Thiểu Tối Thiểu, sẽ được tích lũy và chuyển sang tháng tiếp theo và sẽ được thanh toán khi Tổng Khoản Tổng cộng vượt quá Ngưỡng Tối Thiểu.

If this satisficing decision habit is applied repeatedly in some one's life, in areas that are impactful, that person will have a life that only meets the minimum threshold of what he could possibly hope for.
Nếu thói quen quyết định thỏa mãn này được áp dụng lặp đi lặp lại trong cuộc sống của một ai đó, ở những khu vực có ảnh hưởng lớn, người đó sẽ có một cuộc sống chỉ đáp ứng ngưỡng tối thiểu của những gì anh ta có thể hy vọng.

The German government also this month announced plans to lower the minimum threshold to screen foreign investment in industries linked to defence or national security.
Cũng trong tháng 8 này, Chính phủ Đức đã công bố kế hoạch giảm ngưỡng tối thiểu để sàng lọc đầu tư nước ngoài vào các ngành công nghiệp liên quan đến quốc phòng, an ninh quốc gia.

While the minimum threshold for applying for an Australian permanent visa was lifted to 65 points in July this year, for occupations that have higher interest from visa applicants the required points score can be as high as 80.
Trong khi ngưỡng tối thiểu để xin visa vĩnh viễn Úc đã được nâng lên 65 điểm vào tháng 7 năm nay, đối với các ngành nghề có sự quan tâm cao hơn từ người xin thị thực, điểm số yêu cầu có thể lên tới 80.

The German government also this month announced plans to lower the minimum threshold to screen foreign investment in industries linked to defence or national security.
Chính phủ Đức trong tháng 8 còn thông báo kế hoạch hạ thấp hơn nữa ngưỡng tối thiểu sàng lọc các khoản đầu tư trong ngành công nghiệp liên quan đến quốc phòng hoặc an ninh quốc gia.

While the minimum threshold for applying for an Australian permanent visa was lifted to 65 points in July last year, for occupations that have higher interest from visa applicants the required points score can be as high as 80.
Trong lúc ngưỡng tối thiểu để xin visa vĩnh viễn Úc đã được nâng lên 65 điểm vào tháng 7 năm nay, đối có những lĩnh vực nghề sở hữu sự để ý cao hơn trong khoảng người xin thị thực, điểm số buộc phải sở hữu thể lên đến 80.

Propeller Ads pay its publishers on a Net 30 basis, that is once every 30 days and the minimum threshold payment is $100 when paid through Payoneer and it is $500 when paid through Wire Transfer.
Quảng cáo Propeller trả cho nhà xuất bản của mình trên cơ sở Net 30, tức là cứ sau 30 ngày và thanh toán ngưỡng tối thiểu là 100 đô la khi thanh toán qua Payoneer và nó là 500 đô la khi thanh toán qua Chuyển khoản ngân hàng.

In case, the Member(affiliate) does not reach the minimum threshold as required by the method of payment chosen by the Member in any particular month; the commission amount will then be rolled over to the following month until the minimum threshold is reached.
Trong trường hợp, thành viên( liên kết) không đạt ngưỡng tối thiểu theo yêu cầu của các phương thức thanh toán được lựa chọn bởi các thành viên trong bất kỳ tháng cụ thể, số lượng hoa hồng sau đó sẽ được đưa sang tháng sau cho đến ngưỡng tối thiểu đạt.

Given that there are no universal principles by which to determine the minimum threshold of participation equating to full membership of society, Townsend argued that the appropriate measure would necessarily be relative to any particular cultural context.
Cho rằng không có nguyên tắc phổ quát nào để xác định ngưỡng tham gia tối thiểu tương đương với tư cách thành viên đầy đủ của xã hội, Townsend lập luận rằng biện pháp phù hợp nhất thiết sẽ liên quan đến bất kỳ bối cảnh văn hóa cụ thể nào.

Other areas to watch in 2020 include moves to increase the minimum threshold for goods that would require a Certificate of Origin(reducing the amount of administration), automating customs clearance across all ASEAN member states, and encouraging the last ASEAN nations, including the Philippines3, to join the ASEAN Single Window.
Các lĩnh vực khác cần chú ý trong năm 2020 bao gồm: Tăng ngưỡng tối thiểu cho các loại hàng hóa yêu cầu Giấy chứng nhận xuất xứ( giảm khối lượng công việc hành chính); Tự động hóa thủ tục hải quan ở tất cả các quốc gia thành viên ASEAN; Khuyến khích các quốc gia ASEAN cuối cùng, bao gồm cả Philippines, tham gia Cơ chế một cửa ASEAN.

Other areas to watch in 2020 include moves to increase the minimum threshold for goods that would require a Certificate of Origin(reducing the amount of administration), automating customs clearance across all ASEAN member states, and encouraging the last ASEAN nations, including the Philippines, 3 to join the ASEAN Single Window.
Các lĩnh vực khác cần theo dõi trong năm 2020 bao gồm những động thái nhằm gia tăng ngưỡng tối thiểu đối với hàng hóa đòi hỏi chứng nhận nguồn gốc xuất xứ( cắt giảm số lượng các thủ tục hành chính), thông quan tự động ở tất cả các nước thành viên ASEAN và khuyến khích các nước ASEAN cuối cùng, trong đó có Philippines, gia nhập cơ chế Một cửa ASEAN.