What is the translation of " THE ONLY ANSWER " in Vietnamese?

• câu trả lời duy nhất
• câu trả lời chỉ
• chỉ trả lời
• lời đáp duy nhất

Examples of using The only answer in English and their translations into Vietnamese

The only answer for those in need.
Chỉ trả lời cho những người cần thiết.

Thank you so much for including the only answer that makes sense.
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã bao gồm câu trả lời duy nhất có ý nghĩa.

The only answer to that can be, time.
Câu trả lời chỉ có thể là thời gian.

When they ask me why the only answer is because I love them.
Khi được hỏi tại sao, anh lại chỉ trả lời rằng vì em là người con gái duy nhất mà anh yêu.

The only answer you can.
Do đó câu trả lời duy nhất các cô có thể.

The unverifiable note concluded that“violence not only is the answer, it is the only answer”.
Stack kết luận:“ Bạo lực không chỉ là câu trả lời mà đó là câu trả lời duy nhất”.

The only answer you may offer is“Thank you.”.
Câu duy nhất cô có thể trả lời là:“ Cám ơn”.

I know that love is ultimately the only answer to mankind's problems….”~ Martin Luther King Jr.
Tôi biết rằng tình yêu thương cuối cùng chính là câu trả lời duy nhất cho những vấn đề của nhân loại.- Martin Luther King Jr.

The only answer is to be found in the grace of God.
Câu trả lời chỉ có thể tìm thấy trong ân phúc của Thượng Đế.

And if you really want to know what you did to deserve what happened to you, the only answer would be that you were born.
Và nếu bạn thực sự muốn biết những gì bạn đã làm để xứng đáng với những gì đã xảy ra với bạn, câu trả lời duy nhất sẽ là bạn được sinh ra.

We cry aloud and the only answer is the echo of our wailing cry.”.
Chúng ta kêu gào và lời đáp duy nhất là âm vang của tiếng chúng ta kêu khóc.”.

At the note's conclusion, Stack says that he ultimately resolved that"violence not only is the answer, it is the only answer.".
Cuối cùng, Stack kết luận:“ Bạo lực không chỉ là câu trả lời mà đó là câu trả lời duy nhất”.

We cry aloud and the only answer is the echo of our wailing cry.”.
Cất tiếng khóc, chúng ta chỉ nghe lời đáp duy nhất là những tiếng vang vọng thê thảm tiếng khóc của chính mình”.

I tried that question on the geology staff in the Field Museum of Natural History, and the only answer I got was silence.
Tôi đã thử hỏi câu hỏi đó đối với bộ phận địa chất của Bảo tàng lịch sử tự nhiên Field và câu trả lời duy nhất tôi nhận được là sự im lặng.

However, there is one home remedy that is the only answer for shutting all of those gigantic pores and they work just like magic.
Tuy nhiên, có một cách khắc phục đó là câu trả lời duy nhất để tắt tất cả những lỗ chân lông lớn và nó làm việc giống như ảo thuật.

The only answer Dowie could see was to sell his home and furnishings, put the money into the work, and move to a smaller residence.
Câu trả lời duy nhất mà Dowie có thể nhìn thấy là bán nhà và đồ đạc của ông, bỏ tiền vào công tác này, và dọn sang một nơi ở nhỏ hơn.

However, due to changing consumer attitudes rejecting the pharmaceutical approach as the only answer to healing, that seems to be changing.
Tuy nhiên, do thay đổi thái độ của người tiêu dùng từ chối phương pháp dược phẩm là câu trả lời duy nhất để chữa bệnh, điều đó dường như đang thay đổi.

The only answer, at least as far as planners in the U.S. Army were concerned, was to get to the Moon first and build a lunar base before the Russians did.
Câu trả lời duy nhất với các nhà hoạch định chính sách trong quân đội Mỹ lúc đó, là nước Mỹ phải là nước đầu tiên đặt chân lên Mặt trăng và xây dựng một căn cứ trên đó trước khi người Nga có thể.

A big problem that I see among people who are trying to lose weight is they all seem to think that jogging is the only answer to cardio.
Một vấn đề lớn mà chúng tôi nhìn thấy trong số những người đang cố gắng giảm cân là tất cả họ dường như nghĩ rằng chạy bộ là câu trả lời duy nhất cho bài tập tim mạch.

There certainly are situations where a master's degree isn't the only answer to the questions at hand regarding the best way to advance your criminal justice career.
Không phải lúc nào làm bằng đại học cũng chắc chắn có những tình huống mà một bằng thạc sĩ không phải là câu trả lời duy nhất cho các câu hỏi ở tay về cách tốt nhất để thúc đẩy sự nghiệp của bạn.

The dilemma we face is revealed- at the moment we are most afraid to act, acting our way forward is the only answer.
Các vấn đề chúng ta đối mặt được tiết lộ vào lúc này, chúng tôi sợ nhất hành động, hành động theo cách của chúng tôi về phía trước là câu trả lời duy nhất.

Especially if webmasters were thinking removing pages was the only answer to their ranking woes- and I think it is fair to say many did, at the outset of this challenge.
Đặc biệt là nếu các quản trị viên web đang nghĩ đến việc xóa trang là câu trả lời duy nhất cho các tai ương xếp hạng của họ- và tôi nghĩ rằng thật công bằng khi nói nhiều người đã làm, ngay từ đầu thử thách này.

For now, the only answer for most of us wanting to minimize our impact on the planet is to minimize how much we travel across it- especially when it comes to crossing vast expanses of water.
Cho đến nay, câu trả lời duy nhất cho hầu hết chúng ta muốn giảm thiểu tác động của chúng ta đến hành tinh này là giảm thiểu mức độ chúng ta đi qua nó- đặc biệt là khi đi qua vùng nước rộng lớn.

We fundamentally don't believe that the current systemic solutions available to us are the only answer to making our cities move better.
Về cơ bản chúng tôi không tin rằng các giải pháp hệ thống hiện tại có sẵn cho chúng tôi là câu trả lời duy nhất để làm cho các thành phố của chúng ta di chuyển tốt hơn.

The only answer, according to Dr. Kung, is to go back to the scriptures to see what the church was in its beginning, and then to recover in the twentieth century the essence of the original church.
Câu trả lời duy nhất, theo Tiến sĩ Kung, là quay trở lại thánh thư để xem nhà thờ ban đầu là gì, và sau đó phục hồi vào thế kỷ XX bản chất của nhà thờ ban đầu.

To do all this, it will require the military to be a central part of megacity crisis response, but also keep in mind that the armed solution is not the only answer to every megacity problem.
Để thực hiện điều này, quân đội phải là một phần trung tâm đối phó những khủng hoảng siêu đô thị, nhưng vẫn phải giữ trong tâm trí rằng giải pháp vũ trang không phải là câu trả lời duy nhất cho mọi vấn đề ở siêu đô thị.

And the only thing that matters or the only answer I can give to people that doubt me, I need to have a great fight Dec. 7th, that's the only thing that counts.
Và quan trọng nhất bây giờ, hay có thể nói là câu trả lời duy nhất mà tôi có thể đưa ra cho những kẻ nghi ngờ tôi đó là, tôi phải có một trận đấu thật mãn nhãn vào tháng tới, đó là điều duy nhất có ý nghĩa với tôi lúc này.”.

Perez herself is a huge proponent of higher education(in addition to her bachelor's degree, she's received a master's in economics and is currently completing her Ph.D. in education policy from Claremont Graduate University), but she said it's not the only answer.
Bản thân cô Perez cũng là một người đề cao nền giáo dục đại học( ngoài bằng cử nhân, cô nhận bằng thạc sỹ về kinh tế và hiện đang hoàn thành bằng tiến sĩ về chính sách giáo dục của Đại học Claremont Graduate University), nhưng cô nói đó không phải là câu trả lời duy nhất.

The only answer is simply an increase in use, and because CFC concentrations have increased in the Southern Hemisphere more than the Northern Hemisphere,“somewhere in East Asia” is the most likely culprit.
Câu trả lời duy nhất chỉ đơn giản là sự gia tăng sử dụng, và bởi vì nồng độ CFC đã tăng ở Nam bán cầu nhiều hơn Bắc bán cầu,“ một nơi nào đó ở Đông Á” là thủ phạm có khả năng nhất..

The only answer to that possible today is this: If the Russian Revolution becomes the signal for a proletarian revolution in the West, so that both complement each other, the present Russian common ownership of land may serve as the starting point for a communist development".
Câu trả lời duy nhất cho câu hỏi đó ở thời điểm hiện tại có thể là: Nếu Cách mạng Nga trở thành một tín hiệu của một cuộc cách mạng vô sản ở phương Tây, vì thế cả hai sẽ bổ sung cho nhau, phương thức sở hữu chung ruộng đất hiện nay ở Nga có thể là một điểm khởi đầu cho một sự phát triển cộng sản.”.