What is the translation of " THE PRACTICAL NEEDS " in Vietnamese?

• nhu cầu thực tế
• nhu cầu thiết thực
• nhu cầu thực tiễn

Examples of using The practical needs in English and their translations into Vietnamese

Does God not care for the practical needs of people?
Thiên Chúa có quan tâm đến những nhu cầu thực tế của họ không?

To meet the practical needs of learning, health of future residents.
Xung quanh đáp ứng nhu cầu thiết thực về học tập, sức khỏe của quý cư dân tương lai.

Analyzing"usability" objectively, CASIO claims to have created a device to meet the practical needs of users.
Phân tích" tính hữu dụng" một cách khách quan, CASIO yêu cầu tạo ra một thiết bị đáp ứng nhu cầu thực tế của người dùng.

Cooperate with sales staff, analysis of the practical needs of customers; provide a complete project plan;
Hợp tác với nhân viên bán hàng, phân tích nhu cầu thực tế của khách hàng, lập kế hoạch dự án hoàn chỉnh.

As an underwater survival tool, this watch's design has been entirely dictated by the practical needs of divers.
Trở thành công cụ tồn tại dưới nước, thiết kế của chiếc đồng hồ này hoàn toàn được quyết định bởi nhu cầu thiết thực của thợ lặn.

The right to protest is not only the practical needs of society which is almost of world standards on freedom.
Quyền biểu tình không chỉ là nhu cầu thực tiễn của xã hội mà gần như là chuẩn mực của thế giới về quyền tự do.

Megahome Co., Ltd. specializes in manufacturing and trading household items to meet the practical needs of every Vietnamese family.
Công ty Megahome- chuyên sản xuất và kinh doanh sản phẩm hàng gia dụng tiện ích, đáp ứng nhu cầu thiết thực của mọi gia đình.

It addresses the practical needs of anybody using international mechanisms and bodies to challenge torture practices.
Nó đáp ứng nhu cầu thực tế của bất cứ ai sử dụng cơ chế quốc tế và các cơ quan để thách thức việc tra tấn.

Cultural factors are also the basis for gaining acceptance from local residents towards the practical needs of the community.
Yếu tố văn hóa cũng là cơ sở đê đạt được sự chấp nhận của cư dân địa phương hướng tới các nhu cầu thiết thực của cộng đồng.

Besides, not applying any smart technology can meet the practical needs or improve the efficiency of living ecosystems for residents.
Bên cạnh đó, chẳng hề vận dụng công nghệ mưu trí nào cũng phục vụ được nhu cầu thực tế hoặc cải thiện hiệu quả hệ sinh thái sống cho dân cư.

As a result, the instructors and school play a critical role in turning that passion into scientific products meeting the practical needs of society”.
Vì vậy, giáo viên hướng dẫn và nhà trường đóng vai trò cực kỳ quan trọng để biến niềm đam mê đó thành những sản phẩm khoa học đáp ứng nhu cầu thực tiễn của xã hội”.

Besides, not applying any smart technology can meet the practical needs or improve the efficiency of living ecosystems for residents.
Hình như đó, không hề vận dụng công nghệ lanh lợi nào cũng đáp ứng được nhu cầu thực tại hoặc cải thiện hiệu quả hệ sinh thái sống cho dân cư.

However, when introduced into Vietnam, virtual office has many changes, develop more services to fit the business culture as well as meet the practical needs.
Song, khi du nhập vào Việt Nam, văn phòng ảo có nhiều sự thay đổi, phát triển thêm nhiều dịch vụ để phù hợp với văn hóa kinh doanh cũng như đáp ứng có hiệu quả nhu cầu thực tế.

Besides, not applying any smart technology can meet the practical needs or improve the efficiency of living ecosystems for residents.
Bên cạnh đó, không phải ứng dụng công nghệ thông minh nào cũng đáp ứng được nhu cầu thực tiễn hoặc cải thiện hiệu quả hệ sinh thái sống cho cư dân.

In order to bring technology products to the market, in addition to the capital also need to operate the business skills, finishing products to meet the practical needs.
Để sản phẩm công nghệ ra được thị trường, ngoài vốn còn cần tới kỹ năng vận hành doanh nghiệp, hoàn thiện sản phẩm đáp ứng nhu cầu thực tế.

Students are not only attuned to the practical needs of the industry, but also fostered in creative thinking to prepare them for future success.
Học sinh không chỉ hòa hợp với nhu cầu thực tế của ngành công nghiệp, mà còn bồi dưỡng trong tư duy sáng tạo để chuẩn bị cho sự thành công trong tương lai.

SNSC adheres to the principle of responsible for the customers, and has been based on the quality of the product in the supply of engine accessories to meet the practical needs of the customers.
SNSC tuân thủ nguyên tắc trách nhiệm đối với khách hàng và dựa trên chất lượng của sản phẩm cung cấp các phụ kiện động cơ để đáp ứng nhu cầu thiết thực của khách hàng.

Based on the origina model, and by combining with the practical needs of our customers, our company developed this product after the research and design by experts.
Dựa trên mô hình origina, và kết hợp với nhu cầu thực tế của khách hàng, công ty chúng tôi phát triển sản phẩm này sau khi nghiên cứu và thiết kế bởi các chuyên gia.

It enables its students to acquire profound knowledge of Medical Engineering that is primarily focused on medical device and rehabilitation technology and oriented towards the practical needs of the profession.
Nó cho phép sinh viên có được kiến thức sâu sắc về kỹ thuật y khoa mà chủ yếu tập trung vào các thiết bị y tế và công nghệ phục hồi chức năng và định hướng tới nhu cầu thực tế của người có chuyên môn và trình độ.

Understanding the practical needs and deep interest in European immigration programs of Vietnamese investors as well as families investing in their children to study and settle in.
Hiểu được nhu cầu thiết thực và sự quan tâm sâu sắc về các chương trình định cư Châu Âu của những nhà đầu tư Việt Nam cũng như các gia đình đầu tư cho con em du học và định cư.

At the signing ceremony between VNU and VOV, the parties pledged that the implementation of cooperation tasks must be effective, practical, and consistent with the potentials, strengths and especially meet the practical needs of each party.
Tại buổi ký kết giữa ĐHQGHN và VOV, hai bên cam kết việc tổ chức triển khai các nhiệm vụ hợp tác phải đảm bảo hiệu quả, thiết thực, phù hợp với tiềm năng, thế mạnh và đáp ứng nhu cầu thực tế của mỗi bên.

Products and services developed by domestic enterprises should meet the practical needs of Vietnam to bring about common benefits to the society and be widely welcomed by the people.
Các sản phẩm và dịch vụ do doanh nghiệp trong nước phát triển cần đáp ứng nhu cầu thực tiễn của Việt Nam, mang lại lợi ích chung cho xã hội và được đông đảo người dân đón nhận.

Due to the practical needs of the business and the IT staff is to find a solution to meet the needs of increasing access Website, in addition to equipment configuration Server terribly many people have thought about many issues separate Web Server, but the problem of how to set up the Web Server automatically synchronize data when there is a change.
Do nhu cầu thực tiễn của các doanh nghiệp và các nhân viên IT đang tìm một giải pháp để đáp ứng nhu cầu truy cập Website ngày càng tăng, ngoài việc trang bị cấu hình Server khủng nhiều người đã nghĩ tới vấn đề tách nhiều Server Web, nhưng vấn đề đặt ra làm sao để các Web Server này tự động đồng bộ dữ liệu khi có sự thay đổi.

PPWG requests that a good law on association needs to fulfil and ensure the implementation of fundamental rights, including the right to freedom of association, in accordance with the practical needs of the Vietnamese society, while maintaining Vietnam's international commitments.
PPWG cho rằng một luật về hội tốt cần đáp ứng và bảo đảm việc thực hiện các quyền cơ bản, trong đó có có quyền tự do hiệp hội, phù hợp với nhu cầu thực tế xã hội tại Việt Nam, cũng như đảm bảo được các cam kết quốc tế của Việt Nam.

Courses are developed and frequently updated to meet the practical needs of government officials, particularly those who work in fields related to foreign affairs. In addition, courses are customized and offered to meet everyone's needs..
Các khóa học được thiết kế với nội dung được cập nhật thường xuyên đáp ứng nhu cầu thực tế của các công chức làm việc trong lĩnh vực đối ngoại cũng như mọi cá nhân có nhu cầu..

The election shows that the Tsai administration has betrayed Taiwan's interests and become a troublemaker whose actions have drifted farther away from the practical needs of the Taiwan people and the historical truth of the consensus there is only one China,” said an editorial in state newspaper China Daily.
Kỳ bầu cử cho thấy chính quyền bà Thái đã phản bội lợi ích của Đài Loan và trở thành kẻ gây rối, mà các hành động của họ đã đi quá xa khỏi những nhu cầu thực tế của nhân dân Đài Loan và quá xa khỏi sự thật lịch sử rằng chỉ có một Trung Quốc," bài xã luận đăng trên China Daily viết.

Accordingly, the two parties will form a collaborative expert group to carry out research projects in line with the practical needs of SCG, to improve product quality, increase labour productivity, and accelerate the application of new technologies in production and construction.
Theo thỏa thuận, hai đơn vị sẽ thành lập một nhóm chuyên gia cùng hợp tác thực hiện các dự án nghiên cứu phù hợp với nhu cầu thực tế của SCG, hướng đến cải thiện chất lượng sản phẩm, tăng năng suất lao động và đẩy nhanh việc ứng dụng công nghệ mới vào sản xuất và xây dựng.

The practical need, selfishness.
Nhu cầu thực tế, tính ích kỷ.

The practical need of differentiation compelled the individual tribes to assume names and therefore they tolerated the names which every tribe ascribed to the other.
Nhu cầu thực tế của sự phân biệt đã buộc những bộ lạc riêng lẻ để tiếp nhận những tên gọi, và do đó họ chấp nhận những cái tên mà mỗi bộ tộc được gán cho bộ tộc khác.

The belief in spiritual freedom does not have to mean an indifference to the practical need for the basic rights and freedoms that are generally seen as necessary that human beings may live like human beings.
Niềm tin về tự do tinh thần không phải có nghĩa là vô cảm với những nhu cầu thiết thực về những quyền căn bản và tự do, mà nói chung nó được xem là cần thiết cho con người được sống như con người.