[ðə 'prinsəpl ɒv liːst 'privəlidʒ]
nguyên tắc đặc quyền tối thiểu
the principle of least privilege nguyên lý đặc quyền tối thiểu
nguyên tắc đặc quyền ít nhất
Practicing the principle of least privilege.
Thực hành nguyên tắc đặc quyền tối thiểu.In this way, the Android system implements the principle of least privilege.
Bằng cách này, hệ thống Android triển khai nguyên tắc đặc quyền ít nhất.Apply the principle of least privilege to all systems and services.
Áp dụng nguyên tắc đặc quyền tối thiểu cho tất cả các hệ thống và dịch vụ.An important principle in computer security is the principle of least privilege.
Một trong những nguyên tắc cơ bản nhất trong an toàn thông tin là nguyên tắc đặc quyền tối thiểu.The Principle of Least Privilege One of the mostfundamental principles of information security is the principle of least privilege.
Một trong những nguyên tắc cơ bản nhất trongan toàn thông tin là nguyên tắc đặc quyền tối thiểu.One of the key concepts in information security is the principle of least privilege.
Một trong những nguyên tắc cơ bản nhất trong an toàn thông tin là nguyên tắc đặc quyền tối thiểu.Follow the Principle of Least Privilege: Give people the lowest permission levels they need to perform their assigned tasks.
Làm theo nguyên tắc đặc quyền tối thiểu: cung cấp cho mọi người các mức cấp phép thấp nhất mà họ cần để thực hiện các tác vụ được gán của họ.One of the most important principles of data security is the principle of least privilege.
Một trong những nguyên tắc cơ bản nhất trong an toàn thông tin là nguyên tắc đặc quyền tối thiểu.Following the principle of Least Privilege, you should give users the lowest levelof permissions possible for them to get their work done.
Trong khi thực thi nguyên tắc đặc quyền tối thiểu, cần cho phép người dùng mức đặc quyền thấp nhất có thể để họ có thể thực hiện các công việc của mình.Android's monolithic MediaServerprocess was redesigned to better adhere to the principle of least privilege.
Nguyên khối Android của mediaserver quá trình đã được thiết kếlại để tuân thủ tốt hơn để các nguyên tắc đặc quyền tối thiểu.Furthermore, Windows Installer facilitates the principle of least privilege by performing software installations by proxy for unprivileged users.
Hơn nữa,Windows Installer tạo điều kiện vận hành những nguyên tắc đặc quyền tối thiểu bằng cách thực hiện phần mềm cài đặt qua proxy những người dùng không có đặc quyền..Plugins will need to bemodified to operate within this software architecture while following the principle of least privilege.[7].
Plugin cần phải được điều chỉnh để chạy được với cấu trúc phầnmềm trong khi vẫn tuân theo khái niệm quyền ít nhất.[ 17].In keeping with the principle of least privilege, you should give users the lowest levelof permissions possible for them to get their work done.
Trong khi thực thi nguyên tắc đặc quyền tối thiểu, cần cho phép người dùng mức đặc quyền thấp nhất có thể để họ có thể thực hiện các công việc của mình.Best practice: Your configuration of IAM, like any user permission system, should comply with the principle of“least privilege.”.
Cách thực hành tốt nhất: Cấu hình IAM của bạn, giống như bất kỳ hệ thống cấp phép người dùng nào, phải tuân thủ nguyên tắc đặc quyền truy cập tối thiểu.Many companies apply the principle of least privilege, which also prevents users from being able to install software to the kernel, thereby preventing rootkits from taking hold.
Rất nhiều các côngty cũng áp dụng quy tắc đặc quyền tối thiểu để ngăn cản người dùng không thể cài đặt phần mềm vào kernel, do đó ngăn chặn rookit nằm lại trên máy tính.The concept of allowing users access to only the protocols, sites,and content they require is based on the principle of least privilege.
Lưu ý Khái niệm cho phép người dùng chỉ truy cập vào các giao thức,trang và nội dung mà họ yêu cầu được dựa trên nguyên lý đặc quyền tối thiểu.The principle of least privilege recommends that most users and applications run under an ordinary account to perform their work, as a superuser account is capable of making unrestricted, potentially adverse, system-wide changes.
Nguyên tắc đặc quyền tối thiểu khuyến cáo rằng hầu hết người dùng và ứng dụng chạy dưới một tài khoản thông thường để thực hiện công việc của họ, vì tài khoản superuser có khả năng thực hiện các thay đổi không giới hạn, và do vậy có khả năng có hại trên quy mô toàn hệ thống.Access to critical Infor CloudSuite systems is structured to ensure separation of duties andadministered under the principle of least privilege.
Quyền truy cập vào hệ thống Infor CloudSuite được cơ cấu để đảm bảo các nhiệm vụ có sự phân tách vàđược quản lý theo nguyên tắc đặc quyền tối thiểu.Other modules in this course have demonstrated the need to minimize the permissions that are granted to users,following the principle of“least privilege.” This means that users have onlythe permissions that they need to perform their tasks.
Các mô- đun khác trong khóa học này đã chứng minh sự cần thiết phải giảm thiểu các quyền được cấp cho người dùng,theo nguyên tắc" đặc quyền tối thiểu". Điều này có nghĩa là người dùng chỉ có các quyền mà họ cần để thực hiện nhiệm vụ của mình.Describe the security architecture of SharePoint 2010 and SharePoint Online andthe importance of creating a design that is based on the principle of least privilege.
Mô tả kiến trúc bảo mật của SharePoint 2010 và tầm quantrọng của việc đưa ra một thiết kế dựa trên các nguyên tắc đặc quyền tối thiểu….The security benefits of microkernels have been frequently discussed.[29][30] In the context of security the minimality principle of microkernels is, some have argued,a direct consequence of the principle of least privilege, according to which all code should have only the privileges needed to provide required functionality.
Lợi ích bảo mật của các microkernels đã được thảo luận thường xuyên.[ 1][ 2] Trong bối cảnh bảo mật, nguyên tắc tối thiểu của microkernels, một số người đã lậpluận, là hệ quả trực tiếp của nguyên tắc đặc quyền ít nhất, theo đó tất cả mã chỉ nên có những đặc quyền cần thiết để cung cấp chức năng cần thiết.Tiered access-controls are applied to Gemini's production environment to restrict access to employees based on role,following the principle of least privilege.
Các điều khiển truy cập theo tầng được áp dụng cho môi trường sản xuất của Gemini để hạn chế quyền truy cập vào nhân viên dựa trên vai trò,tuân theo nguyên tắc đặc quyền tối thiểu.Still, it's important to take into consideration that this strategy often translates into morecomplex IAM roles to ensure that you follow the principle of least privilege per service and environment.
Tuy nhiên, điều quan trọng là phải xem xét rằng chiến lược này thường chuyển thành các vai trò IAM phức tạp hơn để đảm bảo rằngbạn tuân theo nguyên tắc đặc quyền tối thiểu trên mỗi dịch vụ và môi trường.Other modules in this course have demonstrated the need to minimise the permissions that are granted to users,following the principle of“least privilege.”.
Các mô- đun khác trong khóa học này đã chứng minh sự cần thiết phải giảm thiểu các quyền được cấp cho người dùng,theo nguyên tắc" đặc quyền tối thiểu".Strong user/group based authentication for Winsock applications using TCP and UDP allows you fine-tuned granular control over outbound access andmakes it possible for you to implement the principle of least privilege, which protects not only your own network, but other corporations' networks as well.
Thẩm định tốt dựa trên người dùng hay nhóm đối với các ứng dụng bằng sử dụng TCP và UDP cho phép bạn kiểm soát một cách chặtchẽ truy cập đi ra và có thể thực hiện nguyên lý đặc quyền tối thiểu để bảo vệ không chỉ chính mạng của bạn và còn bảo vệ cho mạng của cả công ty khác.Principle of least privilege.
Nguyên tắc quyền ưu tiên tối thiểu.The ultimate goal is to provide controlled connectivity between zones of differing trust levels through the enforcement of a security policy andconnectivity model based on the least privilege principle.
Mục đích cuối cùng là cung cấp kết nối có kiểm soát giữa các vùng với độ tin cậy khác nhau thông qua việc áp dụng một chính sách an ninh và mô hình kết nối dựa trênnguyên tắc quyền tối thiểu( principle of least privilege).
Results: 27,
Time: 0.0555